{"id":11065,"date":"2026-10-20T11:00:14","date_gmt":"2026-10-20T09:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/soft-signals\/"},"modified":"2026-11-05T17:03:52","modified_gmt":"2026-11-05T15:03:52","slug":"soft-signals","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/evenimente\/soft-signals\/","title":{"rendered":"Soft Signals"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

12\u201322 novembre, Institut fran\u00e7ais de Cluj
vernissage : 12 novembre, 18h30
Horaires d’ouverture :
13 novembre : 10h\u201322h \u2022 14 novembre <\/strong>: 18h\u201322h \u2022 15 novembre <\/strong>: 18h\u201320h \u2022 16\u201320 novembre <\/strong>: 10h\u201320h \u2022 21-22 novembre <\/strong>: 14h\u201320h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Commissaires de l’exposition : Gabriela Moldovan <\/strong>et Laurence Levasseur<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Artistes :
Andreea Cristina Mircea
Cezar Mocan
Unda Obscura
Benoit Challand
Teodor Buruian\u0103
M\u00e9lanie Courtinat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La communication ne se limite pas aux mots que nous pronon\u00e7ons. Un changement d’intonation, une pause, un regard ou un geste involontaire peuvent transmettre des messages que nous n’exprimons jamais directement. Ces signaux subtils influencent la mani\u00e8re dont nous interagissons les uns avec les autres, en compl\u00e9tant ou en modifiant le sens des mots. Parfois, ils sont intentionnels, d\u2019autres fois, ils apparaissent spontan\u00e9ment, sans que nous nous rendions compte que nous les transmettons. Ils peuvent \u00eatre reconnus, interpr\u00e9t\u00e9s ou ignor\u00e9s. Leur sens se forme dans l\u2019espace entre celui qui transmet et celui qui re\u00e7oit, entre ce que nous avons l\u2019intention de communiquer et ce qui finit par \u00eatre compris.<\/p>\n\n\n\n

Dans la communication sur les r\u00e9seaux sociaux, ces signaux prennent de nouvelles formes. Un \u00ab j\u2019aime \u00bb, un emoji, une r\u00e9action, le d\u00e9lai de r\u00e9ponse ou un message laiss\u00e9 en \u00ab lu \u00bb peuvent devenir des moyens d\u2019exprimer de l\u2019int\u00e9r\u00eat, de la proximit\u00e9, un d\u00e9saccord ou de la distance. Bien qu\u2019ils semblent \u00eatre des gestes mineurs, ils influencent la mani\u00e8re dont nous interpr\u00e9tons nos interactions et nos relations avec les autres. Dans le m\u00eame temps, les plateformes transforment ces actions en donn\u00e9es, que les algorithmes organisent et utilisent pour d\u00e9terminer ce que nous voyons et comment l\u2019information circule. La communication acquiert ainsi une dimension suppl\u00e9mentaire : au-del\u00e0 du sens que nous attribuons \u00e0 un geste, celui-ci devient une information qui peut \u00eatre enregistr\u00e9e, mesur\u00e9e et interpr\u00e9t\u00e9e par un syst\u00e8me. Ce qui peut \u00eatre pour nous un geste spontan\u00e9 devient, pour la technologie, un signal.<\/p>\n\n\n\n

Soft Signals <\/em>part de cette relation entre communication, perception et technologie. L\u2019exposition r\u00e9unit des pratiques des nouveaux m\u00e9dias qui explorent diff\u00e9rentes mani\u00e8res de construire et de transmettre des exp\u00e9riences. \u00c0 travers l\u2019image, le son, la lumi\u00e8re, l\u2019interactivit\u00e9 et les environnements virtuels, ces \u0153uvres ouvrent de nouvelles perspectives sur la mani\u00e8re dont nous percevons et interpr\u00e9tons ce qui nous entoure.<\/p>\n\n\n\n

Dans ce contexte, le signal n\u2019est pas seulement un message \u00e0 transmettre ou \u00e0 recevoir. Il peut s\u2019agir d\u2019une trace, d\u2019une r\u00e9action, d\u2019une fluctuation ou d\u2019une pr\u00e9sence qui ne se r\u00e9v\u00e8le pas enti\u00e8rement. Sa signification d\u00e9pend du milieu dans lequel il circule, de celui qui le per\u00e7oit et du contexte dans lequel il est rencontr\u00e9. Un signal peut \u00eatre amplifi\u00e9, modifi\u00e9 ou d\u00e9tach\u00e9 de son intention initiale, et ce qui parvient au r\u00e9cepteur ne co\u00efncide pas toujours avec ce qui a \u00e9t\u00e9 transmis.<\/p>\n\n\n\n

Entre ce que nous voyons et ce que nous comprenons, il existe un espace d\u2019interpr\u00e9tation dans lequel le sens se construit, se transforme ou se perd. Soft Signals <\/em>met en lumi\u00e8re cet espace et les formes subtiles par lesquelles la communication s\u2019op\u00e8re, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019interactions humaines, de langages num\u00e9riques ou de syst\u00e8mes technologiques. L\u2019exposition ne propose pas un langage commun aux \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es, mais s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la mani\u00e8re dont celles-ci nous invitent \u00e0 pr\u00eater attention \u00e0 ce qui est transmis au-del\u00e0 du message explicite, ainsi qu\u2019aux fa\u00e7ons dont la technologie influence notre mani\u00e8re de percevoir, d\u2019interpr\u00e9ter et de nous situer par rapport au monde.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12\u201322 novembre, Institut fran\u00e7ais de Clujvernissage : 12 novembre, 18h30Horaires d’ouverture :13 novembre : 10h\u201322h \u2022 14 novembre : 18h\u201322h \u2022 15 novembre : 18h\u201320h \u2022 16\u201320 novembre : 10h\u201320h \u2022 21-22 novembre : 14h\u201320h Commissaires de l’exposition : Gabriela Moldovan et Laurence Levasseur Artistes :Andreea Cristina MirceaCezar MocanUnda ObscuraBenoit ChallandTeodor Buruian\u0103M\u00e9lanie Courtinat La communication […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11060,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"codemine_event_evenimente_date":"2026-11-12","codemine_event_evenimente_start_time":"","codemine_event_evenimente_end_date":"2026-11-22","codemine_event_evenimente_end_time":""},"tags":[],"cmcal_calendar":[93],"category-events":[138],"class_list":["post-11065","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar-fr","category-events-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/11065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11065"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=11065"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=11065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}