{"id":8298,"date":"2024-06-27T16:16:20","date_gmt":"2024-06-27T14:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&p=8298"},"modified":"2024-06-28T13:46:30","modified_gmt":"2024-06-28T11:46:30","slug":"saptamana-frantei-la-cluj-napoca","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/evenimente\/saptamana-frantei-la-cluj-napoca\/","title":{"rendered":"Semaine de la France \u00e0 Cluj-Napoca"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Du 8 au 12 juillet<\/strong> : ne manquez pas la semaine de la France, notre dernier temps fort de la saison. Au programme : exposition consacr\u00e9e au 100e anniversaire de l’Institut fran\u00e7ais en Roumanie vu par deux illustratrices de Cluj (Anna Bencz\u00e9di et Maria Surducan) et la pr\u00e9sentation, dans la galerie La Cave, d’une vid\u00e9o de l\u2019artiste Pauline Bastard inspir\u00e9 par les Jeux Olympiques et pr\u00e9sent\u00e9e en janvier au Centre Pompidou.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

8\u201312 juillet, 10h\u201317h, dans la Cave<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La c\u00e9r\u00e9monie des c\u00e9r\u00e9monies<\/em> <\/strong>de Pauline Bastard<\/strong> \u2022 2023 \u2022 63 min.
Recr\u00e9ation d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture de Jeux Olympiques \u00e0 l\u2019\u00e9chelle d\u2019un quartier \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Exposition<\/strong> \u2013 vernissage le lundi 8 juillet, 18h, dans la cour de l’Institut fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pages illustr\u00e9es de l\u2019histoire des 100 ans de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Roumanie<\/strong> 1924 \u2013 2024<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Illustrations : Anna Bencz\u00e9di<\/strong> et Maria Surducan<\/strong>
Conception et texte : Cristina Stoenescu<\/strong>
Design : Paula Rusu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Des moments historiques et des histoires moins connues de l’existence de l’Institut, depuis sa fondation en 1924 \u00e0 Bucarest jusqu’\u00e0 aujourd’hui, sont mis en lumi\u00e8re par l’exposition organis\u00e9e sous forme de roman graphique dans la cour de l’Institut fran\u00e7ais de Roumanie \u00e0 Cluj-Napoca.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Mercredi 10 juillet, 16h30, m\u00e9diath\u00e8que de l’Institut fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Paris en pyjamarama \u2013 atelier pour des enfants de 3 \u00e0 7 ans<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les enfants sont invit\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvrir des lieux embl\u00e9matiques de Paris \u00e0 travers des images qui s’animent comme par magie !
Tarif : 25 lei<\/strong>.
Informations et inscriptions : mediatheque.cluj@institutfrancais.ro<\/strong><\/a> | 0748 117 939<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Jeudi 11 juillet, 17h30, Casino (parc central)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e9ception \u00e0 l’occasion de la F\u00eate nationale de la France<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

500 invit\u00e9s, complices de l\u2019Institut fran\u00e7ais, \u00a0issus du monde universitaire, culturel et des affaires sont attendus \u00e0 ce rendez-vous annuel pour c\u00e9l\u00e9brer la F\u00eate nationale de la R\u00e9publique fran\u00e7aise. M. Julien Chiappone-Lucchesi<\/strong>, conseiller de coop\u00e9ration et d’action culturelle de l’Ambassade de France en Roumanie et directeur de l’Institut fran\u00e7ais de Roumanie, prendra part \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement.
Acc\u00e8s uniquement sur invitation.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c9v\u00e8nement coorganis\u00e9 par l’Institut fran\u00e7ais, le Club Francophone d’Affaires de Cluj et l’Ambassade de France<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Vendredi 12 juillet, cin\u00e9ma Arta<\/strong><\/strong><\/strong>
Cet \u00e9t\u00e9, l\u2019Institut fran\u00e7ais met les Jeux Olympiques \u00e0 l\u2019honneur et pr\u00e9sentera deux films sur le th\u00e8me du sport au cin\u00e9ma Arta \u00e0 prix doux (10 lei)<\/strong>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

18h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e9al. Charl\u00e8ne Favier<\/strong> \u2022 2020 \u2022 drame \u2022 90 min. \u2022 16+<\/p>\n\n\n\n

Lyz, 15 ans, vient d\u2019int\u00e9grer la prestigieuse section ski-\u00e9tudes du lyc\u00e9e de Bourg-Saint-Maurice. Fred, ex-champion et d\u00e9sormais entra\u00eeneur, d\u00e9cide de tout miser sur sa nouvelle recrue. Galvanis\u00e9e par son soutien, Lyz s\u2019investit \u00e0 corps perdu, physiquement et \u00e9motionnellement. Elle encha\u00eene les succ\u00e8s mais bascule rapidement sous l\u2019emprise absolue de Fred\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

Bande-annonce<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9servez vos billets<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

20h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e9al. Virginie Verrier<\/strong> \u2022 2023 \u2022 drame, biopic \u2022 96 min. \u2022 13+<\/p>\n\n\n\n

Marinette Pichon a le foot dans la peau d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge. \u00c9lev\u00e9e par une m\u00e8re courageuse qui doit faire face \u00e0 un mari violent, elle surmonte les difficult\u00e9s et se forge une d\u00e9termination sans faille. Alors qu\u2019elle m\u00e8ne de front petits boulots et carri\u00e8re sportive, elle est s\u00e9lectionn\u00e9e en \u00e9quipe de France puis rep\u00e9r\u00e9e par un grand club am\u00e9ricain. Marinette d\u00e9barque alors avec sa m\u00e8re aux Etats-Unis, poursuivant le r\u00eave de devenir la meilleure joueuse du monde.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Bande-annonce<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9servez vos billets<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 8 au 12 juillet : ne manquez pas la semaine de la France, notre dernier temps fort de la saison. Au programme : exposition consacr\u00e9e au 100e anniversaire de l’Institut fran\u00e7ais en Roumanie vu par deux illustratrices de Cluj (Anna Bencz\u00e9di et Maria Surducan) et la pr\u00e9sentation, dans la galerie La Cave, d’une vid\u00e9o […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8285,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[93],"category-events":[125],"class_list":["post-8298","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar-fr","category-events-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/8298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8298"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=8298"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=8298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}