{"id":5561,"date":"2023-01-20T13:57:15","date_gmt":"2023-01-20T11:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/rezultatele-apelului-la-proiecte-artistice-la-cave-2023\/"},"modified":"2023-02-07T11:30:37","modified_gmt":"2023-02-07T09:30:37","slug":"rezultatele-apelului-la-proiecte-artistice-la-cave-2023","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/evenimente\/rezultatele-apelului-la-proiecte-artistice-la-cave-2023\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultat de l’appel aux projets artistiques La Cave 2023"},"content":{"rendered":"\n

10 projets artistiques ont \u00e9t\u00e9 choisis pour \u00eatre expos\u00e9s en 2023 dans le lieu d’expression contemporaine La Cave, suite \u00e0 l’appel lanc\u00e9 par l’Institut fran\u00e7ais de Cluj-Napoca \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9lection a \u00e9t\u00e9 faite par Xenia Tinca, jeune historien d’art et commissaire d’expositions qui sera \u00e9galement la coordinatrice de la s\u00e9rie d’expositions.<\/p>\n\n\n\n

Les artistes s\u00e9lectionn\u00e9s (dans l’ordre alphab\u00e9tique) :<\/p>\n\n\n\n

1.       Vincent Croguennec<\/strong> (France)<\/p>\n\n\n\n

2.       Regina Ionescu<\/strong> (Bucarest)<\/p>\n\n\n\n

3.       M\u00e9lanie Patris<\/strong> (Belgique). Commissaire d’exposition : Teodora Cosman (Roumanie)<\/p>\n\n\n\n

4.       Diana Popu\u021b<\/strong> (Cluj-Napoca)<\/p>\n\n\n\n

5.       Iulia Pu\u0219ca\u0219u<\/strong> (Roumanie) et Baptist Gheeraert<\/strong> (Belgique)<\/p>\n\n\n\n

6.       Sabina Suru<\/strong> (Bucarest)<\/p>\n\n\n\n

7.       Simona Tudose<\/strong> (Cluj-Napoca)<\/p>\n\n\n\n

8.       Ioana Georgeta \u021aurcan<\/strong> (Roumanie) et Pablo Ramirez Gonzalez<\/strong> (Mexique)<\/p>\n\n\n\n

9.       Exposition collective d’art bio pr\u00e9sent\u00e9e par le Centre pour la biodiversit\u00e9 et la conservation de l’USAMV<\/strong> et le D\u00e9partament Verre \u2013 m\u00e9tal \u2013 c\u00e9ramique de l’UAD<\/strong> (Cluj-Napoca). Commissaires de l’exposition : Corina C\u0103tan\u0103 (USAMV) et Alexandra Mure\u0219an (UAD)<\/p>\n\n\n\n

10.   Exposition collective des artistes C\u0103lin Dumitra\u0219cu, Robert Andacs, Hengeli Arthur Roland, Mathias Bar, Taisia Corbu\u021b, Oana Cervinschi, Ada Muntean, Christine Widsgowski<\/strong> (Cluj-Napoca). Commissaire de l’exposition : Ada Muntean<\/p>\n\n\n\n

En dehors de l’appel aux projets, en 2023 sera pr\u00e9sent\u00e9e aussi l’exposition personnelle de l’artiste Teodor Buruian\u0103<\/strong>, laur\u00e9at du Prix de l’Institut fran\u00e7ais de Cluj au concours Expo Maraton 2022, organis\u00e9 par l’Universit\u00e9 d’art et design de Cluj.<\/p>\n\n\n\n

L’appel ouvert pour La Cave 2023 a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un nombre impressionnant de 69 candidatures d’artistes locaux et internationaux. Cela fait que les projets soumis soient vari\u00e9s, tant en termes de sujet que de moyen d’expression. Cependant, ils se concentrent tous sur l’\u00eatre humain, sur la mani\u00e8re dont il pr\u00eate attention, per\u00e7oit et peut comprendre son environnement. La s\u00e9lection refl\u00e8te cette diversit\u00e9, les expositions programm\u00e9es int\u00e8grent des notions comme le temps, la nature cyclique de la vie, l’\u00e9ph\u00e9m\u00e9rit\u00e9, le microcosme, la connectivit\u00e9, le rituel, l’amour ou la perception de la r\u00e9alit\u00e9. Mis en relation et dans le contexte qui \u00e9merge de leur relation, ces concepts, par la mani\u00e8re dont ils sont explicit\u00e9s dans les expositions programm\u00e9es, peuvent \u00e9galement sugg\u00e9rer des valeurs autour desquelles de nouvelles collaborations et micro-communaut\u00e9s artistiques peuvent prendre forme. La d\u00e9marche de l’Institut fran\u00e7ais de Cluj soutient ainsi la production artistique de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations d’artistes du monde entier, c’est pourquoi je suis honor\u00e9e d’avoir l’opportunit\u00e9 de travailler avec les artistes s\u00e9lectionn\u00e9s cette ann\u00e9e.
Xenia Tinca, commissaire d’expositions \u2013 La Cave 2023<\/p>\n\n\n\n

Inaugur\u00e9 en 2017, le lieu d’expression contemporaine La Cave<\/strong> de l’Institutfran\u00e7ais de Roumanie \u00e0 Cluj-Napoca a accueilli jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent plus de 50 expositions, mais aussi des projections, performances, conf\u00e9rences et ateliers d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l’art et \u00e0 la culture contemporaine.<\/p>\n\n\n\n

Les expositions sont annonc\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement sur le site de l’Institut fran\u00e7ais de Cluj-Napoca et sur la page Facebook Institut fran\u00e7ais de Roumanie \u00e0 Cluj<\/a>, avec entr\u00e9e libre. Horaires de visite : de lundi \u00e0 vendredi, de 10h \u00e0 17h.<\/p>\n\n\n\n

Depuis 2020, les expositions de La Cave sont soutenus par DISTRAL<\/strong>.
Les vernissages de La Cave sont accompagn\u00e9s de d\u00e9gustations de vins des Domaines Franco-Roumaines<\/strong> et des fromages Ile de France<\/strong>.<\/p>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

 Xenia Tinca<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

historienne de l’art et commissaire d’exposition. Elle est titulaire d’une ma\u00eetrise en pratiques curatoriales contemporaines et d’une licence en histoire de l’art, cette derni\u00e8re comprenant un stage Erasmus+ \u00e0 la galerie Plan B de Berlin. Elle est actuellement doctorant \u00e0 l’Universit\u00e9 d’art et design de Cluj-Napoca (UAD), o\u00f9 elle enseigne \u00e9galement. Elle est assistante de galerie et responsable des projets culturels \u00e0 la galerie Quadro. Autrice de textes dans la presse sp\u00e9cialis\u00e9e, elle fait partie de l’\u00e9quipe de r\u00e9daction du journal ArtSens, <\/em>un projet de l’association culturelle Contrasens de Timi\u0219oara. Elle collabore avec des artistes dans le cadre de divers projets ind\u00e9pendants, avec la principale motivation de les soutenir. Elle estime que l’honn\u00eatet\u00e9 est l’une des valeurs morales les plus importantes et s’efforce d’en faire une priorit\u00e9 dans toutes ses activit\u00e9s. Ses domaines d’int\u00e9r\u00eat sont li\u00e9s aux aspects sociaux et politiques de l’art, avec un accent sur les traumatismes individuels et collectifs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10 projets artistiques ont \u00e9t\u00e9 choisis pour \u00eatre expos\u00e9s en 2023 dans le lieu d’expression contemporaine La Cave<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5559,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"category-events":[125],"class_list":["post-5561","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/5561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5561"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=5561"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=5561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}