Perioada de reziden\u021b\u0103: patru s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eentre 9 mai \u0219i 3 decembrie<\/p>\n\n\n\n
Marie Guerin este scriitoare \u0219i compozitoare.<\/p>\n\n\n\n
Lucreaz\u0103 cu \u00eenregistr\u0103ri din via\u021ba real\u0103, obiecte sonore \u0219i arhive radiofonice, aceste urme pe care le las\u0103 pe unde „fantomele hertziene”. Lucr\u0103rile sale pun \u00een discu\u021bie imersiunea pe teren, patrimoniului sonor, mediile pe care le folose\u0219te \u0219i urmele l\u0103sate pe aceste medii. Se inspir\u0103 din gramatica radiofonic\u0103, din arta povestirii sonore \u0219i din gestul muzical electroacustic.<\/p>\n\n\n\n
Lucreaz\u0103 live \u0219i \u00een studio, pentru scen\u0103 (Kontakte 2017, HKW – Berlin, re\u021beaua Institutului Francez din Germania, Radio France, Memorial de Verdun), pentru radio (France Inter, France Culture, Nova, Deutschlandradio Kultur, RTBF, RTS, France Musique, Radio Campus) \u0219i pentru instala\u021bii sonore (Un \u00e9t\u00e9 au Havre\/ Les Passagers du son, 100 ans d’art radiophonique\/ 100 de ani de art\u0103 radiofonic\u0103).<\/p>\n\n\n\n
Pove\u0219ti de la Cincu \/ Contes de Cincu<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cincu – o comun\u0103 care a fost dat\u0103 peste cap de sosirea a 750 de solda\u021bi francezi, olandezi \u0219i belgieni. Cincu a tr\u0103it de atunci \u00een ritmul taberei NATO. Comunitatea navigheaz\u0103 \u00eentre strategia militar\u0103, problemele identitare \u0219i supravie\u021buirea economic\u0103. Cum se va adapta satul? Ce fel de comer\u021b va \u00eenflori acolo? Care sunt leg\u0103turile dintre baza militar\u0103 \u0219i sat? Cine aduce porcul? Ce fac solda\u021bii c\u00e2nd sunt \u00een sat? Sosirea solda\u021bilor str\u0103ini divizeaz\u0103 comunitatea? Proiectul picteaz\u0103 un portret cald, rocambolesc, amuzant \u0219i folcloric al unei Rom\u00e2nii uneori obi\u0219nuite, alteori fantastice. Marie Gu\u00e9rin surprinde basme, fantome, c\u00e2ntece, bordeluri de campanie, pove\u0219ti de contraband\u0103 \u0219i istorii de familie, opera\u021biuni militare \u0219i alte surprize.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Perioada de reziden\u021b\u0103: patru s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eentre 9 mai \u0219i 3 decembrie Marie Guerin este scriitoare \u0219i compozitoare. Lucreaz\u0103 cu \u00eenregistr\u0103ri din via\u021ba real\u0103, obiecte sonore \u0219i arhive radiofonice, aceste urme pe care le las\u0103 pe unde „fantomele hertziene”. Lucr\u0103rile sale pun \u00een discu\u021bie imersiunea pe teren, patrimoniului sonor, mediile pe care le folose\u0219te \u0219i urmele […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[323],"tags":[270,334,332,308,333],"class_list":["post-6600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezidenti-2023","tag-arta","tag-cincu","tag-radio","tag-rezidente","tag-sonor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6603,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6600\/revisions\/6603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}