{"id":10185,"date":"2026-02-10T09:44:50","date_gmt":"2026-02-10T07:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&p=10185"},"modified":"2026-02-23T11:34:16","modified_gmt":"2026-02-23T09:34:16","slug":"brancusi-150","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/brancusi-150\/","title":{"rendered":"Br\u00e2ncu\u0219i 150"},"content":{"rendered":"\n

19 februarie 2026 | Teatrul Na\u021bional Cluj-Napoca | Studio Euphorion<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\n

17:30-18:30
<\/strong>Proiec\u021bie film documentar:
Brancusi,<\/em>\u00a0Les m\u00e9tamorphoses de la sculpture<\/em>

19:00-21:00<\/strong><\/p>\n

Spectacol-lectur\u0103:
Coloana nesf\u00e2r\u0219it\u0103
<\/em>de Mircea Eliade<\/p>\n

Eveniment cu intrare liber\u0103, pe baz\u0103 de bilet cu valoare zero.
Biletele sunt disponibile online pe www.entertix.ro<\/a>
\u0219i la Agen\u021bia Teatral\u0103,
\u00een limita a maximum patru locuri per comand\u0103.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n

ora 17:30<\/strong>
Brancusi, Les m\u00e9tamorphoses de la sculpture<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Documentar realizat de Alain Fleischer<\/strong>
Produc\u021bie 2023 | Artline Films pentru ARTE France | \u00een coproduc\u021bie cu Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains, Centre Pompidou | cu sprijinul Centre national de\u00a0cin\u00e9ma et de l’image\u00a0| \u00een colaborare cu ICR
\u00cen limba francez\u0103 cu subtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103
Proiec\u021bie oferit\u0103 de Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Cluj-Napoca
Introducere de Laurence Levasseur<\/strong>, directoarea Institutului Francez din Rom\u00e2nia la Cluj-Napoca<\/p>\n\n\n\n

Filmul ilustreaz\u0103 ata\u0219amentul sculptorului fa\u021b\u0103 de Rom\u00e2nia \u0219i evoc\u0103 rolul s\u0103u ca \u00eentemeietor al sculpturii moderne, dup\u0103 ce a p\u0103r\u0103sit atelierul lui Auguste Rodin, rostind celebra fraz\u0103: \u201eLa umbra marilor copaci nu cre\u0219te nimic\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

ora 19<\/strong>
Coloana nesf\u00e2r\u0219it\u0103<\/em> de Mircea Eliade<\/strong><\/p>\n\n\n\n

regia: Elena Ivanca<\/strong>
cu: Dan Chiorean, Adriana B\u0103ilescu, C\u0103t\u0103lin Herlo, Elena Ivanca, Romina Merei, Angelica Nicoar\u0103, Mihai Ni\u021bu, Dora Mari\u0219<\/strong>
Spectacolul va fi urmat de discu\u021bii cu publicul.<\/p>\n\n\n\n

\u201eA te opri, \u00een vremurile noastre gr\u0103bite \u0219i pline de zgomot, la un text despre Br\u00e2ncu\u0219i, e ca \u0219i cum ai atinge cu sufletul piatra din care s-a n\u0103scut lumina. Cite\u0219ti despre el \u0219i sim\u021bi o form\u0103 de m\u00e2ntuire t\u0103cut\u0103 \u00een care ne desprindem de lumea concret\u0103. Cuvintele se transform\u0103 \u00een aripi, \u00een t\u0103ceri pline de sens, \u00een drumuri spre esen\u021b\u0103. Br\u00e2ncu\u0219i nu e doar marele artist, e chemarea de a vedea frumuse\u021bea simpl\u0103, curat\u0103, des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103, care pulseaz\u0103 \u00een inima lumii, dincolo de aparen\u021be, dincolo de timp.”
Elena Ivanca<\/p>\n\n\n\n

Mai multe informa\u021bii aici<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

19 februarie 2026 | Teatrul Na\u021bional Cluj-Napoca | Studio Euphorion 17:30-18:30Proiec\u021bie film documentar:Brancusi,\u00a0Les m\u00e9tamorphoses de la sculpture19:00-21:00 Spectacol-lectur\u0103:Coloana nesf\u00e2r\u0219it\u0103de Mircea Eliade Eveniment cu intrare liber\u0103, pe baz\u0103 de bilet cu valoare zero.Biletele sunt disponibile online pe www.entertix.ro\u0219i la Agen\u021bia Teatral\u0103,\u00een limita a maximum patru locuri per comand\u0103. ora 17:30Brancusi, Les m\u00e9tamorphoses de la sculpture Documentar realizat […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10181,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[29],"category-events":[95],"class_list":["post-10185","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/10185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10185"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=10185"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=10185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}