{"id":4953,"date":"2022-11-18T11:28:00","date_gmt":"2022-11-18T09:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&#038;p=4953"},"modified":"2022-11-28T13:18:07","modified_gmt":"2022-11-28T11:18:07","slug":"interferente-2022-teama-speranta","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/interferente-2022-teama-speranta\/","title":{"rendered":"Interferen\u021be 2022 | Team\u0103\/Speran\u021b\u0103"},"content":{"rendered":"\n<p>Institutul Francez este partener al celei de-a VIII-a edi\u021bii a&nbsp;<strong>Festivalului Interna\u021bional de Teatru Interferen\u021be<\/strong>, organizat de Teatrul Maghiar de Stat Cluj \u00een perioada&nbsp;<strong>17-27 noiembrie<\/strong>. Festivalul reune\u0219te la Cluj paisprezece trupe de teatru din nou\u0103 \u021b\u0103ri, din \u00eentreaga lume iar tema edi\u021biei din acest an este&nbsp;<strong><em>Team\u0103 \/ Speran\u021b\u0103<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin intermediul spectacolelor \u0219i evenimentelor conexe, care alc\u0103tuiesc programul celor unsprezece zile de festival, evenimentul dore\u0219te s\u0103 ini\u021bieze un dialog despre \u00eent\u00e2mpl\u0103rile \u0219i sentimentele care au tulburat lumea \u00een ultimii doi ani.<\/p>\n\n\n\n<p>Publicul clujean va avea ocazia de a vedea produc\u021biile unor creatori cunoscu\u021bi na\u021bional \u0219i mondial precum&nbsp;<strong>Josef Nadj<\/strong>, <strong>Christoph Marthaler, Heiner Goebbels<\/strong>,&nbsp;<strong>Silviu Purc\u0103rete<\/strong>,&nbsp;<strong>Andrei \u0218erban<\/strong>,&nbsp;<strong>Attila Vidny\u00e1nszky<\/strong>,&nbsp;<strong>G\u00e1bor Tompa<\/strong>,&nbsp;<strong>Andr\u00e1s Urb\u00e1n<\/strong>,&nbsp;<strong>Jihye Park<\/strong>,&nbsp;<strong>Attila Vidny\u00e1nszky jr.<\/strong>,&nbsp;<strong>Diana Mititelu<\/strong>&nbsp;\u0219i&nbsp;<strong>Catinca Dr\u0103g\u0103nescu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 600px\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/interf2022-aucun.jpg\" alt=\"\"> N-AM IDEE \/ foto: Julie Masson<\/h5>\n\n\n<p>5 spectacole \u00een limba francez\u0103 supra-titrate \u00een rom\u00e2n\u0103, maghiar\u0103 \u0219i englez\u0103 sunt cuprinse \u00een program.<br>Unul dintre cei mai importan\u021bi regizori de teatru contemporan, elve\u021bianul&nbsp;Christoph Marthaler, vine la Cluj pentru prima dat\u0103: spectacolul s\u0103u,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oTDFyHxeP54\"><strong><em>N-am idee (Aucune Id\u00e9e)<\/em><\/strong><\/a> este montat la Th\u00e9\u00e2tre Vidy-Lausanne.<br>De asemenea, pentru prima oar\u0103 la Interferen\u021be este prezent \u0219i Od\u00e9on \u2013 Th\u00e9\u00e2tre de l&#8217;Europe din Paris, cu spectacolul <strong><em>Zilele bucuriei (Jours de joie)<\/em><\/strong> de Arne Lygre, \u00een regia lui St\u00e9phane Braunschweig, directorul artistic al teatrului.<\/p>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 600px\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/interf2022-chaises.jpg\" alt=\"\"> <br>SCAUNELE \/ foto: Bohumil Kostohryz<\/h5>\n\n\n\n<p>Celelalte spectacole francofone care vor \u00eenc\u00e2nta publicul clujean: <strong><em>Via\u021b\u0103? Sau teatru?<\/em><\/strong> propus de compania francez\u0103 Collectif A, <strong><em>Libertate de ac\u021biune<\/em><\/strong> \u2013 un concert pe texte de Henri Michaux pus \u00een scen\u0103 de Heiner Goebbels la Teatrul Na\u0163ional din Luxemburg, precum \u0219i <strong><em>Scaunele<\/em><\/strong> de Eug\u00e8ne Ionesco \u00een regia lui G\u00e1bor Tompa, montat\u0103 \u00een prim\u0103vara acestui an, de asemenea la Teatrul Na\u0163ional din Luxemburg (av\u00e2ndu-i \u00een rolurile principale pe Oana Pellea \u0219i Patrick Le Mauff).<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 600px\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/interf2022-omma.jpg\" alt=\"\"> OMMA \/ foto: Sophie Carles<\/h5>\n\n\n\n<p>De neratat este \u0219i spectacolul non-verbal <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tZgC2vpHOTI\"><strong><em>Omma<\/em><\/strong><\/a> de al reputatului coregraf \u0219i dansator francez de origine maghiar\u0103 Josef Nadj pus \u00een scen\u0103 al\u0103turi de compania Atelier 3+1.<\/p>\n\n\n\n<p>Descoperi\u021bi <a href=\"https:\/\/www.huntheater.ro\/ro\/program\/program\/?ym=2022-11&amp;p=0\"><strong>programul complet<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Biletele la spectacolele din cadrul Festivalului pot fi achizi\u021bionate on-line de pe <a href=\"https:\/\/huntheater.biletmaster.ro\/ron\/Festival\/36002400\/Festivalul-International-de-Teatru-Interferente-17-27-noiembrie-editia-a-8-a\"><strong>biletmaster.ro<\/strong><\/a> \u0219i de la Casa de bilete a teatrului.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festivalul Interna\u021bional de Teatru Interferen\u021be, organizat de Teatrul Maghiar de Stat Cluj \u00een perioada\u00a017-27 noiembrie, reune\u0219te la Cluj paisprezece trupe de teatru din nou\u0103 \u021b\u0103ri, din \u00eentreaga lume iar tema edi\u021biei din acest an este\u00a0Team\u0103 \/ Speran\u021b\u0103.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5058,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[29],"category-events":[95],"class_list":["post-4953","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/4953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4953"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=4953"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=4953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}