{"id":6342,"date":"2023-06-06T09:31:59","date_gmt":"2023-06-06T07:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&#038;p=6342"},"modified":"2023-06-19T07:48:23","modified_gmt":"2023-06-19T05:48:23","slug":"institutul-francez-din-romania-partener-tiff","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/institutul-francez-din-romania-partener-tiff\/","title":{"rendered":"Institutul Francez din Rom\u00e2nia &#8211; partener TIFF"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"463\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/06\/tiff_header_site-1024x463.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6343\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/06\/tiff_header_site-1024x463.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/06\/tiff_header_site-300x136.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/06\/tiff_header_site-768x347.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/06\/tiff_header_site-1536x694.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/06\/tiff_header_site.jpg 1771w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Institutul Francez din Rom\u00e2nia sus\u021bine difuzarea a <strong>32 <\/strong>de produc\u021bii \u0219i co-produc\u021bii franceze \u00een cadrul Festivalului Interna\u021bional de Film Transilvania, care se desf\u0103\u0219oar\u0103 la Cluj-Napoca \u00een perioada 9-18 iunie 2023. 18 invita\u021bi francezi de marc\u0103, regizori, produc\u0103tori \u0219i jurnali\u0219ti vor fi prezen\u021bi la TIFF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fondator al Noului Val Francez, critic de film, teoretician \u0219i intelectual radical, regizorul Jean-Luc Godard (1930 \u2013 2022) va fi celebrat la cea de-a 22-a edi\u021bie TIFF printr-o <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gvwQpfXfMjc&amp;t=4s\"><strong>retrospectiv\u0103<\/strong><\/a> care cuprinde opt dintre cele mai apreciate filme ale sale, printre care <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/cu-sufletul-la-gura\"><strong><em>Cu sufletul la gur\u0103<\/em><\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/dispretul\"><strong><em>Dispre\u021bul<\/em><\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/alphaville\"><strong><em>Alphaville<\/em><\/strong><\/a> sau <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/pierrot-nebunul\"><strong><em>Pierrot nebunul<\/em><\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen Pia\u021ba Unirii, nu rata\u021bi thrillerul francez <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/kompromat\"><strong><em>Kompromat<\/em><\/strong><\/a> (r. J\u00e9rome Salle, 2022) bazat pe fapte reale \u0219i <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/crima-este-mea-0\"><strong><em>Crima este a mea<\/em><\/strong><\/a>, cea mai recent\u0103 produc\u021bie a apreciatului regizor Fran\u00e7ois Ozon, cu Isabelle Huppert \u00een rol principal. O pute\u021bi reg\u0103si pe celebra actri\u021b\u0103 \u0219i \u00een filmul <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/sindicalista\"><strong><em>Sindicalista<\/em><\/strong><\/a> (r. Jean-Paul Salom\u00e9, 2022), inclus \u00een sec\u021biunea <strong>Supernova <\/strong>al\u0103turi de un alt film francez <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/trecere\"><strong><em>\u00cen trecere<\/em><\/strong><\/a>&nbsp;(r. Ira Sachs, 2023), despre un trio amoros neobi\u0219nuit. Iubitorii de documentare pot vedea \u00een cadrul competi\u021biei <strong>What\u2019s Up, Doc?<\/strong>&nbsp;provocatorul film <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/insula-lui-knit\"><strong><em>Insula lui Knit<\/em><\/strong><\/a> (r. Ekiem Barbier, 2023) sau documentar intimist <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/deasupra-tuturor\"><strong><em>Deasupra tuturor<\/em><\/strong><\/a> (r. Rapha\u00ebl Mathi\u00e9, 2022). \u00cen sec\u021biunea <strong>Lun\u0103 plin\u0103<\/strong>, filmul <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/accidentul-0\"><strong><em>Accidentul<\/em><\/strong><\/a> (r. Simon Rieth) v\u0103 va da de g\u00e2ndit sau pute\u021bi alege s\u0103 v\u0103 amuza\u021bi la comedia delirant\u0103 cu super-eroi <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/fumatul-provoaca-tuse\"><strong><em>Fumatul provoac\u0103 tuse<\/em><\/strong><\/a> (Quentin Dupieux, 2022), prezentat\u0103 \u00een sec\u021biunea <strong>F\u0103r\u0103 limite<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Programul TIFF pentru publicul t\u00e2n\u0103r cuprinde o serie de scurt metraje franceze pentru copii \u0219i dou\u0103 lung metraje proaspete: &nbsp;<a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/novicii\"><strong><em>Novicii<\/em><\/strong><\/a> (r. Hugo Thomas, 2022, 14+) despre doi tineri care se prefac bolnavi pentru a str\u00e2nge bani pentru o nou\u0103 consol\u0103 video, \u0219i <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/belle-si-sebastian\"><strong><em>Belle \u0219i Sebastian<\/em><\/strong><\/a> (r. Pierre Core, 2022, 10+) despre un b\u0103iat de 10 ani hot\u0103r\u00e2t s\u0103 ajute un c\u00e2ine de st\u00e2n\u0103. \u00cen cele dou\u0103 weekenduri ale festivalului, \u00een Parcul Poligon din Flore\u0219ti, copii sunt a\u0219tepta\u021bi cu <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/educatie\/tiff-in-familie\"><strong>o mul\u021bime de activit\u0103\u021bi distractive<\/strong><\/a>, inclusiv un atelier de pove\u0219ti sus\u021binut de colega noastr\u0103 Luiza Rus, s\u00e2mb\u0103t\u0103 11 iunie \u00eentre orele 10.30-13.00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Doamna Laurence Auer, Ambasadoarea Fran\u021bei \u00een Rom\u00e2nia<\/strong> revine anul acesta la TIFF, unde va interveni s\u00e2mb\u0103t\u0103 17 iunie, \u00een cadrul panelului de exper\u021bi dedicat relans\u0103rii dispozitivului de sus\u021binere fiscal\u0103 a produc\u021biei cinematografice \u00een Rom\u00e2nia \u201ecash-rebate\u201d. S\u00e2mb\u0103t\u0103 seara, doamna Ambasador va asista la gala de \u00eenchidere, iar duminic\u0103, \u00een ultima zi de festival, va \u00eent\u00e2mpina publicul spectator pe scena cinematografului Arta, la proiec\u021bia filmului <a href=\"https:\/\/tiff.ro\/film\/dispretul\"><strong><em>Le M\u00e9pris \/ Dispre\u021bul<\/em><\/strong><\/a> (1963), o fic\u021biune critic\u0103 la adresa cinematografiei semnat\u0103 de Jean-Luc Godard \u0219i av\u00e2nd-o pe Brigitte Bardot \u00een rol principal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u0103turi de doamna Ambasador, va fi prezent la Cluj \u0219i domnul <strong>Julien Chiappone-Lucchesi<\/strong>, Consilier cultural \u0219i de cooperare al Ambasadei Fran\u021bei \u0219i Director al Institutului Francez din Rom\u00e2nia.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/juriul-tinerilor-francofoni-la-tiff-2023\/#\/\"><strong>Juriul tinerilor francofoni TV5 Monde, RFI, Institutul Francez<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 tineri rom\u00e2ni \u0219i francezi, studen\u021bi la Cluj \u00een specializ\u0103rile teatru \u0219i film, medicin\u0103 sau cooperare interna\u021bional\u0103 vor viziona anul acesta 7 filme de limb\u0103 francez\u0103 din Canada, Fran\u021ba \u0219i Elve\u021bia, pentru a acorda Premiul TV Monde, Institutul Francez, RFI Rom\u00e2nia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Premiul const\u0103 \u00een achizi\u021bionarea drepturilor de difuzare a filmului \u00een s\u0103lile de cinema din Rom\u00e2nia. Tinerii francofoni vor fi coordona\u021bi de Dora Zegrean, din partea Institutului Francez din Rom\u00e2nia la Cluj, \u0219i \u00eendruma\u021bi \u00een procesul de jurizare de Corina \u0218uteu, manager cultural \u0219i fost ministru al culturii.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mediateca Institutului Francez Cluj \u2013 centru de pres\u0103 TIFF<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen perioada festivalului, mediateca Institutului Francez din Rom\u00e2nia la Cluj g\u0103zduie\u0219te jurnali\u0219tii rom\u00e2ni \u0219i str\u0103ini veni\u021bi s\u0103 scrie despre filmele de la&nbsp; TIFF, iar invita\u021bii festivalului sunt a\u0219tepta\u021bi aici pentru interviuri sau \u00eent\u00e2lniri cu presa. Mediateca r\u0103m\u00e2ne \u00eens\u0103 deschis\u0103 \u0219i publicului larg pentru \u00eemprumuturi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Institutul Francez din Rom\u00e2nia sus\u021bine difuzarea a 32 de produc\u021bii \u0219i co-produc\u021bii franceze \u00een cadrul Festivalului Interna\u021bional de Film Transilvania 2023.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6343,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"codemine_event_evenimente_date":"2023-06-09","codemine_event_evenimente_start_time":"10:00:00","codemine_event_evenimente_end_date":"2023-06-18","codemine_event_evenimente_end_time":"23:00:00"},"tags":[],"cmcal_calendar":[],"category-events":[95],"class_list":["post-6342","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/6342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6342"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=6342"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=6342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}