{"id":1913,"date":"2021-02-05T16:04:37","date_gmt":"2021-02-05T16:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/o-seara-in-atelierul-parintilor-mei\/"},"modified":"2021-05-11T05:57:53","modified_gmt":"2021-05-11T05:57:53","slug":"o-seara-in-atelierul-parintilor-mei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/o-seara-in-atelierul-parintilor-mei\/","title":{"rendered":"Un soir dans l\u2019atelier de mes parents"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color wp-block-heading\">2META+ (Eva Pervolovici, Maria Manolescu, Romelo Pervolovici)<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Commissaire de l&rsquo;exposition : Georgiana Bu\u0163. Sc\u00e9nographia : Radu Pervolovici. Design sonore : Benoit Maerens. Dans le cadre du Festival international de film Transilvania et de la Saison France\u2013Roumanie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3\u201321 juin 2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Existe-t-il une m\u00e9moire cr\u00e9ative g\u00e9n\u00e9tique\u2008? En superposant son regard cin\u00e9matographique sur les tableaux de ses parents (le couple Maria Manolescu \u2013 Romelo Pervolovici, artistes peintres roumains de renom), Eva Pervolovici s\u2019interroge sur les origines de son univers cr\u00e9atif. Un soir dans l\u2019atelier de mes parents devient ainsi l\u2019histoire de la formation artistique d\u2019une r\u00e9alisatrice. Dans une sc\u00e9nographie cr\u00e9\u00e9e par Radu Pervolovici, le fr\u00e8re d\u2019Eva, la peinture et le film sont altern\u00e9s pour obtenir une continuit\u00e9 entre les discours des diff\u00e9rents milieux, comme m\u00e9taphore d\u2019une liaison artistique entre les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2META+ (Eva Pervolovici, Maria Manolescu, Romelo Pervolovici) Commissaire de l&rsquo;exposition : Georgiana Bu\u0163. Sc\u00e9nographia : Radu Pervolovici. Design sonore : Benoit Maerens. Dans le cadre du Festival international de film Transilvania et de la Saison France\u2013Roumanie. 3\u201321 juin 2019 Existe-t-il une m\u00e9moire cr\u00e9ative g\u00e9n\u00e9tique\u2008? En superposant son regard cin\u00e9matographique sur les tableaux de ses parents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[130,70,56],"tags":[],"class_list":["post-1913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2019-fr","category-archive","category-la-cave-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1913"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1984,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions\/1984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}