{"id":13816,"date":"2026-10-29T16:40:19","date_gmt":"2026-10-29T16:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/evenimente\/rezilienta-basmului-uitat-lansare-de-carte-la-institutul-francez\/"},"modified":"2026-10-29T16:41:44","modified_gmt":"2026-10-29T16:41:44","slug":"rezilienta-basmului-uitat-lansare-de-carte-la-institutul-francez","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/evenimente\/rezilienta-basmului-uitat-lansare-de-carte-la-institutul-francez\/","title":{"rendered":"La r\u00e9silience du conte oubli\u00e9 : pr\u00e9sentation d\u2019un livre \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>13 novembre 2026 \u00e0 19h00<\/strong>, l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie accueille, dans son espace Atrium, la pr\u00e9sentation du livre <em>La r\u00e9silience du conte oubli\u00e9<\/em>, suivie d\u2019une discussion consacr\u00e9e \u00e0 la m\u00e9diation du patrimoine moderniste. Organis\u00e9e par l\u2019association Laborator Artistic, cette rencontre propose une r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re dont le patrimoine artistique et architectural peut \u00eatre red\u00e9couvert, r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9 et transmis aux publics d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souvent n\u00e9glig\u00e9 ou menac\u00e9 de d\u00e9gradation, le patrimoine moderniste \u2013 de l\u2019entre-deux-guerres aux d\u00e9cennies suivantes \u2013 conserve des r\u00e9cits sur les transformations de la soci\u00e9t\u00e9, les villes et la mani\u00e8re dont les communaut\u00e9s construisent leur m\u00e9moire. Comment ces traces du pass\u00e9 peuvent-elles rester pertinentes aujourd\u2019hui ? Quel r\u00f4le l\u2019\u00e9ducation au patrimoine et la m\u00e9diation culturelle peuvent-elles jouer pour rapprocher le public de cet h\u00e9ritage ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir de ces questions, la rencontre abordera diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de valoriser la m\u00e9moire architecturale et artistique et de cr\u00e9er de nouveaux liens entre le patrimoine et les communaut\u00e9s contemporaines. La pr\u00e9sentation du livre sera accompagn\u00e9e d\u2019un d\u00e9bat r\u00e9unissant des perspectives issues de l\u2019histoire de l\u2019art, de l\u2019architecture, de la recherche et de la m\u00e9diation culturelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 travers ce projet, l\u2019association Laborator Artistic poursuit son exploration des liens entre art, espace b\u00e2ti et m\u00e9moire collective, en invitant le public \u00e0 consid\u00e9rer le patrimoine non seulement comme un h\u00e9ritage du pass\u00e9, mais aussi comme une ressource pour le pr\u00e9sent et l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Photographies :<\/strong> George Marian Predu\u021b, Maria Mandea<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations pratiques<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Date :<\/strong> 13 novembre 2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Horaire :<\/strong> 19h00<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lieu :<\/strong> Institut fran\u00e7ais de Roumanie \u2013 Atrium, 77 boulevard Dacia, Bucarest<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Format :<\/strong> pr\u00e9sentation de livre et discussion publique<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Organisation :<\/strong> association Laborator Artistic<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 13 novembre 2026 \u00e0 19h00, l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie accueille, dans son espace Atrium, la pr\u00e9sentation du livre La r\u00e9silience du conte oubli\u00e9, suivie d\u2019une discussion consacr\u00e9e \u00e0 la m\u00e9diation du patrimoine moderniste. Organis\u00e9e par l\u2019association Laborator Artistic, cette rencontre propose une r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re dont le patrimoine artistique et architectural peut \u00eatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13813,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[87],"category-events":[86],"class_list":["post-13816","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar-fr","category-events-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/13816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13816"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=13816"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=13816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}