{"id":13782,"date":"2026-10-29T15:51:31","date_gmt":"2026-10-29T15:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?p=13782"},"modified":"2026-10-29T15:52:17","modified_gmt":"2026-10-29T15:52:17","slug":"no-on-claire-huber-la-cndb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/no-on-claire-huber-la-cndb\/","title":{"rendered":"No.oN: Claire Huber la CNDB"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe <strong>3 noiembrie 2026, de la ora 19:30<\/strong>, Centrul Na\u021bional al Dansului Bucure\u0219ti (CNDB) g\u0103zduie\u0219te spectacolul <em>No.oN<\/em>, creat \u0219i interpretat de artista francez\u0103 Claire Huber, \u00een cadrul celei de-a cincea edi\u021bii a Festivalului IRIDESCENT.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pornind de la un gest fundamental \u2013 rostirea unui \u201enu\u201d \u2013, <em>No.oN<\/em> exploreaz\u0103 refuzul ca form\u0103 de expresie corporal\u0103 \u0219i artistic\u0103. Spectacolul pune sub semnul \u00eentreb\u0103rii a\u0219teptarea ca performerul s\u0103 fie permanent disponibil pentru scen\u0103 \u0219i se opune ritmurilor uniforme impuse din exterior, privilegiind impulsurile organice \u0219i intime ale corpului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin \u00eembinarea textului poetic, a mi\u0219c\u0103rii \u0219i a percu\u021biei live, Claire Huber construie\u0219te o partitur\u0103 scenic\u0103 \u00een care corpul se blocheaz\u0103, ezit\u0103, se \u00eempiedic\u0103 sau refuz\u0103 traiectoria liniar\u0103. Sunetul evolueaz\u0103 de la b\u0103t\u0103i simple la fluxuri sonore ample, \u00eentr-o compozi\u021bie inspirat\u0103 par\u021bial de <em>Rebonds<\/em> de Iannis Xenakis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artist\u0103 vizual\u0103, performer \u0219i coregraf\u0103, Claire Huber exploreaz\u0103 \u00een crea\u021biile sale rela\u021biile dintre voce, limbaj poetic, sunet \u0219i mi\u0219care. \u00cen <em>No.oN<\/em>, aceste elemente devin instrumentele unei reflec\u021bii asupra consim\u021b\u0103m\u00e2ntului, autonomiei corpului \u0219i posibilit\u0103\u021bii de a rezista prin refuz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spectacolul face parte din Festivalul IRIDESCENT, organizat de CNDB \u00een perioada 1\u201330 noiembrie 2026.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informa\u021bii practice<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Data:<\/strong> 3 noiembrie 2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ora:<\/strong> 19:30<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Durata:<\/strong> 60 de minute<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Locul:<\/strong> CNDB \u2013 Sala Stere Popescu, Bd. M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti nr. 80\u201382, Bucure\u0219ti<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limba:<\/strong> englez\u0103<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e2rsta recomandat\u0103:<\/strong> 14+<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe 3 noiembrie 2026, de la ora 19:30, Centrul Na\u021bional al Dansului Bucure\u0219ti (CNDB) g\u0103zduie\u0219te spectacolul No.oN, creat \u0219i interpretat de artista francez\u0103 Claire Huber, \u00een cadrul celei de-a cincea edi\u021bii a Festivalului IRIDESCENT. Pornind de la un gest fundamental \u2013 rostirea unui \u201enu\u201d \u2013, No.oN exploreaz\u0103 refuzul ca form\u0103 de expresie corporal\u0103 \u0219i artistic\u0103. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":13785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[229,2],"tags":[],"class_list":["post-13782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-examens-et-certifications-cursuri-si-examene-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13783,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13782\/revisions\/13783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}