{"id":4271,"date":"2022-05-13T12:03:45","date_gmt":"2022-05-13T10:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/festivalul-filmului-francez-la-cluj-napoca\/"},"modified":"2022-05-24T14:48:19","modified_gmt":"2022-05-24T12:48:19","slug":"festivalul-filmului-francez-la-cluj-napoca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/festivalul-filmului-francez-la-cluj-napoca\/","title":{"rendered":"Festival du film fran\u00e7ais \u00e0 Cluj-Napoca"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/festivalff.ro\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/05\/fff2022-1024x482.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4268\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/05\/fff2022-1024x482.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/05\/fff2022-300x141.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/05\/fff2022-768x362.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/05\/fff2022-1536x723.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/05\/fff2022.jpg 1771w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>2\u20135 juin 2022 \u2022<\/strong> <a href=\"https:\/\/festivalff.ro\/\"><strong>Consultez le site du festival<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Tarifs du <strong>Cin\u00e9ma Victoria<\/strong> : 20 lei \u2013 plein tarif, 17 lei \u2013 tarif r\u00e9duit<br>Tarif unique pour les projections en plein air dans la <strong>cour de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais<\/strong> (\u25b6) : 17 lei<br>Les billets seront disponibles bient\u00f4t sur <a href=\"https:\/\/cinemavictoria.ro\/\">https:\/\/cinemavictoria.ro\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Cluj et dans 10 autres villes du pays \u2013 Bucarest, Ia\u0219i, Timi\u0219oara, Bra\u0219ov, Constan\u021ba, Sf\u00e2ntu Gheorghe, Sibiu, Suceava et T\u00e2rgu-Mure\u0219 \u2013 nous vous invitons au rendez-vous annuel avec les films fran\u00e7ais les plus r\u00e9cents et les plus remarquables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nos yeux grands ouverts \u00bb, le th\u00e8me choisi pour l\u2019\u00e9dition du Festival de cette ann\u00e9e, nous invite \u00e0 revenir \u00e0 l\u2019essence de l\u2019art du cin\u00e9ma : le regard. Il nous permet \u00e9galement de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la diversit\u00e9 des visions du monde propos\u00e9es par les cin\u00e9astes fran\u00e7ais et europ\u00e9ens de la s\u00e9lection. Enfin, et surtout, elle nous encourage \u00e0 consid\u00e9rer avec responsabilit\u00e9 et empathie le destin de chaque peuple europ\u00e9en, surtout dans le contexte actuel, et \u00e0 renforcer le sentiment d\u2019unit\u00e9 et d\u2019appartenance \u00e0 une famille europ\u00e9enne unie. Et les quatre sections du festival refl\u00e8tent le fil conducteur de cette \u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La <strong>Comp\u00e9tition Jeunes Talents \u2013 Longs m\u00e9trages&nbsp;<\/strong>met en lumi\u00e8re les nouvelles voix du cin\u00e9ma fran\u00e7ais, avec cinq premiers longs m\u00e9trages exceptionnels en comp\u00e9tition pour le Prix du public.<\/li><li>Le <strong>Concours Jeunes Talents &#8211; Court m\u00e9trage<\/strong> propose cinq productions ayant connu une belle carri\u00e8re en festival.&nbsp;<\/li><li><strong>Le Panorama des films de l&rsquo;ann\u00e9e<\/strong>, section classique qui rassemble les succ\u00e8s r\u00e9cents du cin\u00e9ma fran\u00e7ais, prim\u00e9s ou acclam\u00e9s, pr\u00e9sentera en premi\u00e8re nationale des films in\u00e9dits comme la com\u00e9die absurde&nbsp;<strong><em>Viens je t\u2019emm\u00e8ne<\/em><\/strong>&nbsp;d\u2019<strong>Alain Guiraudie<\/strong>, l\u2019histoire d\u2019un homme qui, sur fond d\u2019attentat terroriste, tombe amoureux d\u2019une travailleuse du sexe. Pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re mondiale cette ann\u00e9e au Festival du film de Berlin, le film ouvre officiellement cette \u00e9dition du Festival du film fran\u00e7ais \u00e0 Cluj-Napoca.&nbsp;<\/li><li><strong>Regard vers l&rsquo;Europe<\/strong> est une nouvelle section cr\u00e9\u00e9e dans le cadre de la Pr\u00e9sidence fran\u00e7aise du Conseil de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, qui c\u00e9l\u00e8bre la coop\u00e9ration cin\u00e9matographique en Europe et le r\u00f4le cl\u00e9 de la France dans ce contexte, en proposant une coproduction franco-europ\u00e9enne significative.&nbsp; Dans cette section, le r\u00e9alisateur roumain <strong>Cristian Mungiu<\/strong> sera l&rsquo;invit\u00e9 sp\u00e9cial \u00e0 Cluj-Napoca pour pr\u00e9senter son dernier film <strong><em>R.M.N.<\/em><\/strong>, qui fait partie de la comp\u00e9tition officielle du Festival de Cannes de cette ann\u00e9e. Le film a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en grande partie \u00e0 Rimetea (d\u00e9partement d&rsquo;Alba).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>PROGRAMME<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Jeudi 2 juin<\/strong><\/td><td><strong>Vendredi 3 juin<\/strong><\/td><td><strong>Samedi 4 juin<\/strong><\/td><td><strong>Dimanche 5 juin<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>15h00<br>REGARD VERS L&rsquo;EUROPE<br><strong>BREAKING THE WAVES<\/strong><br>Lars von Trier<br>(2h39)&nbsp; &nbsp;<\/td><td>15h00<br>REGARD VERS L&rsquo;EUROPE<br><strong>ELLE<\/strong><br>Paul Verhoeven<br>(2h10)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td><td>15h00<br><strong>COMP\u00c9TITION COURTS M\u00c9TRAGES<\/strong><br>Diversi regizori<br>(2h25) &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/td><td>15h00<br>REGARD VERS L&rsquo;EUROPE<br><strong>ROCCO E I SUOI FRATELLI<\/strong><br>Luchino Visconti<br>(2h45)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>18h00<br>COMP\u00c9TITION LONGS M\u00c9TRAGES&nbsp;<br><strong>I COMETE<\/strong><br>Pascal Tagnati<br>(2h07)<br><strong>+18&nbsp;<\/strong><\/td><td>18h00<br>PANORAMA<br><strong>ENQU\u00caTE SUR UN SCANDALE D&rsquo;\u00c9TAT<\/strong><br>Thierry de Peretti<br>(2h03)<\/td><td>18h00<br>REGARD VERS L&rsquo;EUROPE<br><strong>R.M.N.<\/strong><br>Cristian Mungiu (2h05)<br>Projection suivie d&rsquo;un dialogue avec l&rsquo;\u00e9quipe du film<\/td><td>18h00<br>COMP\u00c9TITION LONGS M\u00c9TRAGES&nbsp;<br><strong>IBRAHIM<\/strong><br>Samir Guesmi<br>(1h18)<\/td><\/tr><tr><td><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>OUVERTURE OFFICIELLE<\/strong><\/mark><br>20h30<br>PANORAMA&nbsp;<br><strong>VIENS JE T\u2019EMMENE<\/strong><br>Alain Guiraudie<br>(1h40)<\/td><td>20h30<br>COMP\u00c9TITION LONGS M\u00c9TRAGES<br><strong>BRUNO REIDAL<\/strong><br>Vincent Le Port<br>(1h41)<br>+18<\/td><td>21h00<br>PANORAMA<br><strong>FRANCE<\/strong><br>Bruno Dumont<br>(2h13)<\/td><td>20h30<br>PANORAMA<br><strong>UN AUTRE MONDE<\/strong><br>St\u00e9phane Briz\u00e9<br>(1h37)<\/td><\/tr><tr><td>\u25b6 21h30<br>COMP\u00c9TITION LONGS M\u00c9TRAGES<br><strong>ENTRE LES VAGUES<\/strong><br>Ana\u00efs Volp\u00e9<br>(1h40)<\/td><td>\u25b6 21h30<br>PANORAMA<br><strong>ORANGES SANGUINES<\/strong><br>Jean-Christophe Meurisse<br>(1h42)<\/td><td>\u25b6 21h30<br>REGARD VERS L&rsquo;EUROPE<br><strong>POSSESSION<\/strong><br>Andrzej Zulawski<br>(2h07)<br>+18&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/td><td>\u25b6 21h30<br>COMP\u00c9TITION LONGS M\u00c9TRAGES<br><strong>LES AMOURS D&rsquo;ANA\u00cfS<\/strong><br>Charline Bourgeois-Tacquet<br>(1h38)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2-5 iunie 2022 | \u00cent\u00e2lnirea anual\u0103 cu cele mai recente \u0219i remarcabile filme franceze<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132],"tags":[],"class_list":["post-4271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-archives"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4271"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4316,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4271\/revisions\/4316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}