{"id":6277,"date":"2023-02-28T10:54:51","date_gmt":"2023-02-28T10:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?p=6277"},"modified":"2023-02-28T10:55:15","modified_gmt":"2023-02-28T10:55:15","slug":"cea-de-27-a-editie-a-festivalului-filmului-francez-isi-prezinta-afisul-si-datele-si-celebreaza-30-ani-de-francofonie-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/cea-de-27-a-editie-a-festivalului-filmului-francez-isi-prezinta-afisul-si-datele-si-celebreaza-30-ani-de-francofonie-in-romania\/","title":{"rendered":"Cea de 27-a edi\u021bie a Festivalului Filmului Francez \u00ee\u0219i prezint\u0103 afi\u0219ul \u0219i datele \u0219i celebreaz\u0103 30 ani de francofonie \u00een Rom\u00e2nia"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Cea de-a 27-a edi\u021bie a Festivalului Filmului Francez \u00een Rom\u00e2nia<\/strong> se va desf\u0103\u0219ura \u00een perioada <strong>15-26 martie<\/strong> la Bucure\u0219ti \u0219i \u00een <strong>alte 12 ora\u0219e din \u021bar\u0103<\/strong>: Cluj-Napoca, Timi\u0219oara, Ia\u0219i, Arad, Bra\u0219ov, Br\u0103ila, Constan\u021ba, Craiova, Sf\u00e2ntu Gheorghe, Sibiu, Suceava \u0219i T\u00e2rgu Mure\u0219.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin alegerea temei acestei edi\u021bii, <em>\u201e<\/em><em>Cin\u00e9ma, mon amour \/ Cinema-ul, dragostea mea<\/em><em>\u201d<\/em>, festivalul \u00ee\u0219i afirm\u0103 o dat\u0103 \u00een plus sprijinul pentru cinematografele din Rom\u00e2nia, care se afl\u0103 de mul\u021bi ani \u00eentr-o situa\u021bie dificil\u0103.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103rutul de pe afi\u0219 este o trimitere la Jean Eustache, unul dintre cei mai mari cinea\u0219ti francezi. Festivalul va prezenta dou\u0103 dintre filmele sale \u00een copii restaurate: <em>\u201eMes petites amoureuses\u201d<\/em> \u0219i <em>\u201eLa maman et la putain\u201d<\/em>. <em>\u201eLa maman et la putain\u201d<\/em> opera de art\u0103 a cinema-ului francez, un adev\u0103rat diamant negru al celei de-a \u0219aptea arte, a primit Marele Premiu al Juriului la Festivalul de la Cannes \u00een 1973. La Bucure\u0219ti, filmul va fi proiectat \u00een prezen\u021ba unei invitate speciale ce urmeaz\u0103 a fi anun\u021bat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a marca cei 30 de ani de c\u00e2nd Rom\u00e2nia este membru al OIF, organiza\u021bia care promoveaz\u0103 limba francez\u0103, multilingvismul \u0219i diversitatea cultural\u0103, festivalul include \u00een premier\u0103 \u00een programarea sa sec\u021biunea <em>P\u00e9pites francophones<\/em>, o selec\u021bie de filme prezentate la cele mai importante festivaluri interna\u021bionale. \u00cen aceast\u0103 selec\u021bie au fost incluse filme precum <em>\u201e<\/em><em>La ligne<\/em><em>\u201d<\/em> de <strong>Ursula Meier<\/strong>, o produc\u021bie franco-elve\u021bian\u0103 selectat\u0103 la Berlinale 2022, care spune povestea unei familii disfunc\u021bionale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acela\u0219i context al celebr\u0103rii francofoniei, festivalul va g\u0103zdui, \u00een parteneriat cu TV5 Monde, canalul interna\u021bional francofon, lansarea \u00een Rom\u00e2nia a platformei de streaming francofone \u0219i complet gratuite <strong>TV5MONDEplus:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.tv5mondeplus.com\/fr\">https:\/\/www.tv5mondeplus.com\/fr<\/a> , \u00een prezen\u021ba directorului general TV5 Monde, Yves Bigot. Pentru a ar\u0103ta diversitatea \u0219i creativitatea culturilor francofone din \u00eentreaga lume TV5MONDEplus ofer\u0103 con\u021binut exclusiv \u00een limba francez\u0103 \u0219i pentru a se adresa direct publicului rom\u00e2n, rom\u00e2na devine cea de-a \u0219asea limb\u0103 de subtitrare integrat\u0103 platformei.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 nouta\u021bile acestei edi\u021bii, festivalul \u00ee\u0219i p\u0103streaz\u0103 \u0219i sec\u021biunile tradi\u021bionale: <strong><em>Panorama filmelor anului<\/em>, <em>Competi\u021bia tinerelor talente \u2013 lungmetraj<\/em> \u0219i <em>Competi\u021bia tinerelor talente \u2013 scurtmetraj<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sec\u021biunea<strong><em>Panorama<\/em><\/strong>, sec\u021biunea emblematic\u0103 a festivalului, va prezenta 10 filme ce au \u00eenregistrat un succes deosebit \u00een ceea ce prive\u0219te aprecierea publicului \u0219i a criticii din Fran\u021ba, \u00een 2023. Printre ele se num\u0103r\u0103 <em>\u201e<\/em><em>L&#8217;innocent<\/em><em>\u201d<\/em>de <strong>Louis Garrel<\/strong>, o comedie poli\u021bist\u0103 prezentat\u0103 \u00een afara competi\u021biei la Festivalul de la Cannes 2022 sau <em>\u201e<\/em><em>Saint Omer<\/em><em>\u201d<\/em> de <strong>Alice Diop<\/strong>, <em>Leul de Argint<\/em> la Festivalul de la Vene\u021bia 2022, o pelicul\u0103 foarte apreciat\u0103 de critica interna\u021bional\u0103 de film. <strong><em>Competi\u021bia tinerelor talente \u2013 lungmetraj<\/em> <\/strong>pune \u00een valoare, ca \u00een fiecare an, filme de debut ale unor tineri regizori. Acestea intr\u0103 \u00een cursa pentru <em>Premiul publicului<\/em>: o burs\u0103 de 1000 euro oferit\u0103 de Institutul Francez din Rom\u00e2nia. Printre lungmetrajele prezentate se num\u0103r\u0103 <em>\u201e<\/em><em>Mourir \u00e0 Ibiza<\/em><em>\u201d<\/em> de <strong>Anton Balekdjian, Matt\u00e9o Eustachon \u0219i L\u00e9o Couture<\/strong>, un film subtil \u0219i emo\u021bionant despre prietenie, \u0219i <em>\u201e<\/em><em>Astrakan<\/em><em>\u201d<\/em> de <strong>David Depesseville<\/strong>. Acesta din urm\u0103 a f\u0103cut parte din competi\u021bia Festivalul de la Locarno, \u00een 2022, \u0219i este o explorare a copil\u0103riei&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u00eentr-un ton naturalist \u0219i oniric. <strong><em>Competi\u021bia tinerelor talente \u2013 scurtmetraj<\/em><\/strong> prezint\u0103 publicului rom\u00e2n cinci scurtmetraje ale unor tineri cinea\u0219ti care au cucerit inimile publicului festivalurilor din Fran\u021ba. Un juriu format din trei critici de film &#8211; <strong>Iulia Nec\u0219ulescu, Codrin Vasile \u0219i \u0218tefan Ristea<\/strong> &#8211; va alege c\u00e2\u0219tig\u0103torul competi\u021biei. Premiul const\u0103 \u00eentr-un sejur la <em>R\u00e9sidence de Poche<\/em> a Institutului Francez din Rom\u00e2nia la Bucure\u0219ti: un cadru ideal \u00een care cineastul c\u00e2\u0219tig\u0103tor va putea s\u0103 dezvolte un proiect de lungmetraj.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru al doilea an consecutiv, Festivalul \u00ee\u0219i extinde componen\u021ba profesional\u0103 prin organizarea unei dezbateri pe tema: <em>Care este viitorul s\u0103lilor noastre de cinema? <\/em>Cinea\u0219ti, produc\u0103tori \u0219i distribuitori vor discuta despre starea actual\u0103 a cinematografelor \u0219i vor \u00eencerca s\u0103 g\u0103seasc\u0103 solu\u021bii posibile pentru cre\u0219terea num\u0103rului de cinematografe din Rom\u00e2nia. Discu\u021bia va fi organizat\u0103 \u00een parteneriat cu publica\u021bia <em>Films in Frame<\/em>. \u00cen acest context, va fi prezent\u0103 la Bucure\u0219ti o delega\u021bie a<em> \u00c9cole nationale sup\u00e9rieure des m\u00e9tiers de l&#8217;image et du son<\/em> (F\u00e9mis) &#8211;&nbsp; cea mai important\u0103 \u0219coal\u0103 de film din Fran\u021ba.<\/p>\n\n\n\n<p>Festivalul Filmului Francez este organizat de Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Bucure\u0219ti, Cluj-Napoca, Ia\u0219i \u0219i Timi\u0219oara \u0219i co-organizat de: Centrul Municipal de Cultur\u0103 Arad, Alian\u0163a Francez\u0103 Bra\u015fov, Cinefeel Br\u0103ila, Centrul Multifunc\u0163ional Educativ pentru Tineret \u201eJean Constantin\u201d Constan\u0163a, Inspire Cinema Craiova, Arta by Cityplex Sf\u00e2ntu Gheorghe, Teatrul Na\u0163ional Radu Stanca Sibiu, Alian\u021ba Francez\u0103 Suceava \u0219i Asocia\u0163ia K\u2019Arte T\u00e2rgu Mure\u015f<\/p>\n\n\n\n<p>Prezentat de <strong>Orange<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Partener : <strong>Groupama<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Parteneri institu\u021bionali :<\/strong> Ambasada Confedera\u0163iei Elve\u0163iene \u00een Rom\u00e2nia, Ambasada Canadei \u00een Rom\u00e2nia, Ambasada Republicii Armenia \u00een Rom\u00e2nia, Forumul Cultural Austriac Bucure\u0219ti, Ars Electronica<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Parteneri media<\/strong> : TV5 Monde, Phoenix Media, RFI Rom\u00e2nia, Europa FM, Radio Rom\u00e2nia Cultural, Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional, IQads, Smark, Agerpres, RADOR, Observator Cultural, Ziarul Metropolis, Zile \u0219i Nop\u021bi, Cinemap, Acoperi\u0219ul de sticl\u0103, Film Menu, Munteanu Recomand\u0103<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>ORA\u0218E<\/strong><\/td><td><strong>DATE<\/strong><\/td><td><strong>PROIEC\u021aII<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Bucure\u015fti<\/strong><\/td><td>15-26 martie<\/td><td>Cinema Elvire Popesco<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cluj-Napoca<\/strong><\/td><td>17-19 martie<\/td><td>Cinema Victoria Cinema Arta<\/td><\/tr><tr><td><strong>Timi\u015foara<\/strong><\/td><td>16-23 martie<\/td><td>Cinema Victoria Universitatea de Vest<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ia\u015fi<\/strong><\/td><td>16-19 martie<\/td><td>Cinema Ateneu Institutul francez Acaju Cafe<\/td><\/tr><tr><td><strong>Arad<\/strong><\/td><td>22-24 martie<\/td><td>Cinema Arta<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bra\u015fov<\/strong><\/td><td>17-19 martie<\/td><td>Cinemateca Patria<\/td><\/tr><tr><td><strong>Br\u0103ila<\/strong><\/td><td>17-19 martie<\/td><td>Biblioteca Jude\u021bean\u0103 Br\u0103ila<\/td><\/tr><tr><td><strong>Constan\u0163a<\/strong><\/td><td>23-26 martie<\/td><td>Cinema Jean Constantin<\/td><\/tr><tr><td><strong>Craiova<\/strong><\/td><td>24-26 martie<\/td><td>Inspire Mercur Inspire VIP Electroputere<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/strong><\/td><td>23-26 martie<\/td><td>Cinema Arta by Citiplex<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sibiu<\/strong><\/td><td>24-26 martie<\/td><td>Centrul Cultural Habitus Sibiu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Suceava<\/strong><\/td><td>23-26 martie<\/td><td>Universitatea Stefan cel Mare<\/td><\/tr><tr><td><strong>Targu Mures<\/strong><\/td><td>23-26 martie<\/td><td>Muzeul Jude\u021bean Mure\u0219 &#8211; Sec\u0163ia de Istorie \u0219i Arheologie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cea de-a 27-a edi\u021bie a Festivalului Filmului Francez \u00een Rom\u00e2nia se va desf\u0103\u0219ura \u00een perioada 15-26 martie la Bucure\u0219ti \u0219i \u00een alte 12 ora\u0219e din \u021bar\u0103: Cluj-Napoca, Timi\u0219oara, Ia\u0219i, Arad, Bra\u0219ov, Br\u0103ila, Constan\u021ba, Craiova, Sf\u00e2ntu Gheorghe, Sibiu, Suceava \u0219i T\u00e2rgu Mure\u0219. Prin alegerea temei acestei edi\u021bii, \u201eCin\u00e9ma, mon amour \/ Cinema-ul, dragostea mea\u201d, festivalul \u00ee\u0219i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"class_list":["post-6277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6277"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6280,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6277\/revisions\/6280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}