{"id":10525,"date":"2025-04-28T17:47:06","date_gmt":"2025-04-28T17:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?post_type=evenimente&p=10525"},"modified":"2025-04-29T14:52:55","modified_gmt":"2025-04-29T14:52:55","slug":"concours-lia-dans-lenseignement-du-fle","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/evenimente\/concours-lia-dans-lenseignement-du-fle\/","title":{"rendered":"Concours l\u2019IA dans l\u2019enseignement du FLE"},"content":{"rendered":"\n

A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des professeurs de fran\u00e7ais nous lan\u00e7ons un concours sur le th\u00e8me de l\u2019IA dans l\u2019enseignement du FLE. Le premier prix remportera une bourse de stage de deux semaines en juillet\/ao\u00fbt 2025. (voir les conditions dans le r\u00e8glement)<\/p>\n\n\n\n

Objet du concours :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9aliser une capsule vid\u00e9o en situation de classe simul\u00e9e de 3 minutes maximum. Les candidats devront r\u00e9pondre \u00e0 la question \u201cComment int\u00e9grer l\u2019intelligence artificielle en classe de FLE ?\u201d \u00e0 travers au moins un des trois exemples suivants :
Une activit\u00e9 utilisant l\u2019IA pour am\u00e9liorer la grammaire.
Une activit\u00e9 utilisant l\u2019IA pour renforcer le vocabulaire.
Une activit\u00e9 utilisant l\u2019IA pour favoriser l\u2019interaction orale\/ la conversation.<\/p>\n\n\n\n

Format du concours :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La vid\u00e9o doit \u00eatre en fran\u00e7ais uniquement.
L\u2019originalit\u00e9 du choix et la pr\u00e9sentation des outils d\u2019IA utilis\u00e9s seront valoris\u00e9es.
La d\u00e9cision du jury est souveraine.<\/p>\n\n\n\n

Pour vous inspirer vous pouvez consulter des vid\u00e9os d\u00e9j\u00e0 existantes. ATTENTION cependant de ne pas reprendre les id\u00e9es telles quelles, la production doit \u00eatre individuelle.<\/p>\n\n\n\n

Participants :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le concours s\u2019adresse uniquement aux professeurs de fran\u00e7ais.
R\u00e9sident.e.s roumain.e.s majeur.e.s
Les personnes ayant remport\u00e9 une bourse en 2024 ne peuvent pas pr\u00e9tendre au premier prix.<\/p>\n\n\n\n

Comment participer ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci de m\u2019envoyer vos productions \u00e0 l’adresse suivante : floriane.boulle@institutfrancais.ro. Vous pouvez si besoin utiliser des services de transferts de fichiers tels que WeTransfert<\/em>. Les formats attendus sont les formats standards (Mp4, WAV,…). Je reste joignable \u00e0 l\u2019adresse ci-dessus pour toute question ou probl\u00e8me technique.<\/p>\n\n\n\n

Le concours est ouvert du 21 novembre au 15 mars 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n


Apr\u00e8s \u00e9valuation des productions par le jury, nous vous annon\u00e7ons les r\u00e9sultats du concours \u00ab\u00a0L\u2019IA dans l\u2019enseignement du FLE, organis\u00e9 par l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie\u00a0\u00bb.<\/strong>

Nous tenons \u00e0 exprimer nos sinc\u00e8res remerciements \u00e0 l\u2019ensemble des participants pour la qualit\u00e9 et la diversit\u00e9 des vid\u00e9os soumises. Chaque contribution a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9e avec la plus grande attention, et nous sommes ravis de constater l\u2019engouement et l\u2019innovation dont vous avez tous fait preuve.

Nous f\u00e9licitions les laur\u00e9ates du concours\u00a0:<\/strong>
1er prix : <\/strong>prof. Sibel-Armina Stochirlea du Lyc\u00e9e Radu Popescu de Popesti-Leordeni qui remporte une bourse linguistique \u00e0 l\u2019Institut de Touraine.<\/a>
2\u00e8me prix : <\/strong>prof. Daniela Momirleanu de l\u2019International British School of Bucharest qui remporte des invitations pour le cin\u00e9ma Elvire Popesco<\/a> ainsi qu\u2019un livre sur l\u2019IA.
3\u00e8me prix :<\/strong> prof. Gabriela-Constan\u021ba Baciu du Colegiul Na\u021bional Spiru Haret de Tulcea qui remporte un livre sur l\u2019IA ainsi qu\u2019un abonnement d\u2019un an \u00e0 la plateforme cultureth\u00e8que<\/a>.

Nous vous remercions \u00e0 nouveau pour votre participation et esp\u00e9rons vous retrouver lors des prochaines actions organis\u00e9es par l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie.
<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Crit\u00e8res de s\u00e9lection :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Coh\u00e9rence th\u00e9matique de la production
Qualit\u00e9 artistique (impact visuel, attractivit\u00e9 du rendu)
Approche innovante, originale, cr\u00e9ative
Pr\u00e9sentation des outils d\u2019intelligence artificielle utilis\u00e9s pour les activit\u00e9s
Qualit\u00e9s r\u00e9dactionnelles et exactitude de la langue fran\u00e7aise (syntaxe, prononciation)<\/p>\n\n\n\n

Prix :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le jury d’\u00e9valuation, compos\u00e9 de diff\u00e9rents agents de l\u2019Institut fran\u00e7ais, s\u00e9lectionnera les laur\u00e9ats.<\/p>\n\n\n\n

Pour le premier prix : une bourse de stage p\u00e9dagogique de deux semaines en France viendra r\u00e9compenser la production la plus originale. Le stage s\u2019effectuera pendant la p\u00e9riode de juillet\/ao\u00fbt 2025. Seuls les participants ayant un passeport roumain en cours de validit\u00e9 pourront pr\u00e9tendre \u00e0 la bourse du gouvernement fran\u00e7ais. La bourse couvre les frais de transport, de formation et de s\u00e9jour en France. La formation se d\u00e9roulera dans un centre de FLE en France agr\u00e9\u00e9 (Label qualit\u00e9 FLE) en juillet\/ao\u00fbt 2025.<\/p>\n\n\n\n

Les 2e et 3e prix se verront attribuer des lots remis par l\u2019IFRo (appui documentaire et goodies). Ils seront \u00e0 retirer \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie (Bucarest, Iasi, Timisoara, Cluj-Napoca) ou le cas \u00e9ch\u00e9ant dans les Alliances fran\u00e7aises en r\u00e9gion. Si le candidat en r\u00e9gion le souhaite, le lot pourra lui \u00eatre envoy\u00e9 par la poste courante (sans assurance).<\/p>\n\n\n\n

Copyright et responsabilit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En soumettant une \u0153uvre au concours, le participant garantit que l’\u0153uvre cr\u00e9\u00e9e ou ses parties distinctes ne violent aucun droit appartenant \u00e0 des tiers. Les organisateurs du concours ne sont pas responsables des r\u00e9clamations faites par des tiers pour les travaux et les dommages caus\u00e9s par la violation de leurs droits.<\/p>\n\n\n\n

En soumettant une production au concours, le participant autorise l’Institut fran\u00e7ais de Roumanie \u00e0 publier la production sur ses r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n\n\n\n