{"id":1854,"date":"2021-06-15T13:06:25","date_gmt":"2021-06-15T13:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/evenimente\/concours-de-bande-dessinee-a-la-maniere-de-penelope-bagieu\/"},"modified":"2021-10-05T06:45:57","modified_gmt":"2021-10-05T06:45:57","slug":"concours-de-bande-dessinee-a-la-maniere-de-penelope-bagieu","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/evenimente\/concours-de-bande-dessinee-a-la-maniere-de-penelope-bagieu\/","title":{"rendered":"Concours de bande dessin\u00e9e \u00ab \u00c0 la mani\u00e8re de P\u00e9n\u00e9lope Bagieu \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-light-green-cyan-background-color has-background\"><strong>Liste compl\u00e8te des gagnants<\/strong><br><br>1.\u00a0Anamaria Simona V\u0102GANU, <em>Elena Caragiani-Stoenescu, aviatrice<\/em><br>2.\u00a0Lilou RECORD, <em>Sappho<\/em><br>3.\u00a0Silvia Nicoleta BALT\u0102, <em>Maria Rosetti, une femme culott\u00e9e et engag\u00e9e<\/em><br><br>Les productions des participants suivants seront aussi publi\u00e9es\u00a0:<br>Cristina POPESCU<br>Nicoleta D\u0102NIL\u0102<br>Oana RACOVI\u021a\u0102<br>Arina B\u0102D\u0102R\u0102U<br>Maia LEOVEANU<br>Larisa-Roxana CRE\u021aU<br>Mihai BUGA<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p>Le concours consiste \u00e0 cr\u00e9er 1 \u00e0 4 planches de  BD  valorisant  le  parcours d&rsquo;une femme authentique \u00ab culott\u00e9e \u00bb, \u00e0 la mani\u00e8re de P\u00e9n\u00e9lope Bagieu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cette comp\u00e9tition a pour but de&nbsp;:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>D\u00e9velopper l&rsquo;int\u00e9r\u00eat et la curiosit\u00e9 des participants pour la bande dessin\u00e9e francophone.<\/li><li>D\u00e9velopper la r\u00e9flexion autour de la repr\u00e9sentation des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9 et autour de l\u2019\u00e9galit\u00e9 femme-homme.<\/li><li>D\u00e9velopper des comp\u00e9tences de recherche documentaire et de s\u00e9lection des informations pertinentes sur des biographies et portraits de femmes d&rsquo;exception.<\/li><li>D\u00e9velopper la cr\u00e9ativit\u00e9 artistique au travers d&rsquo;une production BD.<\/li><li>D\u00e9velopper des comp\u00e9tences de production \u00e9crite en langue fran\u00e7aise.<\/li><li>D\u00e9couvrir une auteure fran\u00e7aise et son \u0153uvre.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui peut participer au concours ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ce concours s&rsquo;adresse aux personnes r\u00e9sidant en Roumanie.<\/li><li>Les participants doivent \u00eatre \u00e2g\u00e9s de 15 ans minimum.<\/li><li>La participation est individuelle.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9lai de candidatur<\/strong>e<\/h4>\n\n\n\n<p>Le concours est ouvert du <strong>15 juin au 1er septembre 2021<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les productions doivent \u00eatre transmises au format .pdf ou .jpeg.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation des travaux aura lieu du <strong>2 au 19 septembre 2021<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les productions seront \u00e9valu\u00e9es par un jury compos\u00e9 de membres du P\u00f4le \u00e9ducatif, du P\u00f4le culture de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Roumanie \u00e0 Bucarest et du Lectorat de Iasi pour la premi\u00e8re s\u00e9lection. La seconde s\u00e9lection sera effectu\u00e9e par des professionnels du secteur de la BD et de l&rsquo;\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<p>Les gagnants seront annonc\u00e9s sur la page Facebook de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Roumanie \u00e0 Bucarest.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment participer ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Remplissez le formulaire d&rsquo;inscription au concours : <a href=\"https:\/\/forms.gle\/ztmmPgNQGm3VsojD7\">https:\/\/forms.gle\/ztmmPgNQGm3VsojD7<\/a><\/li><li>Suite \u00e0 votre inscription, vous recevrez 3 portraits de la BD des \u00ab Culott\u00e9es \u00bb qui vous permettront d&rsquo;appr\u00e9hender le style de P\u00e9n\u00e9lope Bagieu.<\/li><li>Envoyez votre production \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:concours.culottees@institutfrancais.ro\">culottees@institutfrancais.ro<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>IMPORTANT<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La cr\u00e9ation doit pr\u00e9senter et <strong>valoriser le parcours d&rsquo;une femme authentique \u00ab culott\u00e9e<\/strong> \u00bb qui n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 repr\u00e9sent\u00e9e dans l&rsquo;\u0153uvre de P\u00e9n\u00e9lope Bagieu. <br>Toutes les aires g\u00e9ographiques et les p\u00e9riodes historiques sont accept\u00e9es. <br>La production doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en langue fran\u00e7aise et doit comporter un titre. <br>La cr\u00e9ation peut faire entre 1 \u00e0 4 planches au format A4.<br>Toutes les techniques plastiques sont autoris\u00e9es.<br>Il est possible de s&rsquo;inspirer du parcours des femmes roumaines \u00ab insoumises \u00bb pr\u00e9sent\u00e9es par le collectif <em>Nesupusele<\/em> : <a href=\"https:\/\/nesupusele.ro\">https:\/\/nesupusele.ro<\/a> \/<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les prix<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le jury d&rsquo;\u00e9valuation s\u00e9lectionnera 3 gagnants:<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>1<sup>er<\/sup> prix <\/strong>: une tablette graphique <br><strong>2<sup>\u00e8me <\/sup>prix<\/strong> : un coffret des \u00ab&nbsp;Culott\u00e9es&nbsp;\u00bb de P\u00e9n\u00e9lope Bagieu (BD et DVD) <br><strong>3<sup>\u00e8me<\/sup> prix<\/strong> : le tome 1 des \u00ab&nbsp;Culott\u00e9es&nbsp;\u00bb de P\u00e9n\u00e9lope Bagieu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les 10 meilleures productions seront imprim\u00e9es par le partenaire de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais, Arta Grafica.<\/strong> Ces 10 productions devront \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Roumanie \u00e0 Bucarest par voie postale, en vue de leur impression.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/Reglement_concours_bande-dessinee_2021.pdf\">Le&nbsp;r\u00e8glement&nbsp;peut \u00eatre&nbsp;consult\u00e9&nbsp;ici<\/a><a href=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/Reglement_concours_bande-dessinee_2021.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Descarc\u0103<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>\u00c0 vos crayons !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liste compl\u00e8te des gagnants 1.\u00a0Anamaria Simona V\u0102GANU, Elena Caragiani-Stoenescu, aviatrice2.\u00a0Lilou RECORD, Sappho3.\u00a0Silvia Nicoleta BALT\u0102, Maria Rosetti, une femme culott\u00e9e et engag\u00e9e Les productions des participants suivants seront aussi publi\u00e9es\u00a0:Cristina POPESCUNicoleta D\u0102NIL\u0102Oana RACOVI\u021a\u0102Arina B\u0102D\u0102R\u0102UMaia LEOVEANULarisa-Roxana CRE\u021aUMihai BUGA Le concours consiste \u00e0 cr\u00e9er 1 \u00e0 4 planches de BD valorisant le parcours d&rsquo;une femme authentique \u00ab culott\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1843,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[87],"category-events":[100,89],"class_list":["post-1854","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar-fr","category-events-arhiva-fr","category-events-concours"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/1854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1854"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=1854"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=1854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}