{"id":11277,"date":"2025-05-26T11:58:57","date_gmt":"2025-05-26T11:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?post_type=evenimente&p=11277"},"modified":"2025-05-26T14:57:25","modified_gmt":"2025-05-26T14:57:25","slug":"franta-la-bookfest","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/evenimente\/franta-la-bookfest\/","title":{"rendered":"Fran\u021ba la Bookfest"},"content":{"rendered":"\n

Romexpo (Pavilionului B2 al Complexului Expozi\u021bional)
Intrare liber\u0103<\/strong>
Consult\u0103 programul complet: AICI<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prezen\u021ba Fran\u021bei la Salonul Interna\u021bional de Carte Bookfest, ajuns deja la edi\u021bia a 13-a, devine un ecou al re\u00eennoirii perpetue a literaturii franceze, un spa\u021biu \u00een care diversitatea \u0219i multiculturalismul se \u00eempletesc \u0219i se afirm\u0103 armonios, \u00een fiecare pagin\u0103 scris\u0103 \u00een limba francez\u0103, \u00een fiecare nou\u0103 form\u0103 de expresie. \u00cen cadrul acestei manifest\u0103ri literare de mare rezonan\u021b\u0103, Fran\u021ba revine anul acesta cu un stand dedicat \u0219i un program efervescent de evenimente, reafirm\u00e2nd a leg\u0103tura profund\u0103 dintre culturile francez\u0103 \u0219i rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Prezen\u021ba Fran\u021bei se materializeaz\u0103 printr-un stand comun (E06) al Institutului Francez din Rom\u00e2nia \u0219i al Libr\u0103riei Kyralina<\/strong> \u2013 parteneriat re\u00eennoit cu aceast\u0103 ocazie. Kyralina, singura libr\u0103rie francofon\u0103 din Rom\u00e2nia, este situat\u0103 \u00een centrul Bucure\u0219tiului \u0219i \u00eenr\u0103d\u0103cinat\u0103 \u00een tradi\u021bia libr\u0103riilor independente europene. Cu un fond de peste 7000 de titluri \u00een limba francez\u0103, func\u021bioneaz\u0103 ca un spa\u021biu viu de lectur\u0103, dialog \u0219i descoperire.<\/p>\n\n\n\n

Un moment de referin\u021b\u0103 va fi anun\u021bul propunerii pentru Premiul Goncourt \u2013 Alegerea Rom\u00e2niei \u0219i a Republicii Moldova 2024<\/strong>, ce va avea loc joi, 29 mai, la Scena Agora<\/strong>. Parte din re\u021beaua interna\u021bional\u0103 Choix Goncourt, acest eveniment reflect\u0103 op\u021biunea literar\u0103 a tinerei genera\u021bii de cititori francofoni \u0219i reafirm\u0103 atractivitatea literaturii franceze contemporane pe plan interna\u021bional.<\/p>\n\n\n\n

Evenimentele propuse se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een mai multe spa\u021bii ale Salonului Interna\u021bional de carte Bookfest (Scena Arena, Scena Agora \u0219i standul E06) \u0219i reflect\u0103 deschiderea literaturii francofone c\u0103tre marile teme ale prezentului.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PROGRAM EVENIMENTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
Miercuri 28 mai<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

14:00 – 15:00: Discu\u021bie \u201eTintin \u00een Balcani\u201d<\/strong>
Cu: Ambasadorul Fran\u021bei \u00een Rom\u00e2nia (Nicolas Warnery) \u0219i Ambasadorul Belgiei \u00een Rom\u00e2nia (John Cornet d\u2019Elzius) <\/em>
Moderator: Dodo Ni\u021b\u0103
Scena Arena<\/p>\n\n\n\n

15:00 – 16:00: Discu\u021bie \u201ePe urmele lui Tintin\u201d<\/strong>, pe baza operelor celor doi
Cu: Dodo Ni\u021b\u0103 \u0219i Olivier Roche<\/em>
Scena Arena<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Joi 29 mai<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

16:00: Anun\u021bul Premiului Goncourt \u2013 Alegerea Rom\u00e2niei \u0219i a Republicii Moldova 202<\/strong>4
Scena Agora<\/p>\n\n\n\n

\n
Vineri 30 mai<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

15:00 \u2013 16:00: Atelier Fake News: \u201eCum s\u0103 demontezi \u0219tirile false\u201d de Bogdan Oprea<\/strong>
Standul Fran\u021bei (Institutul Francez din Rom\u00e2nia & Libr\u0103ria Kyralina)<\/p>\n\n\n\n

16:30 \u2013 17:30: \u00cent\u00e2lnire cu Corina Ozon<\/strong>, scriitoare rom\u00e2n\u0103, a c\u0103rei oper\u0103 a fost tradus\u0103 \u00een francez\u0103
Moderat\u0103 de: Ioana Maria St\u0103ncescu<\/em>, jurnalist\u0103 la Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional
Standul Fran\u021bei (Institutul Francez din Rom\u00e2nia & Libr\u0103ria Kyralina)
Discu\u021bie\/ francez\u0103 – rom\u00e2n\u0103<\/p>\n\n\n\n

18:00 \u2013 19:00: C\u00e2nd femeia se reinventeaz\u0103 (La femme en qu\u00eate du renouveau)<\/strong>, o discu\u021bie \u00eentre Eric Reinhardt<\/em> \u0219i Ioana Maria St\u0103ncescu<\/em>, scriitoare \u0219i jurnalist\u0103 Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional cu participarea Lidiei Cotea<\/em>, profesor doctor abilitat \u0219i director al Departamentului de Limba \u0219i Literatura Francez\u0103, Universitatea din Bucure\u0219ti.
Standul Fran\u021bei (Institutul Francez din Rom\u00e2nia & Libr\u0103ria Kyralina)
Discu\u021bie \u00een limba francez\u0103
<\/p>\n\n\n\n

\n
S\u00e2mb\u0103t\u0103 31 mai<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

14:30 \u2013 15:00 Sesiune de autografe cu Sophie K\u00e9p\u00e8s<\/strong>, pentru cartea D\u00e9sappartenir<\/em>
Standul Fran\u021bei (Institutul Francez din Rom\u00e2nia & Libr\u0103ria Kyralina)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Duminic\u0103 1 iunie<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

11:00 \u2013 12:00: Atelier de desen cu Daniel Horia<\/strong>
Destinat copiilor cu v\u00e2rste \u00eentre 7 \u0219i 99 de ani
Standul Fran\u021bei (Institutul Francez din Rom\u00e2nia & Libr\u0103ria Kyralina)<\/p>\n\n\n\n

12:30 \u2013 13:00: Sesiune de autografe cu Laurence Meiffret<\/strong>, pentru cartea G\u00e9nica Athanasiou \u2013 L\u2019anti-muse d\u2019Antonin Artaud<\/em>
Standul Fran\u021bei (Institutul Francez din Rom\u00e2nia & Libr\u0103ria Kyralina)<\/p>\n\n\n\n

14:00 \u2013 15:00: Atelier de desen cu Daniel Horia<\/strong>
Destinat copiilor cu v\u00e2rste \u00eentre 7 \u0219i 99 de ani
Standul Fran\u021bei (Institutul Francez din Rom\u00e2nia & Libr\u0103ria Kyralina)<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/span>\"\"
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

ERIC REINHARDT<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00c9ric Reinhardt<\/strong> est l\u2019auteur de neuf romans, parmi lesquels L\u2019Amour et les for\u00eats<\/em>, prix Renaudot des lyc\u00e9ens 2014 et r\u00e9cemment adapt\u00e9 au cin\u00e9ma, et Com\u00e9dies fran\u00e7aises<\/em>, prix Les Inrockuptibles 2020.

\u00c9ric Reinhardt<\/strong> este autorul a nou\u0103 romane, printre care Dragostea \u0219i p\u0103durile<\/em>, c\u00e2\u0219tig\u0103tor al Prix Renaudot des lyc\u00e9ens \u00een 2014 \u0219i recent adaptat pentru cinema, \u0219i Comedii franceze<\/em>, c\u00e2\u0219tig\u0103tor al Prix Les Inrockuptibles \u00een 2020.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

OLIVIER ROCHE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Olivier Roche<\/strong>, observateur attentif et acteur du mouvement tintinophile, secr\u00e9taire de l\u2019association Les Amis de Herg\u00e9, collaborateur r\u00e9gulier de plusieurs revues associatives et du site En Attendant Nadeau, a pos\u00e9 les bases de ce qu\u2019il a nomm\u00e9 la \u00ab m\u00e9tatintinologie \u00bb dans un article publi\u00e9 en 2009 dans la revue L\u2019\u00c9quinoxe<\/em> : \u00ab Tintin, de la collection \u00e0 l\u2019encyclop\u00e9die \u00bb. Il est l\u2019auteur de Tintin. Bibliographie d\u2019un mythe<\/em> (Les Impressions nouvelles 2014 et 2025) et a dirig\u00e9 Herg\u00e9 au sommet<\/em> (S\u00e9pia 2021) et codirig\u00e9 Tintin aujourd\u2019hui. Images et imaginaires<\/em> (Georg 2021).<\/p>\n\n\n\n

Olivier Roche<\/strong>, pasionat observator \u0219i actor al mi\u0219c\u0103rii tintinofile, secretar al asocia\u021biei Les Amis de Herg\u00e9, colaborator regulat al mai multor reviste asociative \u0219i al site-ului En Attendant Nadeau, a pus bazele a ceea ce el a numit \u201emetatintinologie\u201d \u00eentr-un articol publicat \u00een 2009 \u00een revista L’\u00c9quinoxe: \u201eTintin, de la collection \u00e0 l’encyclop\u00e9die\u201d. Este autorul c\u0103r\u021bii Tintin. Bibliographie d’un mythe (Les Impressions nouvelles 2014 \u0219i 2025) \u0219i a editat Herg\u00e9 au sommet (S\u00e9pia 2021) \u0219i a co-editat Tintin aujourd’hui. Images et imaginaires (Georg 2021).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

DANIEL HORIA <\/strong>
Passionn\u00e9 de dessin depuis l\u2019enfance, Daniel Horia int\u00e8gre le lyc\u00e9e des arts plastiques \u00e0 l\u2019adolescence. Dipl\u00f4m\u00e9 en architecture, il d\u00e9laisse tr\u00e8s vite cette fili\u00e8re pour revenir vers ce qui l\u2019anime v\u00e9ritablement : dessiner. Il devient artiste pour des jeux vid\u00e9o, et exerce en France puis en Espagne, son actuel pays de r\u00e9sidence. Le premier volume de son roman autobiographique a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en Roumanie et en France sous le titre \u00ab Je suis n\u00e9 roumain \u00bb<\/em>. Le deuxi\u00e8me volume est sur le point de voir le jour.
<\/p>\n\n\n\n

Daniel Horia a fost pasionat de desen \u00eenc\u0103 din copil\u0103rie, iar \u00een adolescen\u021b\u0103 a urmat o facultate de arte. Dup\u0103 ce a absolvit arhitectura, a renun\u021bat repede la acest curs pentru a se \u00eentoarce la ceea ce \u00eel motiveaz\u0103 cu adev\u0103rat: desenul. A devenit artist pentru jocuri video, lucr\u00e2nd \u00een Fran\u021ba \u0219i apoi \u00een Spania, \u021bara sa actual\u0103 de re\u0219edin\u021b\u0103. Primul volum al romanului s\u0103u autobiografic a fost publicat \u00een Rom\u00e2nia \u0219i \u00een Fran\u021ba sub titlul \u201eM-am n\u0103scut rom\u00e2n\u201d. Al doilea volum este pe cale s\u0103 fie publicat.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Bogdan Oprea<\/strong>, dr., directeur du D\u00e9partement de journalisme, Facult\u00e9 de journalisme et des sciences de la communication, Universit\u00e9 de Bucarest.<\/p>\n\n\n\n

\n

Titulaire d’un doctorat en \u00e9tude de la d\u00e9sinformation, Bogdan Oprea enseigne et m\u00e8ne des recherches sur l\u2019\u00e9tude de la d\u00e9sinformation et de l\u2019innovation et technologies en m\u00e9dia. Il est  l’auteur du \u00ab Fake news et d\u00e9sinformation : reconna\u00eetre et v\u00e9rifier. Manuel pour tous les utilisateurs d’Internet \u00bb.  Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, il a travaill\u00e9, entre autres, comme porte-parole du pr\u00e9sident de la Roumanie et chef du D\u00e9partement de communication publique au sein de l’Administration pr\u00e9sidentielle. Ses cours et son activit\u00e9 d’enseignement ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises, notamment par l\u2019ANIS (Association roumaine de l’industrie du logiciel et des services) et par le S\u00e9nat de l’Universit\u00e9 de Bucarest<\/p>\n\n\n\n

Bogdan Oprea<\/strong>, doctor, director al Departamentului de Jurnalism, Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii, Universitatea din Bucure\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n

Bogdan Oprea are un doctorat \u00een studiul dezinform\u0103rii. Pred\u0103 \u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 cercet\u0103ri privind studiul dezinform\u0103rii \u0219i inova\u021bia \u0219i tehnologia media. Este autor al c\u0103r\u021bii „Fake news \u0219i dezinformare: recunoa\u0219te \u0219i verific\u0103. Un manual pentru to\u021bi utilizatorii de internet”.  \u00cen ultimii ani, a lucrat ca purt\u0103tor de cuv\u00e2nt al Pre\u0219edintelui Rom\u00e2niei \u0219i \u0219ef al Departamentului de Comunicare Public\u0103 din cadrul Administra\u021biei Preziden\u021biale. Cursurile \u0219i activit\u0103\u021bile sale didactice au primit mai multe premii, inclusiv din partea ANIS (Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a Industriei de Software \u0219i Servicii) \u0219i a Senatului Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Dodo Nita<\/strong> est l`auteur de l`Histoire et le Dictionnaire de la BD roumaine ainsi que 15 autres livres sur la BD, le SF et le roman policier, dont deux \u00e9tudes en fran\u00e7ais:  Tintin en Roumanie<\/em> et San-Antonio en Roumanie<\/em>. Il anime le blogue : Benzi Desenate<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dodo Ni\u021b\u0103<\/strong> este autorul Istoriei \u0219i Dic\u021bionarului benzii desenate rom\u00e2ne\u0219ti, precum \u0219i al altor 15 c\u0103r\u021bi despre benzi desenate, SF \u0219i crime fiction, inclusiv dou\u0103 studii \u00een limba francez\u0103: Tintin en Roumanie \u0219i San-Antonio en Roumanie. El conduce blogul: Benzi Desenate.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Romexpo (Pavilionului B2 al Complexului Expozi\u021bional)Intrare liber\u0103Consult\u0103 programul complet: AICI Prezen\u021ba Fran\u021bei la Salonul Interna\u021bional de Carte Bookfest, ajuns deja la edi\u021bia a 13-a, devine un ecou al re\u00eennoirii perpetue a literaturii franceze, un spa\u021biu \u00een care diversitatea \u0219i multiculturalismul se \u00eempletesc \u0219i se afirm\u0103 armonios, \u00een fiecare pagin\u0103 scris\u0103 \u00een limba francez\u0103, \u00een fiecare […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11278,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"category-events":[108],"class_list":["post-11277","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/11277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11277"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=11277"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=11277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}