{"id":9805,"date":"2026-01-16T10:21:12","date_gmt":"2026-01-16T08:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/gabriela-moldovan\/"},"modified":"2026-02-02T09:02:13","modified_gmt":"2026-02-02T07:02:13","slug":"gabriela-moldovan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/gabriela-moldovan\/","title":{"rendered":"Gabriela Moldovan"},"content":{"rendered":"

Gabriela Moldovan est la nouvelle commissaire des expositions de la Cave, espace d’expression contemporaine de l’Institut fran\u00e7ais de Cluj. Elle coordonnera trois expositions de f\u00e9vrier \u00e0 juin 2026.<\/h3>\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n
\n

Gabriela Moldovan<\/strong> (n\u00e9e en 2000 \u00e0 Satu Mare), vit et travaille \u00e0 Cluj-Napoca. Elle est conservatrice ind\u00e9pendante et exerce une pratique interdisciplinaire \u00e0 la crois\u00e9e de l’art, de la sc\u00e9nographie et du cin\u00e9ma. Elle s’int\u00e9resse \u00e0 la cr\u00e9ation d’environnements immersifs et participatifs, dans lesquels l’espace d’exposition devient une sc\u00e8ne vivante, un cadre fluide qui guide les visiteurs \u00e0 travers une histoire coh\u00e9rente et r\u00e9flexive. Sa pratique curatoriale est anim\u00e9e par un vif int\u00e9r\u00eat pour la mani\u00e8re dont l’espace, les objets et les technologies visuelles peuvent modeler la perception et l’implication du public par rapport \u00e0 l’art contemporain. Gabriela consid\u00e8re l’espace non seulement comme un lieu d’exposition, mais aussi comme un \u00e9l\u00e9ment actif du discours artistique, capable de g\u00e9n\u00e9rer des \u00e9motions et des connexions authentiques entre le public et l’\u0153uvre.<\/p>\n<\/td>\n


<\/td>\n		<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Le projet curatorial pr\u00e9par\u00e9 par Gabriela Moldovan pour la Cave, The Resonance of the Present Self,<\/em> est une exploration de la mani\u00e8re dont notre moi pr\u00e9sent interagit avec le monde m\u00e9diatis\u00e9, la technologie et notre propre perception. Dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 le temps que l\u2019on passe connect\u00e9s \u00e0 des \u00e9crans atteint 6 \u00e0 8 heures par jour, les flux d’informations et les notifications nous entourent constamment, nous donnant le sentiment d’\u00eatre connect\u00e9s, mais nous laissant souvent avec une perception fragment\u00e9e et une connexion superficielle avec nous-m\u00eames et les autres.\u00a0La s\u00e9rie de trois expositions explore pr\u00e9cis\u00e9ment cet espace de r\u00e9sonance : le moment o\u00f9 le monde nous touche, notre r\u00e9ponse active et la transformation qui se produit par l’accumulation d’exp\u00e9riences.<\/p>\n

La premi\u00e8re exposition, Echoes<\/em><\/strong> of the Arrival<\/strong>,<\/em> capture les premi\u00e8res vibrations de la perception : la lumi\u00e8re, le son et la mat\u00e9rialit\u00e9 perturbent les sens, invitant le visiteur \u00e0 ressentir comment le moi pr\u00e9sent est \u00e9veill\u00e9 par l’environnement.<\/p>\n

La deuxi\u00e8me exposition, Between Selves<\/em><\/strong>,<\/em> explore le dialogue actif : le visiteur r\u00e9pond aux stimuli, interagit avec l’espace et la technologie, et le corps devient partenaire dans le processus de r\u00e9sonance.<\/p>\n

La derni\u00e8re exposition, The After Conversation<\/em><\/strong>,<\/em> met en \u00e9vidence la transformation : les \u00e9chos des exp\u00e9riences pass\u00e9es s’accumulent, fa\u00e7onnant le moi pr\u00e9sent et invitant \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur la mani\u00e8re dont nous nous connectons \u00e0 nous-m\u00eames et \u00e0 notre environnement.<\/p>\n

La triade conceptuelle glitch\u2013transposition\u2013identification<\/em> guide tout le parcours, et gr\u00e2ce \u00e0 la lumi\u00e8re, la couleur, le son et les mat\u00e9riaux interactifs, le visiteur d\u00e9couvre les expositions non seulement comme des objets visuels, mais aussi comme des espaces vivants qui r\u00e9agissent \u00e0 sa pr\u00e9sence et \u00e0 sa participation.<\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gabriela Moldovan est la nouvelle commissaire des expositions de la Cave, espace d’expression contemporaine de l’Institut fran\u00e7ais de Cluj. Elle coordonnera trois expositions de f\u00e9vrier \u00e0 juin 2026. Gabriela Moldovan (n\u00e9e en 2000 \u00e0 Satu Mare), vit et travaille \u00e0 Cluj-Napoca. Elle est conservatrice ind\u00e9pendante et exerce une pratique interdisciplinaire \u00e0 la crois\u00e9e de l’art, […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-9805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-cave-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9805"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10131,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9805\/revisions\/10131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}