P\u00e9riode de r\u00e9sidence : quatre semaines entre le 9 mai et le 3 d\u00e9cembre<\/p>\n\n
Marie Gu\u00e9rin est auteure-compositrice.<\/p>\n\n
Elle manipule des prises de sons du r\u00e9el, des objets sonores et des archives radiophoniques, ces traces laiss\u00e9es sur les ondes par des \u00ab fant\u00f4mes hertziens \u00bb. Son travail questionne, \u00e0 la fois, l’immersion sur le terrain et le patrimoine sonore, ses supports et les traces laiss\u00e9es sur ces supports.Son travail puise dans la grammaire radiophonique, dans l’art du r\u00e9cit sonore et dans le geste musical \u00e9lectroacoustique. \n \n<\/p>\n\n
Elle travaille en live et en studio, pour la sc\u00e8ne (Kontakte 2017, HKW – Berlin, r\u00e9seau de l’Institut Fran\u00e7ais en Allemagne, Radio France, M\u00e9morial de Verdun), pour la radio (France Inter, France Culture, Nova, Deutschlandradio Kultur, RTBF, RTS, France Musique, Radio Campus) et pour des installations sonores (Un \u00e9t\u00e9 au Havre\/ Les Passagers du son, 100 ans d’art radiophonique\/ Radiophonic spaces). \n<\/p>\n\n
Contes de Cincu<\/strong><\/p>\n\n Le cadre : Cincu, cette commune bouscul\u00e9e par l’arriv\u00e9e de 750 fran\u00e7ais, n\u00e9erlandais et belges, Cincu qui vivra d\u00e9sormais au tempo du camp de l’OTAN. La commune navigue entre strat\u00e9gie militaire, questions identitaires, survie \u00e9conomique.
\nQuelle sera cette base arri\u00e8re de Cincu ? Comment le bled va-t-il s’adapter ? Quel genre de commerce va y fleurir ? Quels sont les liens entre le camp et le village ? Qui apporte le cochon ? Que viennent faire les soldats lors de leur permanence au village ? L’arriv\u00e9e des militaires \u00e9trangers divise-t\u2018il la commune ? Le documentaire dresse un portrait rocambolesque, dr\u00f4le et folklorique de la Roumanie transylvaine. Ce sera en creux un portrait chaleureux d’une Roumanie ordinaire et l\u00e9gendaire \u00e0 la fois. En vrac, on croisera des contes, des fant\u00f4mes, on chantera des chansons, des bordels militaires de campagne – BMC, des histoires de contre-bande, des r\u00e9cits de familles \u00e9ternellement allemandes, des op\u00e9rations militaires, et d’autres surprises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" P\u00e9riode de r\u00e9sidence : quatre semaines entre le 9 mai et le 3 d\u00e9cembre Marie Gu\u00e9rin est auteure-compositrice. Elle manipule des prises de sons du r\u00e9el, des objets sonores et des archives radiophoniques, ces traces laiss\u00e9es sur les ondes par des \u00ab fant\u00f4mes hertziens \u00bb. Son travail questionne, \u00e0 la fois, l’immersion sur le terrain […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[280,337,335,328,336],"class_list":["post-6604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residents-2023","tag-arta-fr","tag-cincu-fr","tag-radio-fr","tag-residence","tag-sonore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6604"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6605,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604\/revisions\/6605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}