{"id":7265,"date":"2023-11-14T10:12:00","date_gmt":"2023-11-14T10:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?p=7265"},"modified":"2023-11-14T10:58:39","modified_gmt":"2023-11-14T10:58:39","slug":"agenda-culturala-a-institutului-francez-din-romania-la-bucuresti-noiembrie-decembrie-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/agenda-culturala-a-institutului-francez-din-romania-la-bucuresti-noiembrie-decembrie-2023\/","title":{"rendered":"Agenda cultural\u0103 a Institutului Francez din Rom\u00e2nia la Bucure\u0219ti (noiembrie-decembrie 2023)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>EXPOZI\u021aII<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Expozi\u021bia <strong><em>Efectul Picasso<\/em><\/strong> de la Muzeul de Art\u0103 Recent\u0103 &#8211; MARe este deschis\u0103 p\u00e2n\u0103 pe <strong>24 ianuarie 2024<\/strong>. <a href=\"https:\/\/mare.ro\/en\/picasso\/\"><strong>Mai multe informa\u021bii aici<\/strong><\/a> &nbsp;<\/p>\n\n\n<table width=\"420\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/epicasso.jpg\" alt=\"\" width=\"400px\"><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><strong>CONFERIN\u021aE \u0218I DEZBATERI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Pe <strong>14 noiembrie<\/strong>, de la ora <strong>18.00<\/strong>, \u00een Atrium, #IFRo g\u0103zduie\u0219te o conferin\u021b\u0103 despre politicile sportive din Rom\u00e2nia sus\u021binut\u0103 de Dr. Bogdan Popa, din partea Institutului Nicolae Iorga -Academia Rom\u00e2n\u0103, cu un titlu oarecum provocator: <strong><em>De ce nu s\u0103 nu-i imit\u0103m \u0219i \u00een aceast\u0103 ramur\u0103 pe francezi? R\u0103d\u0103cinile franceze<\/em> <em>ale sportului rom\u00e2nesc modern<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Pe <strong>14 decembrie<\/strong>, la ora <strong>18.30<\/strong>, \u00een Atrium, vom g\u0103zdui o conferin\u021b\u0103 despre rela\u021bia dintre <strong>art\u0103, identit\u0103\u021bi culturale \u0219i stereotipuri<\/strong>, sus\u021binut\u0103 de Elora Weill, curatoare francez\u0103 distins\u0103 recent cu Premiul Asocia\u021biei Interna\u021bionale a Criticilor de Art\u0103.<\/p>\n\n\n<table width=\"620\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/weil.jpg\" alt=\"\" width=\"600px\"><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><strong>CONCERTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \u00cen cadrul <strong>Festivalului de Muzic\u0103 Veche Bucure\u0219ti<\/strong>, <strong>Fran\u00e7ois Lazarevich &amp; Les Musiciens de Saint Julien<\/strong> vor concerta pe <strong>26 noiembrie<\/strong>, <strong>ora 19.00<\/strong>, la Sala Radio.<br><a href=\"https:\/\/earlymusic.ro\/beaute-barbare\/\"><strong>Mai multe detalii<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/barbare.jpg\" alt=\"\" width=\"800px\"><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p>\u2022 \u00centr-un stil foarte diferit, u\u0219or <em>jazz-punk<\/em>, Jazz Fan Rising \u00eei va primi pe <strong>5 decembrie<\/strong>, de la ora <strong>19:00<\/strong>, la Sala Popesco, pe <strong>Nout <\/strong>(un trio de harp\u0103, flaut \u0219i tobe, cu influen\u021be electrice), c\u00e2\u0219tig\u0103tori ai programului Jazz Migration.<br>Pentru a asculta: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rXpfrytK_uo\"><strong>Nout: The Last Train<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/trionout.jpg\" alt=\"\" width=\"700px\"><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><strong>CARTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2022 <\/strong>Pentru a s\u0103rb\u0103tori cea de-a <strong>11-a aniversare<\/strong> a <strong>Libr\u0103riei Kyralina<\/strong>, \u00eentre <strong>10 \u0219i 12 noiembrie<\/strong>, \u00eei invit\u0103m pe <strong>Monique Proulx<\/strong> (scriitoare canadian\u0103 laureat\u0103 a Prix des Cinq Continents de la Francophonie 2022), <strong>Benjamin Chaud<\/strong> (ilustrator pentru copii) \u0219i <strong>Delphine Saltel<\/strong> (autoarea Journal d&#8217;une jeune prof, un podcast pentru radio Arte).<\/p>\n\n\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/proulx.jpg\" alt=\"\" width=\"552px\"><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p>\u2022 Ca \u00een fiecare an, organiz\u0103m un stand al Fran\u021bei la t\u00e2rgul de carte <strong>Gaudeamus Radio Rom\u00e2nia<\/strong>, care se va desf\u0103\u0219ura \u00eentre <strong>22 \u0219i 26 noiembrie<\/strong>, la Romexpo. Ve\u021bi putea cump\u0103ra c\u0103r\u021bi \u0219i \u00eei pute\u021bi \u00eent\u00e2lni pe <strong>Arnaud Nebbache<\/strong> (autorul benzii desenate <em>Brancusi contre Etats-Unis<\/em>), <strong>Lionel Duroy<\/strong> (ultimul roman: <em>Mes pas dans leurs ombres<\/em>), <strong>Odile Santi<\/strong> (ilustratoare pentru copii &#8211; <em>Contes de Perrault<\/em>, <em>Contes des Mille et Une nuits<\/em> etc.) \u0219i <strong>Fabio Gambaro<\/strong> (jurnalist \u0219i corespondent la Paris pentru <em>La Repubblica<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p>La <strong>CINEMA ELVIRE POPESCO<\/strong>, cel mai important cinematograf cu o singur\u0103 sal\u0103 din \u021bar\u0103 (19 proiec\u021bii pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103), vom g\u0103zdui c\u00e2teva evenimente importante:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Pe <strong>8 noiembrie<\/strong>, o proiec\u021bie \u00een avanpremier\u0103 a filmului <strong><em>Jeanne du Barry<\/em><\/strong> de Ma\u00efwen;<\/li><li>De asemenea, vor avea loc proiec\u021bii ale filmelor <strong><em>Anatomie d&#8217;une chute<\/em><\/strong> de Justine Triet, <strong><em>Killers of the flower moon<\/em><\/strong> de Martin Scorsese \u0219i <strong><em>Nu a\u0219tepta prea mult de la sf\u00e2r\u0219itul lumii<\/em> <\/strong>de Radu Jude;<\/li><li>\u00cen sf\u00e2r\u0219it, \u00eentre <strong>14 \u0219i 16 decembrie<\/strong>, vom proiecta o <strong>Retrospectiv\u0103 Marguerite Duras<\/strong> (6 filme).<\/li><\/ul>\n\n\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/duras.jpg\" alt=\"\" width=\"660px\"><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eventbook.ro\/hall\/cinema-elvire-popesco\"><strong>Programul complet al cinematografului<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi limba \u0219i subtitrarea filmelor \u00eenainte de a v\u0103 cump\u0103ra biletele.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p>\u00cen cele din urm\u0103, <strong>MEDIATECA<\/strong> este deschis\u0103 la urm\u0103toarele ore:<\/p>\n\n\n\n<p>Mar\u021bi, miercuri, vineri: 10.00 &#8211; 18.00<br>Joi: 11.00 &#8211; 19.00<br>S\u00e2mb\u0103t\u0103: 10.00 &#8211; 14.00<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen spa\u021biul <strong>Mediatecii<\/strong> sunt planificate numeroase evenimente. \u00cencep\u00e2nd cu <strong>15 noiembrie<\/strong>, vom organiza ateliere de filosofie pentru copii. Primul eveniment: <strong><em>\u0218i dac\u0103 via\u021ba mea ar fi un vis?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Abonamentul la Mediatec\u0103 v\u0103 ofer\u0103 acces la reviste, romane, benzi desenate \u0219i romane grafice, c\u0103r\u021bi pentru copii, DVD-uri, CD-uri, acces la spa\u021biul VR \u0219i jocuri video \u0219i gratuitate la mediateca digital\u0103 <a href=\"https:\/\/www.culturetheque.com\/ROU\/\"><strong>Cultureth\u00e8que<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/fr\/mediatheque\/informations-pratiques\/\"><strong>Mai multe informa\u021bii aici<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<table align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/enfantsbiblio.jpg\" alt=\"\" width=\"500px\"><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EXPOZI\u021aII \u2022 Expozi\u021bia Efectul Picasso de la Muzeul de Art\u0103 Recent\u0103 &#8211; MARe este deschis\u0103 p\u00e2n\u0103 pe 24 ianuarie 2024. Mai multe informa\u021bii aici &nbsp; CONFERIN\u021aE \u0218I DEZBATERI \u2022 Pe 14 noiembrie, de la ora 18.00, \u00een Atrium, #IFRo g\u0103zduie\u0219te o conferin\u021b\u0103 despre politicile sportive din Rom\u00e2nia sus\u021binut\u0103 de Dr. Bogdan Popa, din partea Institutului [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"class_list":["post-7265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7265"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7310,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7265\/revisions\/7310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}