{"id":8856,"date":"2024-03-22T14:23:46","date_gmt":"2024-03-22T14:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/concurs-perec\/"},"modified":"2024-03-26T08:55:16","modified_gmt":"2024-03-26T08:55:16","slug":"concours-perec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/concours-perec\/","title":{"rendered":"Concours Perec"},"content":{"rendered":"\n

Georges Perec est un \u00e9crivain fran\u00e7ais ayant, dans le courant moderniste, tent\u00e9 une exp\u00e9rience litt\u00e9raire in\u00e9dite : r\u00e9diger tout un roman sans la lettre e<\/em>. C\u2019est ce que l\u2019on appelle un roman lipogrammatique (il ne comporte aucun \u00ab e \u00bb).<\/p>\n\n\n\n

Le d\u00e9fi pour la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0<\/strong>\u00e9l\u00e8ve\u00a0\u00bb<\/strong> est de r\u00e9diger 5 phrases en fran\u00e7ais sans la lettre \u00ab\u00a0e\u00a0\u00bb, chacune doit inclure les deux mots \u00ab\u00a0Institut fran\u00e7ais\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0<\/strong><\/strong>\u00e9tudiant\u00a0\u00bb<\/strong>, le d\u00e9fi est<\/strong>\u00a0de r\u00e9diger sans la lettre \u00ab\u00a0e\u00a0\u00bb un texte en fran\u00e7ais de 800 caract\u00e8res maximum valorisant l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie<\/strong>\u00a0dont nous f\u00eaterons le Centenaire \u00e0 la fin du mois de mai 2024.<\/p>\n\n\n\n

Le texte peut, plus largement, traiter des relations d\u2019amiti\u00e9 centenaire franco-roumaine dans le domaine universitaire, acad\u00e9mique, \u00e9ducatif, intellectuel et culturel. Il doit avoir du sens : il ne s\u2019agit pas d\u2019une juxtaposition de mots ou de phrases sans lien (l\u2019intelligence artificielle ChatGPT n\u2019est pas capable de r\u00e9soudre ce d\u00e9fi par exemple).<\/p>\n\n\n\n

Seront \u00e9valu\u00e9es la qualit\u00e9 des phrases, la vari\u00e9t\u00e9 des mots utilis\u00e9s, la coh\u00e9rence par rapport aux activit\u00e9s de l\u2019Institut fran\u00e7ais. L’\u00e9valuation des productions sera effectu\u00e9e par un jury mixte (IFRo, Kyralina) autour du 27 mai, les r\u00e9sultats seront annonc\u00e9s le 31 mai 2024.<\/p>\n\n\n\n

Date limite d’envoi des productions : le 20 mai 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le premier prix de la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong>\u00e9tudiant\u00a0\u00bb<\/strong> correspond \u00e0 une bourse de stage linguistique d’une dur\u00e9e de deux semaines en France, du 14 au 27 juillet \u00e0 Montpellier. Pour la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>\u00e9l\u00e8ve\u00a0\u00bb<\/strong><\/strong>, le premier prix sera un appui documentaire<\/strong> en 3 cat\u00e9gories (8-10 \/ 11-13 et 14-18) dont le livre La disparition<\/em>\u00a0en roumain pour la derni\u00e8re cat\u00e9gorie. Il y aura deux\u00a0prix par cat\u00e9gorie\u00a0: le premier prix et la mention sp\u00e9ciale du jury.<\/p>\n\n\n\n

Pour participer, il suffit de remplir le formulaire correspondant \u00e0 votre cat\u00e9gorie.<\/p>\n\n\n\n

Pour acc\u00e9der au formulaire pour la cat\u00e9gorie \u00a0\u00ab\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>\u00e9tudiant\u00a0\u00bb<\/strong><\/strong> :<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeTtcLYcMFfk2qs8KlTNUJ0p-fh_Ii_N1yjlx3uV9Ynklav4A\/viewform?usp=pp_url<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pour acc\u00e9der au formulaire pour la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>\u00e9l\u00e8ve\u00a0\u00bb<\/strong><\/strong> :<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSexWySvNpbnOto1gyXowdUTr05VWvTNcjrwaAdrk01O3Mna_w\/viewform?usp=pp_url<\/a><\/p>\n\n\n\n

Partenaire du projet : librairie Kyralina de Bucarest<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’IFRo lance le concours Perec, mettant au d\u00e9fi \u00e9tudiants et \u00e9l\u00e8ves d’\u00e9crire des textes et des phrases en fran\u00e7ais sans la lettre \u00ab e \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[370],"tags":[131],"class_list":["post-8856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouveautes","tag-francofonie-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8935,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8856\/revisions\/8935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}