{"id":6822,"date":"2023-10-30T15:40:03","date_gmt":"2023-10-30T15:40:03","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?post_type=evenimente&#038;p=6822"},"modified":"2023-11-17T09:29:55","modified_gmt":"2023-11-17T09:29:55","slug":"podcast-si-creatie-radiofonica-in-italia-auditie-ghidata","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/evenimente\/podcast-si-creatie-radiofonica-in-italia-auditie-ghidata\/","title":{"rendered":"PODCAST \u0218I CREA\u021aIE RADIOFONIC\u0102 \u00ceN ITALIA &#8211; audi\u021bie ghidat\u0103"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>Audi\u021bie propus\u0103 de Carola Haupt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>21 iulie, ora 18<\/li><li>Institutul Francez (Atrium)<\/li><li>Dacia 77, Bucure\u0219ti<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>O audi\u021bie ghidat\u0103 ce suprapune peisaje sonore \u0219i poezie, \u00eenregistr\u0103ri de teren \u0219i sunete g\u0103site care<br>caut\u0103 pove\u0219ti de ascultat \u0219i amintiri de \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it. De pe malul unui r\u00e2u din nordul Italiei p\u00e2n\u0103 la<br>valurile Mediteranei \u0219i de la o carier\u0103 de gresie din nordul Toscanei p\u00e2n\u0103 la o cas\u0103 dintr-un copac din<br>Sardinia rural\u0103; Radio Papesse ne invit\u0103 s\u0103 explor\u0103m idei despre identitate, memorie, leg\u0103turi \u0219i<br>geografii prin lucr\u0103rile arti\u0219tilor italieni Studiolanda, Alice Pontiggia \u0219i Stefano De Ponti.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Carola Haupt<\/strong> este produc\u0103toare de radio independent\u0103 cu peste 15 ani de experien\u021b\u0103 \u00een crearea de<br>produc\u021bii multimedia pentru muzee de art\u0103 contemporan\u0103 \u0219i institu\u021bii culturale \u00een general (printre<br>care: Galleria Nazionale dell&#8217;Umbria, Fondazione Merz, Galleria dell&#8217;Accademia din Floren\u021ba, Galleria<br>Civica din Modena, Centrul de Art\u0103 Contemporan\u0103 Palazzo delle Papesse).<br>Co-fondatoare a Radio Papesse, pentru care a produs podcasturi, documentare \u0219i numeroase<br>interviuri cu arti\u0219ti \u0219i profesioni\u0219ti ai lumii artistice. Din 2019, co-curatoriaz\u0103 LUCIA, un festival dedicat<br>ascult\u0103rii colective de lucr\u0103ri radio \u0219i podcasturi.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Radio Papesse <\/strong>este o arhiva audio online dedicat\u0103 artei contemporane. Este un loc pentru<br>documentare \u0219i articularea unui discurs critic \u00een jurul artelor vizuale, \u0219i \u00een acela\u0219i timp o platform\u0103 de<br>radio dedicat\u0103 crea\u021biei sonore experimentale, produc\u021biei radiofonice \u0219i distribu\u021biei. Produce \u0219i<br>difuzeaz\u0103 at\u00e2t documentare \u0219i interviuri, c\u00e2t \u0219i materiale narative pentru expozi\u021bii \u0219i colec\u021bii muzeale.<br>Radio Papesse consider\u0103 radioul nu doar ca un mediu, ci \u0219i ca un limbaj pentru comunicarea<br>produc\u021biei artistice \u0219i a practicilor artistice din prezent.<br>\u00cenc\u0103 din 2006, Radio Papesse a produs numeroase lucr\u0103ri sonore, invit\u00e2nd arti\u0219tii \u0219i produc\u0103torii s\u0103<br>reg\u00e2ndeasc\u0103 regulile nara\u021biunii audio tradi\u021bionale.<br>Radio Papesse este dirijat de Carola Haupt \u0219i Ilaria Gadenz.<br><a href=\"http:\/\/www.radiopapesse.org\" data-type=\"URL\" data-id=\"www.radiopapesse.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.radiopapesse.org<br><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>LUCIA<\/strong> este un festival interna\u021bional dedicat audi\u021biilor de produc\u021bii radiofonice \u0219i podcasturi, o<br>celebrare a artei povestirii f\u0103r\u0103 imagini.<br>Festivalul prezint\u0103 nara\u021biuni sonore din lumea \u00eentreag\u0103 cu subtitrare video \u00een italian\u0103\u0103 \u0219i englez\u0103<br>pentru a facilita accesul lingvistic. \u00cen paralel cu audi\u021biile, LUCIA programeaz\u0103 \u0219i o serie de spectacole,<br>ini\u021bieri senzoriale \u0219i \u00eent\u00e2lniri cu autorii \u0219i cu produc\u0103torii de radio.<br><a href=\"http:\/\/www.luciafestival.org\" data-type=\"URL\" data-id=\"www.luciafestival.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.luciafestival.org<br><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Evenimentul face parte din programul URECHI C\u0102L\u0102TOARE, ORA\u0218 REZONANT, un program de var\u0103<br>pres\u0103rat prin diverse locuri ale Bucure\u0219tiului, de la o galerie la o sal\u0103 de cinema, \u0219i de la o libr\u0103rie la<br>str\u0103zi \u0219i parcuri, ce prezint\u0103 o serie de audi\u021bii de compozi\u021bii sonore, crea\u021bii radiofonice \u0219i podcast-uri, o<br>conferin\u021b\u0103, un film documentar, plimb\u0103ri sonore, un atelier \u0219i mai multe \u00eent\u00e2lniri cu autori invita\u021bi.<br>URECHI C\u0102L\u0102TOARE, ORA\u0218 REZONANT este un proiect organizat de SEMI SILENT cu sprijinul Lucia<br>Festival, Institutului Cultural Italian, Centrului Ceh, Institutului Francez, Centrului de Studii Vizuale \u0219i al<br>Librairie Kyralina, cofinan\u021bat de AFCN.<br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.semisilent.ro\" data-type=\"URL\" data-id=\"www.semisilent.ro\" target=\"_blank\">www.semisilent.ro<br><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Audi\u021bie propus\u0103 de Carola Haupt 21 iulie, ora 18 Institutul Francez (Atrium) Dacia 77, Bucure\u0219ti O audi\u021bie ghidat\u0103 ce suprapune peisaje sonore \u0219i poezie, \u00eenregistr\u0103ri de teren \u0219i sunete g\u0103site carecaut\u0103 pove\u0219ti de ascultat \u0219i amintiri de \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it. De pe malul unui r\u00e2u din nordul Italiei p\u00e2n\u0103 lavalurile Mediteranei \u0219i de la o carier\u0103 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6823,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[371,312,332,372],"cmcal_calendar":[18],"category-events":[94],"class_list":["post-6822","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-creatie-sonora","tag-cultura","tag-radio","tag-semisilent","cmcal_calendar-events-calendar","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/6822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6822"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=6822"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=6822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}