{"id":13795,"date":"2026-10-29T16:10:01","date_gmt":"2026-10-29T16:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/evenimente\/in-and-out-of-wonderland-la-rezidenta-9\/"},"modified":"2026-10-29T16:11:48","modified_gmt":"2026-10-29T16:11:48","slug":"in-and-out-of-wonderland-la-rezidenta-9","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/evenimente\/in-and-out-of-wonderland-la-rezidenta-9\/","title":{"rendered":"In and Out of Wonderland \u00e0 Reziden\u021ba 9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>5 novembre 2026 \u00e0 19h00<\/strong>, la R\u00e9sidence 9 \u00e0 Bucarest accueille le vernissage de l\u2019exposition <em>In and Out of Wonderland<\/em>, un projet con\u00e7u par la commissaire Julia Marchand et organis\u00e9 par la Fondation 9, en dialogue avec la collection d\u2019art de Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exposition r\u00e9unit des \u0153uvres d\u2019artistes \u00e9mergents et de figures \u00e9tablies de l\u2019art contemporain, cr\u00e9ant une rencontre entre diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations et sensibilit\u00e9s artistiques. Au-del\u00e0 d\u2019une simple juxtaposition d\u2019\u0153uvres, le projet cherche \u00e0 \u00e9tablir des liens visuels et conceptuels entre des pratiques artistiques d\u00e9velopp\u00e9es dans des contextes et \u00e0 des \u00e9poques diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9voquant un voyage dans un univers de possibles, le titre <em>In and Out of Wonderland<\/em> sugg\u00e8re des passages entre des mondes, des perspectives et des fa\u00e7ons de cr\u00e9er. L\u2019exposition explore la mani\u00e8re dont les id\u00e9es, les techniques et les sensibilit\u00e9s artistiques se transmettent, se transforment et acqui\u00e8rent de nouvelles significations d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 travers ce dialogue entre artistes \u00e9mergents et artistes confirm\u00e9s, le projet invite le public \u00e0 d\u00e9couvrir aussi bien les continuit\u00e9s que les diff\u00e9rences qui fa\u00e7onnent l\u2019\u00e9volution de l\u2019art contemporain.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations pratiques<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vernissage :<\/strong> 5 novembre 2026 \u00e0 19h00<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lieu :<\/strong> R\u00e9sidence 9, 32 rue I. L. Caragiale, Bucarest<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Commissariat :<\/strong> Julia Marchand<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Organisation :<\/strong> Fondation 9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Partenaire :<\/strong> Collection d\u2019art de Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 5 novembre 2026 \u00e0 19h00, la R\u00e9sidence 9 \u00e0 Bucarest accueille le vernissage de l\u2019exposition In and Out of Wonderland, un projet con\u00e7u par la commissaire Julia Marchand et organis\u00e9 par la Fondation 9, en dialogue avec la collection d\u2019art de Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale. L\u2019exposition r\u00e9unit des \u0153uvres d\u2019artistes \u00e9mergents et de figures \u00e9tablies de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13794,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[87],"category-events":[86],"class_list":["post-13795","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar-fr","category-events-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/13795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13795"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=13795"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=13795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}