{"id":11649,"date":"2025-10-09T13:53:30","date_gmt":"2025-10-09T13:53:30","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?post_type=evenimente&#038;p=11649"},"modified":"2025-10-17T11:44:11","modified_gmt":"2025-10-17T11:44:11","slug":"lansarea-volumilui-%f0%9d%91%b9%f0%9d%99%96%f0%9d%92%85%f0%9d%99%aa-%f0%9d%99%85%f0%9d%92%96%f0%9d%99%99%f0%9d%92%86-%f0%9d%99%87%f0%9d%92%82-%f0%9d%92%87%f0%9d%99%9e%f0%9d%92%8f-%f0%9d%92%85","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/evenimente\/lansarea-volumilui-%f0%9d%91%b9%f0%9d%99%96%f0%9d%92%85%f0%9d%99%aa-%f0%9d%99%85%f0%9d%92%96%f0%9d%99%99%f0%9d%92%86-%f0%9d%99%87%f0%9d%92%82-%f0%9d%92%87%f0%9d%99%9e%f0%9d%92%8f-%f0%9d%92%85\/","title":{"rendered":"Lansarea volumului \ud835\udc79\ud835\ude56\ud835\udc85\ud835\ude6a \ud835\ude45\ud835\udc96\ud835\ude59\ud835\udc86. \ud835\ude47\ud835\udc82 \ud835\udc87\ud835\ude5e\ud835\udc8f \ud835\udc85\ud835\ude6a \ud835\ude58\ud835\udc8a\ud835\ude63\ud835\udc86\u0301\ud835\ude62\ud835\udc82 \ud835\udc91\ud835\ude5a\ud835\udc96\ud835\ude69 \ud835\ude56\ud835\udc95\ud835\ude69\ud835\udc86\ud835\ude63\ud835\udc85\ud835\ude67\ud835\udc86"},"content":{"rendered":"\n<p> Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Bucure\u0219ti \u0219i Libr\u0103ria Kyralina au pl\u0103cerea de a v\u0103 invita la lansarea volumului \ud835\udc79\ud835\ude56\ud835\udc85\ud835\ude6a \ud835\ude45\ud835\udc96\ud835\ude59\ud835\udc86. \ud835\ude47\ud835\udc82 \ud835\udc87\ud835\ude5e\ud835\udc8f \ud835\udc85\ud835\ude6a \ud835\ude58\ud835\udc8a\ud835\ude63\ud835\udc86\u0301\ud835\ude62\ud835\udc82 \ud835\udc91\ud835\ude5a\ud835\udc96\ud835\ude69 \ud835\ude56\ud835\udc95\ud835\ude69\ud835\udc86\ud835\ude63\ud835\udc85\ud835\ude67\ud835\udc86, o coeditare \u00c9ditions de l&#8217;\u0152il\/FIDMarseille, \u00een parteneriat cu Centrul Pompidou.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu aceast\u0103 ocazie, trei dintre autori \u2013 critici rom\u00e2ni de film \u2013 \ud835\udc15\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc2d\ud835\udc28\ud835\udc2b \ud835\udc0c\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc33\ud835\udc28\ud835\udc2f, \ud835\udc00\ud835\udc27\ud835\udc1d\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc22 \ud835\udc06\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc33\ud835\udc28 \u0219i \ud835\udc15\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc1a \ud835\udc0b\ud835\udc1a\ud835\udc33\ud835\udc1a\u0306\ud835\udc2b, vor prezenta contribu\u021bia lor la prima monografie dedicat\u0103 lui Radu Jude, \u00een cadrul unei conversa\u021bii moderate de \ud835\udc04\ud835\udc25\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc1a \ud835\udc03\ud835\udc22\ud835\udc1a\ud835\udc1c\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc2e, de la libr\u0103ria Kyralina. Discu\u021bia se va desf\u0103\u0219ura \u00een limba rom\u00e2n\u0103, cu traducere simultan\u0103 \u00een limba francez\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Intrarea este liber\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cent\u00e2lnirea va avea loc \u00een Atriumul Institutului Francez \u0219i va fi urmat\u0103, la ora 20:30, de proiec\u021bia filmului \ud835\udc46\ud835\udc59\ud835\udc52\ud835\udc52\ud835\udc5d #2 \u00een sala de cinema Elvire Popesco, prezentat\u0103 de Victor Morozov.<\/p>\n\n\n\n<p>Acest eveniment, ini\u021biat de Tatiana Moise, vine \u00een continuarea primei expozi\u021bii a lui Radu Jude, \ud835\udc46\ud835\udc59\ud835\udc52\ud835\udc52\ud835\udc5d #2, prezentat\u0103 la The Film Gallery din Paris (22 septembrie &#8211; 4 octombrie) \u0219i \u00een paralel cu retrospectiva integral\u0103 a filmelor sale la mk2 Biblioth\u00e8que x Centre Pompidou (23 septembrie &#8211; 11 octombrie).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Bucure\u0219ti \u0219i Libr\u0103ria Kyralina au pl\u0103cerea de a v\u0103 invita la lansarea volumului \ud835\udc79\ud835\ude56\ud835\udc85\ud835\ude6a \ud835\ude45\ud835\udc96\ud835\ude59\ud835\udc86. \ud835\ude47\ud835\udc82 \ud835\udc87\ud835\ude5e\ud835\udc8f \ud835\udc85\ud835\ude6a \ud835\ude58\ud835\udc8a\ud835\ude63\ud835\udc86\u0301\ud835\ude62\ud835\udc82 \ud835\udc91\ud835\ude5a\ud835\udc96\ud835\ude69 \ud835\ude56\ud835\udc95\ud835\ude69\ud835\udc86\ud835\ude63\ud835\udc85\ud835\ude67\ud835\udc86, o coeditare \u00c9ditions de l&#8217;\u0152il\/FIDMarseille, \u00een parteneriat cu Centrul Pompidou. Cu aceast\u0103 ocazie, trei dintre autori \u2013 critici rom\u00e2ni de film \u2013 \ud835\udc15\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc2d\ud835\udc28\ud835\udc2b \ud835\udc0c\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc33\ud835\udc28\ud835\udc2f, \ud835\udc00\ud835\udc27\ud835\udc1d\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc22 \ud835\udc06\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc33\ud835\udc28 \u0219i \ud835\udc15\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc1a \ud835\udc0b\ud835\udc1a\ud835\udc33\ud835\udc1a\u0306\ud835\udc2b, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11650,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"category-events":[94],"class_list":["post-11649","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/11649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11649"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=11649"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=11649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}