{"id":13551,"date":"2026-10-01T19:46:16","date_gmt":"2026-10-01T19:46:16","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?p=13551"},"modified":"2026-10-01T19:46:36","modified_gmt":"2026-10-01T19:46:36","slug":"acasa-in-corp-interventie-performativa-si-intalnire-cu-artistele-la-institutul-francez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/acasa-in-corp-interventie-performativa-si-intalnire-cu-artistele-la-institutul-francez\/","title":{"rendered":"\u201eAcas\u0103 \u00een corp&#8221;: interven\u021bie performativ\u0103 \u0219i \u00eent\u00e2lnire cu artistele la Institutul Francez"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un proiect coregrafic interdisciplinar AREAL, prezentat \u00een Atrium-ul Institutului Francez din Rom\u00e2nia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto: Cristian Iordache<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe 17 octombrie 2026, de la ora 19:00, Atrium-ul Institutului Francez din Rom\u00e2nia g\u0103zduie\u0219te o interven\u021bie performativ\u0103 urmat\u0103 de o \u00eent\u00e2lnire cu artistele implicate \u00een proiectul <em>Acas\u0103 \u00een corp<\/em>: Cristina Lilienfeld, Ma\u00eblle Laurent, Wura Moraes \u0219i Dorota Michalak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Acas\u0103 \u00een corp<\/em> porne\u0219te de la ideea c\u0103 trupul p\u0103streaz\u0103 o memorie mai fin\u0103 dec\u00e2t cea a g\u00e2ndirii ra\u021bionale. Atunci c\u00e2nd contextul exterior devine instabil, prin migra\u021bie, pierderea unui ad\u0103post sau sentimentul constant de neapartenen\u021b\u0103, corpul este primul care reac\u021bioneaz\u0103. Proiectul reune\u0219te dansul contemporan, metodele somatice (Body-Mind Centering), muzica experimental\u0103 \u0219i reflec\u021bia critic\u0103 asupra politicilor apartenen\u021bei \u0219i asupra memoriei dezr\u0103d\u0103cin\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cercetarea interdisciplinar\u0103, ini\u021biat\u0103 de AREAL \u0219i conceput\u0103 \u0219i coordonat\u0103 de coregrafa Cristina Lilienfeld, urm\u0103re\u0219te fiziologia disloc\u0103rii: modul \u00een care sistemul nervos reac\u021bioneaz\u0103 la respingere, locurile \u00een care se acumuleaz\u0103 izolarea \u0219i practicile fizice care pot restabili un sentiment interior de siguran\u021b\u0103. Prima etap\u0103 de lucru a avut loc \u00een Portugalia, \u00een cadrul unei reziden\u00ad\u021be la platforma Improvise and Organise din \u00c1gueda, \u00eentr-un studio situat \u00eentr-un parc care a trecut, la r\u00e2ndul lui, de la gr\u0103din\u0103 privat\u0103 la spa\u021biu public. Acolo, echipa a explorat mecanismele psihologice ale \u00eent\u00e2lnirii cu \u201estr\u0103inul&#8221; \u0219i a pus \u00een discu\u021bie grani\u021bele fragile ale unei \u00eentreb\u0103ri simple: cine are dreptul s\u0103 numeasc\u0103 un loc \u201eacas\u0103&#8221;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evenimentul de la Institutul Francez ofer\u0103 publicului o intrare direct\u0103 \u00een acest proces de cercetare. Interven\u021bia performativ\u0103 este urmat\u0103 de o discu\u021bie cu artistele, \u00een care sunt prezentate perspectivele \u0219i metodele care au ghidat demersul. \u00cent\u00e2lnirea se \u00eenscrie \u00een angajamentul Institutului fa\u021b\u0103 de practicile artistice care pun \u00een dialog corpul, memoria \u0219i apartenen\u021ba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Echipa artistic\u0103<\/strong><br>Coregrafie \u0219i coordonare: Cristina Lilienfeld (RO)<br>Dans: Wura Moraes (PT\/BR), Dorota Michalak (DE\/PL)<br>Compozi\u021bie sonor\u0103: Ma\u00eblle Laurent (FR\/IR)<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informa\u021bii practice<\/strong><br>Data: 17 octombrie 2026, ora 19:00<br>Loc: Atrium, Institutul Francez din Rom\u00e2nia, Bd. Dacia nr. 77, Bucure\u0219ti<br>Format: interven\u021bie performativ\u0103 \u0219i \u00eent\u00e2lnire cu artistele<br>Organizator: AREAL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un proiect coregrafic interdisciplinar AREAL, prezentat \u00een Atrium-ul Institutului Francez din Rom\u00e2nia Foto: Cristian Iordache Pe 17 octombrie 2026, de la ora 19:00, Atrium-ul Institutului Francez din Rom\u00e2nia g\u0103zduie\u0219te o interven\u021bie performativ\u0103 urmat\u0103 de o \u00eent\u00e2lnire cu artistele implicate \u00een proiectul Acas\u0103 \u00een corp: Cristina Lilienfeld, Ma\u00eblle Laurent, Wura Moraes \u0219i Dorota Michalak. Acas\u0103 \u00een [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":13548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[417,229],"tags":[],"class_list":["post-13551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13552,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13551\/revisions\/13552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}