{"id":8852,"date":"2024-03-22T14:23:46","date_gmt":"2024-03-22T14:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/?p=8852"},"modified":"2024-03-26T08:52:32","modified_gmt":"2024-03-26T08:52:32","slug":"concurs-perec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/concurs-perec\/","title":{"rendered":"Concurs Perec"},"content":{"rendered":"\n<p>Georges Perec este un scriitor francez care, \u00een mi\u0219carea modernist\u0103, a \u00eencercat un experiment literar unic: scrierea unui \u00eentreg roman f\u0103r\u0103 litera <em>e<\/em>. Acesta este ceea ce numim un roman lipogramatic (nu are \u201ee\u201d).<br><br><strong>Provocarea pentru categoria \u201eelevi\u201d este de a scrie 5 propozi\u021bii \u00een francez\u0103 f\u0103r\u0103 litera \u201ee\u201d, dintre care fiecare trebuie s\u0103 includ\u0103 cele dou\u0103 cuvinte \u201eInstitut fran\u00e7ais\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pentru categoria \u201estuden\u021bi\u201d, provocarea este de a scrie f\u0103r\u0103 litera \u201ee\u201d un text \u00een limba francez\u0103 de maximum 800 de caractere promov\u00e2nd Institutul Francez din Rom\u00e2nia<\/strong> al c\u0103rui Centenar \u00eel vom s\u0103rb\u0103tori la sf\u00e2r\u0219itul lunii mai 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Textul poate, pe larg, s\u0103 abordeze rela\u021biile de prietenie franco-rom\u00e2ne vechi de un secol \u00een domeniile universitar, academic, educa\u021bional, intelectual \u0219i cultural. Trebuie s\u0103 aib\u0103 sens: nu este o juxtapunere de cuvinte sau propozi\u021bii f\u0103r\u0103 leg\u0103tur\u0103 (inteligen\u021ba artificial\u0103 ChatGPT nu este capabil\u0103 s\u0103 rezolve aceast\u0103 provocare, de exemplu).<\/p>\n\n\n\n<p>Se vor evalua calitatea propozi\u021biilor, varietatea cuvintelor folosite \u0219i coeren\u021ba \u00een raport cu activit\u0103\u021bile Institutului Francez. Evaluarea textelor va fi realizat\u0103 de un juriu mixt (IFRo, Kyralina) \u00een jurul datei de 27 mai, rezultatele urm\u00e2nd a fi anun\u021bate pe 31 mai 2024.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Termen limit\u0103 pentru trimiterea textelor: 20 mai 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premiul I la categoria \u201estuden\u021bi\u201d const\u0103 intr-o burs\u0103 de stagiu lingvistic de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een Fran\u021ba, \u00een perioada 14-27 iulie la Montpellier. Pentru categoria \u201eelevi\u201d, premiul I va consta \u00eentr-un suport documentar<\/strong> pe 3 categorii (8-10 \/ 11-13 \u0219i 14-18), incluz\u00e2nd \u0219i cartea <em>Dispari\u021bia<\/em> \u00een limba rom\u00e2n\u0103 pentru ultima categorie. Vor fi dou\u0103 premii pe categorie: premiul I \u0219i men\u021biune special\u0103 din partea juriului.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a participa, nu trebuie dec\u00e2t s\u0103 completa\u021bi formularul corespunz\u0103tor categoriei dvs.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a accesa formularul pentru categoria de student:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeTtcLYcMFfk2qs8KlTNUJ0p-fh_Ii_N1yjlx3uV9Ynklav4A\/viewform?usp=pp_url\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeTtcLYcMFfk2qs8KlTNUJ0p-fh_Ii_N1yjlx3uV9Ynklav4A\/viewform?usp=pp_url<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a accesa formularul pentru categoria de elev:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSexWySvNpbnOto1gyXowdUTr05VWvTNcjrwaAdrk01O3Mna_w\/viewform?usp=pp_url\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSexWySvNpbnOto1gyXowdUTr05VWvTNcjrwaAdrk01O3Mna_w\/viewform?usp=pp_url<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Partener de proiect: Libr\u0103ria Kyralina din Bucure\u0219ti<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IFRo lanseaz\u0103 concursul Perec, provoc\u00e2nd student\u021bi \u0219i elevii s\u0103 scrie texte \u0219i propozi\u021bii \u00een limba francez\u0103 f\u0103r\u0103 litera &#8222;e&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[369],"tags":[126],"class_list":["post-8852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati","tag-francofonie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8852"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8932,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8852\/revisions\/8932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}