{"id":10379,"date":"2024-11-21T09:38:30","date_gmt":"2024-11-21T09:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?p=10379"},"modified":"2025-02-06T08:13:23","modified_gmt":"2025-02-06T08:13:23","slug":"programme-culturel-novembre-decembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/programme-culturel-novembre-decembre\/","title":{"rendered":"Programme culturel novembre-d\u00e9cembre"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3 novembre <\/strong><br><strong>Projet Art et de science : 3\u201917\u2019\u2019<\/strong><br>Installation artistique et discussions avec Annick Bureaud, Sabina Suru, Tatiana Kourotchkina, Claudia Schnugg, Kasia Molga, Roxana Nicoara, Irina Bobei, Sebastian Frisch<br>Organisateur : Marginal<br>Atrium de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie<\/p>\n\n\n\n<p><strong>06 &#8211; 10 novembre<\/strong><br><strong>Festival de film UrbanEye<\/strong><br>Festival de films sur l&rsquo;architecture, la ville et la vie urbaine, 11\u00e8me \u00e9dition<br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9 novembre, 14.00<br>Tournoi de jeux vid\u00e9os Trackmania<\/strong><br>Dans le cadre de <em>Novembre num\u00e9rique<\/em><br>M\u00e9diath\u00e8que Institut fran\u00e7ais de Roumanie<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 novembre, 19\u00a0:00<\/strong><br><strong>Concert\u00a0: Terra Nova Collective avec Mira Glodeanu<\/strong><br>Organisateur\u00a0: Festival de musique ancienne de Bucarest<br>Salle Radio<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12 novembre, 19:00<\/strong><br><strong>Rencontre avec Eric Chacour, laur\u00e9at du <em>Prix des 5 continents<\/em><\/strong><br>Partenaires : Librairie Kyralina, Radio Roumanie Internationale<br>Librairie Kyralina<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12 novembre, 20:30<br>INTERCEPTED <\/strong>de Oksana Karpovych\u00a0: Projection de film documentaire dans le cadre du programme Becoming After Ruin. Organisateurs : Galerie SUPRAINFINIT<br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>15 novembre, 11:00<br>Cin\u00e9ma sans barri\u00e8res\u00a0: Leo, le grand inventeur<\/strong>, r\u00e9alis\u00e9 par Jim Capobianco, Pierre-Luc Granjon<br>Projection de film accessible gr\u00e2ce au programme &lsquo;Yeux et oreilles&rsquo; pour les personnes malentendantes et interpr\u00e9tation en langue des signes roumaine.<br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/p>\n\n\n\n<p><strong>16 novembre, 20:00<br>TROIS KILOM\u00c8TRES JUSQU&rsquo;\u00c0 LA FIN DU MONDE d&rsquo;Emanuel P\u00e2rvu.<\/strong><br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>19 novembre, 18 :30<\/strong><br><strong>Conf\u00e9rence<\/strong> <strong>de<\/strong> <strong>Catherine Roth\u00a0: les saxons de Transylvanie<\/strong><br>Atrium de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie \u00e0 Bucarest<\/p>\n\n\n\n<p><strong>19 novembre, 21:00<\/strong><br><strong>Concert pop Nerlov (FR) &amp; Mahaya (MD)<\/strong><br><strong>Organisateur : Star Management, avec le soutien du Programme LiveMX de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne<br>Control Club<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>20 novembre, 20:00<br>TROIS KILOM\u00c8TRES JUSQU&rsquo;\u00c0 LA FIN DU MONDE d&rsquo;Emanuel P\u00e2rvu<\/strong><br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>21 novembre, 20:00<br>BESTIA d&rsquo;Aleksander Hertz<\/strong><br>Cin\u00e9-concert avec accompagnement live : le groupe Amphitrio<br>Dans le cadre du festival CinePOLSKA<br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/p>\n\n\n\n<p><strong>21 novembre, 19.00<\/strong><br><strong>Vernissage \u00c9pop\u00e9e de Gilgamesh. Exposition photographies de Jean-Christophe Ballot<\/strong><br>21 novembre &#8211; 3 d\u00e9cembre<br>Galeria Galateca<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>24 novembre, 18.00<\/strong><br><strong>Discussions avec l\u2019\u00e9crivain Karim Kattan<\/strong><br>Librairie Kyralina<\/p>\n\n\n\n<p><strong>24 novembre<\/strong><br>Cl\u00f4ture exposition <strong>Retrospectiva Tudor Banu\u0219 \u2013 Delir Controlat\u201d<\/strong> (12 octobre \u2013 24 novembre)<br>ARCUB<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>26 novembre, 17:00<\/strong><br><strong>Cin\u00e9ma sans barri\u00e8res\u00a0: Tigre, r\u00e9alis\u00e9 par Andrei T\u0103nase<\/strong><br>Projection de film accessible pour les personnes malentendantes et malvoyantes avec sous-titres accessibles, interpr\u00e9tation en langue des signes roumaine et audio-description.<br>Projection suivie d&rsquo;une discussion avec l&rsquo;\u00e9quipe du film.<br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>28-29 novembre<\/strong><br><strong>Diplomatie culturelle avant et apr\u00e8s<\/strong><br>Symposium (dans le cadre de NARDIV)<br>Universit\u00e9 de sciences politiques Bucarest<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>6 d\u00e9cembre, 20:00<\/strong><br><strong>Cin\u00e9ma sans barri\u00e8res: Metronom, r. Alexandru Belc<\/strong><br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8 d\u00e9cembre<\/strong><br><strong>Le geek est chic<\/strong><br>Soir\u00e9e d\u00e9di\u00e9e aux jeux de soci\u00e9t\u00e9 en fran\u00e7ais<br>en partenariat avec Geek Hub<br>Geek Hub (6, rue covaci)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 d\u00e9cembre, 19:00<\/strong><br><strong>Concert de jazz<\/strong>: <strong>Reis Demuth Wiltgen <\/strong><br>Organisateur\u00a0: Jazz fan rising<br>Cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Afis-A2-nov-dec-1-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10386\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Afis-A2-nov-dec-1-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Afis-A2-nov-dec-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Afis-A2-nov-dec-1-768x543.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Afis-A2-nov-dec-1-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Afis-A2-nov-dec-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 novembre Projet Art et de science : 3\u201917\u2019\u2019Installation artistique et discussions avec Annick Bureaud, Sabina Suru, Tatiana Kourotchkina, Claudia Schnugg, Kasia Molga, Roxana Nicoara, Irina Bobei, Sebastian FrischOrganisateur : MarginalAtrium de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie 06 &#8211; 10 novembreFestival de film UrbanEyeFestival de films sur l&rsquo;architecture, la ville et la vie urbaine, 11\u00e8me \u00e9ditionCin\u00e9ma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":10380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[406],"tags":[],"class_list":["post-10379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arhiva-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10379"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10388,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10379\/revisions\/10388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}