{"id":10822,"date":"2026-08-20T10:02:05","date_gmt":"2026-08-20T08:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&#038;p=10822"},"modified":"2026-08-20T11:16:00","modified_gmt":"2026-08-20T09:16:00","slug":"univers-un-dialog-intre-arta-si-stiinta","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/univers-un-dialog-intre-arta-si-stiinta\/","title":{"rendered":"Univers \u2013 Un dialog \u00eentre art\u0103 \u0219i \u0219tiin\u021b\u0103"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bernard Jacques Brisson<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"10\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bandeaublanc380x10px.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8221\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/brisson-evcover-1024x536.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10825\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/brisson-evcover-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/brisson-evcover-600x314.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/brisson-evcover-768x402.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/brisson-evcover-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/brisson-evcover.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10\u201318 septembrie 2026<br>Mediateca Institutului Francez<br>I.I.C. Br\u0103tianu 22<br>vernisaj: 10 septembrie, ora 18:30<br>program de vizitare: L\u2013V: 11\u201318<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Institutul Francez inaugureaz\u0103 un nou spa\u021biu expozi\u021bional la etajul mediatecii \u201eIoana Costa\u0219\u201d cu o expozi\u021bie dedicat\u0103 artistului francez <strong>Bernard-Jacques Brisson<\/strong>, organizat\u0103 de galeria francez\u0103 IGallery, \u00een colaborare cu Universitatea Babe\u0219-Bolyai.<br>Curatorii expozi\u021biei sunt <strong>Olga Khlopova<\/strong>, prof. <strong>Tiberiu Harko<\/strong>, prof. <strong>Maxim Khlopov<\/strong> \u0219i <strong>Laurence Levasseur<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Expozi\u021bia se \u00eenscrie \u00een cadrul celei de-a 14-a conferin\u021be Bolyai-Gauss-Lobachevsky (BGL-2026) privind geometria neeuclidian\u0103 \u00een fizic\u0103 \u0219i matematic\u0103 modern\u0103 \u0219i ofer\u0103 un spa\u021biu de dialog \u00eentre arta contemporan\u0103 \u0219i g\u00e2ndirea \u0219tiin\u021bific\u0103.<br>\u00cen centrul expozi\u021biei se afl\u0103 seria UNIVERS, creat\u0103 de Bernard-Jacques Brisson \u00een 2016, \u00een urma mai multor ani de cercet\u0103ri asupra formei \u0219i culorii. Aceast\u0103 serie a devenit axa principal\u0103 \u0219i fundamentul conceptual al operei sale.<br>Opera artistului rezoneaz\u0103 \u00een mod deosebit cu tema conferin\u021bei prin explorarea spa\u021biului, a formei, a structurii \u0219i a rela\u021biilor dintre elemente. Pictura sa nu ilustreaz\u0103 teoriile matematice; ea propune o alt\u0103 modalitate, artistic\u0103, de a reflecta asupra spa\u021biului \u0219i a organiz\u0103rii acestuia.<br>Arta \u0219i matematica se \u00eent\u00e2lnesc astfel \u00een jurul unor \u00eentreb\u0103ri fundamentale: cum este structurat spa\u021biul, cum interac\u021bioneaz\u0103 elementele sale \u0219i cum percepe omul lumea care \u00eel \u00eenconjoar\u0103? UNIVERS devine astfel un punct de \u00eent\u00e2lnire \u00eentre imagina\u021bia artistic\u0103 \u0219i cercetarea \u0219tiin\u021bific\u0103.<br>Parcursul interna\u021bional al lui Bernard-Jacques Brisson include, printre altele, particip\u0103ri la \u201eComparaisons\u201d, la Salonul de Toamn\u0103 \u0219i la \u201eArt Capital\u201d, precum \u0219i expozi\u021bii la Funda\u021bia Taylor, la Muzeul Ermitaj din Vyborg \u0219i la Muzeul Na\u021bional de Art\u0103 Modern\u0103 din Tokyo. Operele sale se reg\u0103sesc \u00een colec\u021bii private din Fran\u021ba, Germania, \u021a\u0103rile de Jos, Rusia, Japonia, Portugalia \u0219i Singapore.<br>Expozi\u021bia de la Cluj-Napoca propune astfel o \u00eent\u00e2lnire \u00eentre dou\u0103 limbaje ale cunoa\u0219terii \u2014 arta \u0219i \u0219tiin\u021ba \u2014 unite de o aceea\u0219i cercetare \u00een jurul spa\u021biului, formei \u0219i Universului.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u0103scut la Paris, <strong>Bernard-Jacques Brisson<\/strong> \u0219i-a urmat studiile artistice la Academia Frochot. La sf\u00e2r\u0219itul anilor 1990, s-a stabilit la D\u00fcsseldorf. \u00cen prezent, tr\u0103ie\u0219te \u0219i lucreaz\u0103 \u00eentre regiunea parizian\u0103 \u0219i Germania.<br>\u00cen 2016, dup\u0103 mai mul\u021bi ani de cercet\u0103ri dedicate formei \u0219i culorii, a ini\u021biat seria UNIVERS, care a devenit axa principal\u0103 a operei sale.<br>Bernard-Jacques Brisson a participat la numeroase expozi\u021bii \u00een Fran\u021ba \u0219i pe plan interna\u021bional, printre care \u201eComparaisons\u201d, Salonul de Toamn\u0103 \u0219i \u201eArt Capital\u201d, precum \u0219i la expozi\u021bii organizate la Funda\u021bia Taylor, la Muzeul Ermitaj din Vyborg \u0219i la Muzeul Na\u021bional de Art\u0103 Modern\u0103 din Tokyo.<br>Este laureat al Premiului Ora\u0219ului \u00c9tampes (2020), al Premiului Consiliului departamental din Mennecy (2025) \u0219i al Marelui Premiu Jo\u00ebl Dabin al Funda\u021biei Taylor. Operele sale se reg\u0103sesc \u00een colec\u021bii private din Fran\u021ba, Germania, \u021a\u0103rile de Jos, Rusia, Japonia, Portugalia \u0219i Singapore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bernard Jacques Brisson 10\u201318 septembrie 2026Mediateca Institutului FrancezI.I.C. Br\u0103tianu 22vernisaj: 10 septembrie, ora 18:30program de vizitare: L\u2013V: 11\u201318 Institutul Francez inaugureaz\u0103 un nou spa\u021biu expozi\u021bional la etajul mediatecii \u201eIoana Costa\u0219\u201d cu o expozi\u021bie dedicat\u0103 artistului francez Bernard-Jacques Brisson, organizat\u0103 de galeria francez\u0103 IGallery, \u00een colaborare cu Universitatea Babe\u0219-Bolyai.Curatorii expozi\u021biei sunt Olga Khlopova, prof. Tiberiu Harko, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10823,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[29],"category-events":[137],"class_list":["post-10822","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar","category-events-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/10822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10822"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=10822"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=10822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}