{"id":5242,"date":"2022-10-20T12:46:58","date_gmt":"2022-10-20T12:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?p=5242"},"modified":"2022-10-21T13:24:43","modified_gmt":"2022-10-21T13:24:43","slug":"orchestra-nationala-de-jazz-a-frantei-in-turneu-in-romania-in-cadrul-proiectului-musiques-creatives-de-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/orchestra-nationala-de-jazz-a-frantei-in-turneu-in-romania-in-cadrul-proiectului-musiques-creatives-de-france\/","title":{"rendered":"Orchestra Na\u021bional\u0103 de Jazz a Fran\u021bei, \u00een turneu \u00een Rom\u00e2nia  \u00een cadrul proiectului Musiques Cr\u00e9atives de France"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cen perioada <strong>27 octombrie \u2013 1 noiembrie<\/strong>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.onj.org\/\" target=\"_blank\">Orchestra Na\u021bional\u0103 de Jazz a Fran\u021bei <\/a>revine \u00een Rom\u00e2nia, dup\u0103 aproape 30 de ani, \u00eentr-un turneu-eveniment la <strong>Ploie\u0219ti<\/strong> (27 octombrie, Filarmonica <em>Paul Constantinescu <\/em>din Ploie\u0219ti \u00een cadrul Ploie\u0219ti Jazz Festival), <strong>Sibiu<\/strong> (28 octombrie, Filarmonica de Stat Sibiu \u00een cadrul Sibiu Jazz Festival) \u0219i <strong>Bucure\u0219ti <\/strong>(1 noiembrie, Palatul Bragadiru).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Orchestra Na\u021bional\u0103 de Jazz a fost creat\u0103 \u00een 1986 de c\u0103tre Ministerul Culturii francez, un gest politic de recunoa\u0219tere a jazz-ului \u0219i a bogatei produc\u021bii muzicale. De-a lungul istoriei sale a jucat un rol important \u00een legitimarea institu\u021bional\u0103 \u0219i cultural\u0103 a jazz-ului cu scopul de a oferi o panoram\u0103 vast\u0103 a crea\u021biei franceze. Orchestra Na\u021bional\u0103 de Jazz (ONJ) a primit \u00een r\u00e2ndurile sale aproape 200 de soli\u0219ti, a sus\u021binut concerte pe toate continentele, a produs 31 de albume \u0219i a colaborat cu numero\u0219i arti\u0219ti interna\u021bionali. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen fruntea Orchestrei Na\u021bionale de Jazz a Fran\u021bei, din ianuarie 2019, se afl\u0103 <strong>chitaristul \u0219i compozitorul Fr\u00e9d\u00e9ric Maurin<\/strong>, cu proiecte \u00een zona de rock progresiv, este sus\u021bin\u0103torul unui amplu program deschis crea\u021biei contemporane, mai precis compozitorilor cu limbaje singulare \u0219i reprezentan\u021bilor artelor spectacolului. Trei proiecte \u00eei marcheaz\u0103 mandatul: <em>Dancing in Your Head(s)<\/em> dedicat saxofonistului \u0219i compozitorului de geniu Ornette Coleman&nbsp;; <em>Rituels<\/em>, o lucrare colectiv\u0103 poetic\u0103 \u0219i fascinant\u0103 \u0219i <em>Dracula<\/em>, primul spectacol din istoria Orchestrei dedicat publicului t\u00e2n\u0103r. \u00cen acela\u0219i spritit, \u00een 2019, \u00een mandatul s\u0103u, a fost creat\u0103 Orchestra de Tineret a ONJ care reune\u0219te elevi din \u0219colile de muzic\u0103 sau conservatoare din Fran\u021ba \u0219i din Europa \u0219i fo\u0219ti directori ai Orchestrei \u00eentr-un demers de reinterpretare a repertoriilor din istoria de 36 de ani a orchestrei.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/Afis-rituals-01-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5267\" width=\"543\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/Afis-rituals-01-724x1024.jpg 724w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/Afis-rituals-01-212x300.jpg 212w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/Afis-rituals-01-768x1086.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/Afis-rituals-01-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/Afis-rituals-01-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/Afis-rituals-01-scaled.jpg 1811w\" sizes=\"auto, (max-width: 543px) 100vw, 543px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00cen turneul din Rom\u00e2nia, Orchestra Na\u021bional\u0103 de Jazz a Fran\u021bei va prezenta ultimul album, <em>Rituels<\/em>,<\/strong> o oper\u0103 colectiv\u0103 pentru cor \u0219i 13 instrumente ce reune\u0219te \u0219apte piese, un puzzle care formeaz\u0103 un univers sonor aparte. Din dorin\u021ba de a deschide ONJ c\u0103tre forme estetice multiple \u0219i singulare, Fr\u00e9d\u00e9ric Maurin \u0219i-a unit for\u021bele cu Ellinoa, Sylvaine H\u00e9lary, Le\u00efla Martial \u0219i Gr\u00e9goire Letouvet &#8211; patru arti\u0219ti \u00eendr\u0103zne\u021bi \u0219i cunoscu\u021bi pe scena francez\u0103 de jazz actual\u0103 &#8211; pentru a scrie un repertoriu original construit \u00een jurul no\u021biunii de ritualuri zilnice.&nbsp;Ritualurile care marcheaz\u0103 ciclul zilelor, al anotimpurilor, al civiliza\u021biilor, al vie\u021bilor noastre.&nbsp;Compozi\u021biile sunt inspirate de texte vechi din folclorul diferitelor continente, preluate din colec\u021bia&nbsp;<em>Les Techniciens du sacr\u00e9<\/em>&nbsp;de Jerome Rothenberg. Textele vorbesc despre via\u021b\u0103, moarte, bucurie, triste\u021be, iubire, despre tot ceea ce face ca umanitatea s\u0103 fie ceea ce este. Sunt at\u00e2t de actuale \u00eenc\u00e2t ar fi putut fi scrise \u00een zilele noastre. Fiecare compozitor le-a folosit \u00een felul s\u0103u pentru a oferi o imagine sonor\u0103 original\u0103, sus\u021binut\u0103 de o orchestr\u0103 acustic\u0103 \u00een care se \u00eembin\u0103 coardele, percu\u021bia, sufl\u0103torii \u0219i al\u0103murile \u0219i \u00een centrul c\u0103reia vocea este invocat\u0103 ca un instrument de sine st\u0103t\u0103tor. Programul ne poart\u0103 astfel \u00eentr-o lume a contrastelor, cu izbucniri poetice vii, <em>crescendo<\/em>-uri puternice, un spectru larg de culori orchestrale, visare \u0219i soli\u0219ti pasiona\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Prezen\u021ba Orcheastrei Na\u021bionale de Jazz a Fran\u021bei, <strong>care revine \u00een Rom\u00e2nia dup\u0103 aproape 30 ani<\/strong>, se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een cadrul\u00a0<strong>\u201eMusiques Cr\u00e9atives de France\u201d<\/strong>, o ini\u021biativ\u0103 a Institutului Francez\u00a0care aduce publicului rom\u00e2n sunete dintre cele mai diverse \u00eentr-o plimbare revigorant\u0103 \u00eentre jazz, muzic\u0103 electronic\u0103, pop vegetal, jazz, world music sau muzic\u0103 baroc\u0103.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/mcf.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5288\" width=\"959\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/mcf.jpg 959w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/mcf-300x169.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/mcf-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 959px) 100vw, 959px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><strong>Londonjazznews.com sur l&#8217; album Rituels<\/strong>:<em> &#8230; les sections chorales de cet album sont extr\u00eamement puissantes, et les sections instrumentales sonnent souvent comme de la musique classique moderne enti\u00e8rement compos\u00e9e . Il y a aussi de forts solistes individuels dans tout le groupe, y compris la plupart des chanteurs. Il s&#8217;agit en fait d&#8217;un concert complet qui doit id\u00e9alement \u00eatre \u00e9cout\u00e9 d&#8217;une seule traite.<\/em>que classique moderne enti\u00e8rement compos\u00e9e . Il y a aussi de forts solistes individuels dans tout le groupe, y compris la plupart des chanteurs. Il s&#8217;agit en fait d&#8217;un concert complet qui doit id\u00e9alement \u00eatre \u00e9cout\u00e9 d&#8217;une seule traite.<\/em> <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bilete:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/filarmonicaploiesti.ro\/concert\/ploiesti-jazz-festival-editia-a-xvii-a-26-30-octombrie-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ploie\u0219ti Jazz Festival<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.iabilet.ro\/artist\/bilete-orchestre-national-de-jazz\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sibiu Jazz Festival<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.teatrulgodot.ro\/spectacole\/orchestra-nationala-de-jazz-rituels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Palatul Bragadiru<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prezentat de Orange&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Parteneri&nbsp;: Filarmonica Paul Constantinescu din Ploie\u0219ti, Filarmonica de Stat Sibiu, Sibiu Jazz Festival, Consiliul Jude\u021bean Sibiu, Teatrul Godot, Palatul Bragadiru&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Parteneri media: RFI Rom\u00e2nia, Radio Rom\u00e2nia Cultural&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u00e2n\u0103 la concert, intra\u021bi \u00een atmosfer\u0103: <\/h2>\n\n\n\n<p>Asculta\u021bi ONJ <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.deezer.com\/fr\/artist\/80722\" target=\"_blank\">AICI<\/a> \u0219i albumul Rituels, <a href=\"https:\/\/www.deezer.com\/fr\/album\/156750652\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AICI<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen perioada 27 octombrie \u2013 1 noiembrie, Orchestra Na\u021bional\u0103 de Jazz a Fran\u021bei revine \u00een Rom\u00e2nia, dup\u0103 aproape 30 de ani, \u00eentr-un turneu-eveniment la Ploie\u0219ti (27 octombrie, Filarmonica Paul Constantinescu din Ploie\u0219ti \u00een cadrul Ploie\u0219ti Jazz Festival), Sibiu (28 octombrie, Filarmonica de Stat Sibiu \u00een cadrul Sibiu Jazz Festival) \u0219i Bucure\u0219ti (1 noiembrie, Palatul Bragadiru).&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"class_list":["post-5242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5242"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5291,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5242\/revisions\/5291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}