{"id":7789,"date":"2024-02-28T16:07:45","date_gmt":"2024-02-28T14:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&#038;p=7789"},"modified":"2024-04-12T11:59:17","modified_gmt":"2024-04-12T09:59:17","slug":"festivalul-filmului-francez","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/festivalul-filmului-francez\/","title":{"rendered":"Festivalul Filmului Francez"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Filme din cele mai importante festivaluri ale lumii \u00een selec\u021bia celei de-a 28-a edi\u021bii a<\/strong><br><strong>FESTIVALULUI FILMULUI FRANCEZ \u00ceN ROM\u00c2NIA.<br><em>Programul complet pe: www.festivalff.ro<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"480\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/fff2024cluj-1024x480.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7805\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/fff2024cluj-1024x480.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/fff2024cluj-300x141.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/fff2024cluj-768x360.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/fff2024cluj-1536x720.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/fff2024cluj.jpg 1771w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00centre 21 \u0219i 31 martie cinefilii din Bucure\u0219ti \u0219i alte 12 ora\u0219e din \u021bar\u0103 sunt a\u0219tepta\u021bi cu un program ce reune\u0219te cele mai noi filme franceze prezentate \u00een festivalurile importante ale lumii. Filme din selec\u021biile de la Cannes, Berlin, Locarno, Vene\u021bia, Toronto sau Annecy se v\u0103d la cea de-a 28-a edi\u021bie a FESTIVALULUI FILMULUI FRANCEZ \u00ceN ROM\u00c2NIA.<br>Peste 100 de proiec\u021bii de film vor avea loc \u00een cinematografe \u0219i spa\u021bii culturale alternative din: Bucure\u0219ti, Cluj-Napoca, Timi\u0219oara, Ia\u0219i, Arad, Bra\u0219ov, Br\u0103ila, Constan\u021ba, Craiova, Sf\u00e2ntu Gheorghe, Sibiu, Suceava \u0219i T\u00e2rgu Mure\u0219. Tema din acest an a festivalului organizat de Institutul Francez din Rom\u00e2nia este <em>Veriges<\/em>, iar programul complet poate fi consultat pe: <a href=\"https:\/\/festivalff.ro\/program\"><strong>https:\/\/festivalff.ro<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#b7ee9f\"><strong>Proiec\u021biile din Cluj-Napoca vor avea loc la cinema Victoria \u00eentre <strong>21 \u0219i 24 martie<\/strong>, iar biletele sunt deja disponibile <a href=\"https:\/\/www.cinemavictoria.ro\/festivalul-filmului-francez-2024\/\">aici<\/a> sau pot fi achizi\u021bionate direct de la casieria cinematografului.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Festivalul va fi deschis la Cluj-Napoca cu filmul fantastic <strong><em>Le R\u00e8gne Animal<\/em><\/strong> care \u201enu e un film tradi\u021bional de gen ci mai degrab\u0103 o poveste coming-of-age care ia o turnur\u0103 nea\u0219teptat\u0103\u201c (Variety) \u00eentr-o lume afectat\u0103 de un val de muta\u021bii care \u00eei transform\u0103 treptat pe unii oameni \u00een animale. Regizat de Thomas Cailley, cu Romain Duris \u0219i Paul Kircher \u00een rolurile principale, filmul a deschis sec\u021biunea <em>Un Certain Regard <\/em>a Festivalului de la Cannes \u0219i a v\u00e2ndut peste un milion de bilete \u00een Fran\u021ba.<\/p>\n\n\n\n<p>Filmul face parte din sec\u021biunea <strong>Panorama filmelor anului<\/strong> care regrupeaz\u0103 unele dintre cele mai importante produc\u021bii franceze recente, aclamate de critici \u0219i de publicul francez deopotriv\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen aceast\u0103 sec\u021biune vor fi prezentate \u0219i <strong><em>Une Ann\u00e9e Difficile<\/em><\/strong>, de Eric Toledano \u0219i Olivier Nakache, la r\u00e2ndul s\u0103u un mare succes de public, care poveste\u0219te cu umor cum Albert \u0219i Bruno se al\u0103tur\u0103 f\u0103r\u0103 convingere unei mi\u0219c\u0103ri ecologiste \u0219i <strong><em>Le Proc\u00e8s Goldman<\/em><\/strong> \u2013 dramatizarea extrem de metodic\u0103 a lui C\u00e9dric Kahn a procesului din 1976 al radicalului Pierre Goldman care \u201educe la un punct culminant captivant\u201c (Variety).<\/p>\n\n\n\n<p>Publicul va putea vedea, de asemenea, <strong><em>La B\u00eate<\/em><\/strong> \u2013 noul film al lui Bertrand Bonello \u2013 \u201eun vis vast \u0219i tulbur\u0103tor despre viitor \u0219i trecut\u201c (The Guardian), selectat \u00een competi\u021bie la Festivalul de Film de la Vene\u021bia. Filmul spune povestea lui Gabrielle, interpretat\u0103 de L\u00e9a Seydoux, care tr\u0103ie\u0219te \u00eentr-o lume din viitor dominat\u0103 de inteligen\u021ba artificial\u0103, \u00een care emo\u021biile umane sunt considerate o amenin\u021bare. De aceea, Gabrielle trebuie s\u0103 \u00ee\u0219i purifice ADN-ul, \u00eentorc\u00e2ndu-se \u00een vie\u021bile sale anterioare, unde \u00eel g\u0103se\u0219te pe Louis, marea ei iubire.<\/p>\n\n\n\n<p>Cunoscutul regizor, scenarist \u015fi actor francez St\u00e9phane Briz\u00e9 iese din seria sa de filme furibunde despre politicile de la locul de munc\u0103 cu <strong><em>Hors-saison<\/em><\/strong> \u201eaceast\u0103 poveste intim\u0103 despre ceea ce ar fi putut fi chiar dragoste, interpretat\u0103 superb de Guillaume Canet \u0219i Alba Rohrwacher\u201c (Variety) \u2013 prezentat\u0103 \u00een competi\u021bia de la Vene\u021bia.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Competi\u021bia tinerelor talente &#8211; lungmetraj<\/strong> propune \u0219i anul acesta filme de debut cu un parcurs festivalier impresionant, care vor concura pentru Premiul Publicului, oferit de Institutul Francez din Rom\u00e2nia care \u00eempline\u0219te anul acesta 100 de ani de la \u00eenfiin\u021bare.<\/p>\n\n\n\n<p>Noile voci ale cinematografiei franceze aduse \u00een aten\u021bia publicului rom\u00e2n la aceast\u0103 edi\u021bie sunt:<br><strong>Jean-Baptiste Durand<\/strong>, Premiul C\u00e9sar 2024 pentru cel mai bun film de debut pentru <strong><em>Chien de la casse<\/em><\/strong>. Prieteni din copil\u0103rie, Dog \u0219i Mirales locuiesc \u00eentr-un sat din sudul Fran\u021bei \u0219i \u00ee\u0219i petrec majoritatea zilelor hoin\u0103rind pe str\u0103zi. Pentru a-\u0219i omor\u00e2 timpul, Mirales a c\u0103p\u0103tat obiceiul de a-l tachina pe Dog mai mult dec\u00e2t ar trebui poate. Prietenia lor este pus\u0103 la \u00eencercare \u0219i de sosirea \u00een sat a unei tinere fete.<br><strong>Delphine Deloget<\/strong>, regizoarea \u0219i co-scenarista filmului <strong><em>Rien \u00e0 perdre<\/em><\/strong>, care urm\u0103re\u0219te o mam\u0103 singur\u0103 \u00een lupta sa cu autorit\u0103\u021bile franceze pentru a-\u0219i recupera fiul.<br><strong>Angela Ottobah <\/strong>a c\u0103rui debut \u00een lungmetraj <strong><em>Paula<\/em><\/strong> spune povestea unei feti\u021be de 11 ani care, pentru c\u0103 se cam plictise\u0219te la \u0219coal\u0103 \u0219i are un singur prieten, este luat\u0103 de c\u0103tre tat\u0103l s\u0103u \u00eentr-o frumoas\u0103 cas\u0103 pe lac pentru a-\u0219i petrece vara. \u00cens\u0103 ceea ce trebuia s\u0103 fie o escapad\u0103 relaxant\u0103 se transform\u0103 \u00eencet-\u00eencet \u00eentr-o experien\u021b\u0103 sufocant\u0103. Regizoarea va fi prezent\u0103 la Bucure\u0219ti pentru a prezenta filmulul.<br><strong>Marie Amachoukeli<\/strong> a c\u0103rui film, <strong><em>\u00c0ma Gloria<\/em><\/strong>, a deschis Semaine de la critique la Cannes 2023. Cl\u00e9o are doar \u0219ase ani \u0219i este ata\u0219at\u0103 nebune\u0219te de Gloria, bona care o cre\u0219te de c\u00e2nd s-a n\u0103scut. Dar Gloria trebuie s\u0103 plece de urgen\u021b\u0103 pentru a fi al\u0103turi de copiii ei.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\" \/>\n\n\n\n<p>De la science-fiction \u0219i fantasy la horror \u0219i film noir, sec\u021biunea <strong>Mauvais genres<\/strong> prezint\u0103 pentru prima dat\u0103 \u00een cadrul festivalului o selec\u021bie variat\u0103 de filme franceze de gen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen <strong><em>Salem<\/em><\/strong>, selec\u021bionat la Cannes \u00een <em>Un Certain Regard<\/em>, un t\u00e2n\u0103r care tr\u0103ie\u0219te \u00eentr-un cartier r\u0103u-famat din Marsilia este \u00eendr\u0103gostit de o fat\u0103 rrom\u0103, membr\u0103 a grupului rival, care afl\u0103 c\u0103 este \u00eens\u0103rcinat\u0103.<br>C\u0103l\u0103torind prin abisuri, c\u00e2inele infernului Rainer poveste\u0219te cele \u0219ase vie\u021bi ale lui <strong><em>Conann<\/em><\/strong>, mereu condamnat\u0103 la moarte de propriul ei viitor, de-a lungul epocilor, miturilor \u0219i veacurilor. Reinterpretare feminin\u0103 a mitului cunoscutului barbar, filmul regizat de Bertrand Mandico a avut premiera mondial\u0103 la Cannes \u00een <em>Quinzaine des Cin\u00e9astes<\/em>.<br>Personajul din <strong><em>Vincent doit mourir\/S\u0103 moar\u0103 Vincent!<\/em><\/strong> este atacat, din senin, de mai multe ori \u0219i f\u0103r\u0103 motiv de oameni care \u00eencearc\u0103 s\u0103-l omoare, iar atunci c\u00e2nd fenomenul se agraveaz\u0103, el nu mai are de ales: trebuie s\u0103 fug\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\" \/>\n\n\n\n<p>Sec\u021biunea <strong>Jeune Public \u2013 Filme pentru \u00eentreaga familie<\/strong> prezint\u0103 trei lungmetraje de neratat: dou\u0103 anima\u021bii \u0219i un documentar.<\/p>\n\n\n\n<p>De ziua ei, Juliette poate cere cadou orice dore\u0219te. Prima pe lista de dorin\u021be este s\u0103 porneasc\u0103 \u00eentr-o aventur\u0103, ca eroinele despre care a aflat din c\u0103r\u021bi \u00een <strong><em>Sirocco et le royaume des courants d&#8217;air\/Sirocco \u0219i regatul v\u00e2nturilor<\/em><\/strong> \u2013 Premiul Publicului la Festivalul de la Annecy, iar \u00een <strong><em>Nina et le secret du h\u00e9risson\/Nina \u0219i secretul ariciului <\/em><\/strong>&nbsp;o feti\u021b\u0103 de 10 ani, pe care tat\u0103l ei a \u00eenc\u00e2ntat-o mereu cu pove\u0219ti despre un arici, aude zvonuri despre o comoar\u0103 ascuns\u0103 chiar \u00een cl\u0103direa fabricii \u00een care a lucrat tat\u0103l ei.<br>La Cluj-Napoca, clasele de elevi de gimnaziu sau liceu pot rezerva locuri gratuite la proiec\u021bia \u0219colar\u0103 a documentarului <strong><em>Les Gardiennes de la plan\u00e8te\/Whale Nation<\/em><\/strong>, prin completarea <a href=\"https:\/\/forms.gle\/WjfH5AK1iFD43X77A\">acestui formular<\/a>.&nbsp; Filmul spune povestea balenelor cu cocoa\u0219\u0103, creaturi extraordinare, cu abilit\u0103\u021bi remarcabile \u0219i vie\u021bi sociale bogate, esen\u021biale pentru ecosistemul planetei noastre de mai bine de 50 de milioane de ani.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\" \/>\n\n\n\n<p>Programul complet este deja disponibil pe <a href=\"https:\/\/festivalff.ro\/program\"><strong>festivalff.ro<\/strong><\/a> unde sunt disponibile mai multe informa\u021bii \u0219i bilete, iar spotul celei de-a 28-a edi\u021bii a festivalului, editat de Foarfeca Studio, poate fi vizionat aici:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Festival du Film Fran\u00e7ais 2024\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jH2PcwTNA9I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\" \/>\n\n\n\n<p>Filmele <em>Une Ann\u00e9e Difficile | Un an dificil<\/em>,&nbsp; <em>Vincent doit mourir | S\u0103 moar\u0103 Vincent!<\/em>, <em>Salem<\/em> \u0219i <em>Les Gardiennes de la plan\u00e8te | Whale Natio <\/em>sunt distribuite \u00een Rom\u00e2nia de Independen\u021ba Film, <em>Nina et le secret du h\u00e9risson | Nina \u0219i secretul ariciului <\/em>\u0219i <em>Sirocco et le royaume des courants d&#8217;air | Sirocco \u0219i regatul v\u00e2nturilor<\/em> de Cay Films.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p>FESTIVALUL FILMULUI FRANCEZ este organizat de <strong>Institutul Francez din Rom\u00e2nia<\/strong> la Bucure\u0219ti, Cluj-Napoca, Ia\u0219i \u0219i Timi\u0219oara \u0219i co-organizat de: <strong>Centrul Municipal de Cultur\u0103 Arad<\/strong>, <strong>Alian\u0163a Francez\u0103 Bra\u015fov<\/strong>, <strong>Cinefeel Br\u0103ila<\/strong>, <strong>Centrul Multifunc\u0163ional Educativ pentru Tineret \u201eJean Constantin\u201d Constan\u0163a<\/strong>, <strong>Inspire Cinema Craiova<\/strong>, <strong>Arta by Cityplex Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/strong>, <strong>Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca<\/strong>\u201d<strong> Sibiu<\/strong>, <strong>Alian\u021ba Francez\u0103 Suceava, Muzeul Jude\u021bean Mure\u0219 \u0219i Consiliul Jude\u021bean Mure\u0219, F-Sides, Reziden\u021ba BRD Scena9,\u00a0 Control Club<\/strong><br>Parteneri VR: <strong>CINETIc<\/strong>, <strong>UNATC<\/strong>,<strong> IF Culture VR &#8211; La S\u00e9lection<\/strong><br>Partener Web: <strong>Fruit Creative<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prezentat de: <strong>Orange<\/strong><br>Partener: <strong>Groupama<\/strong><br>Partener institu\u021bional: <strong>Ambasada Canadei \u00een Rom\u00e2nia<\/strong><br>Parteneri locali la Cluj: <strong>Cinema Victoria, Energom <\/strong>\u0219i<strong> Domeniile Franco-Rom\u00e2ne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Parteneri media principali: <strong>TV5 Monde<\/strong>, <strong>Phoenix Media<\/strong>, <strong>Radio Guerrilla<\/strong>, <strong>AGERPRES<\/strong><br>Parteneri media: <strong>Radio Rom\u00e2nia Cultural<\/strong>, <strong>Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/strong>, <strong>RADOR<\/strong>, <strong>BIZ<\/strong>, <strong>Haute Culture<\/strong>, <strong>Zile \u0219i Nop\u021bi<\/strong>, <strong>Cinemap<\/strong>, <strong>Films in Frame<\/strong>, <strong>IQ Ads<\/strong>, <strong>Smark<\/strong>, <strong>Observator Cultural<\/strong>, <strong>Urban.ro<\/strong>, <strong>LiterNet<\/strong>, <strong>CineFan<\/strong>, <strong>Film Menu<\/strong>, <strong>Acoperi\u0219ul de sticl\u0103<\/strong>, <strong>Revista FILM<\/strong>, <strong>Cinemagia<\/strong>, <strong>Ziarul Metropolis<\/strong>, <strong>Movie News<\/strong>, <strong>Munteanu Recomand\u0103<\/strong>, <strong>AARC \u2013 All About Romanian Cinema<\/strong>, <strong>Libr\u0103riile C\u0103rture\u0219ti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Partener cultural: <strong>RFI Rom\u00e2nia<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filme din cele mai importante festivaluri ale lumii \u00een selec\u021bia celei de-a 28-a edi\u021bii aFESTIVALULUI FILMULUI FRANCEZ \u00ceN ROM\u00c2NIA.Programul complet pe: www.festivalff.ro \u00centre 21 \u0219i 31 martie cinefilii din Bucure\u0219ti \u0219i alte 12 ora\u0219e din \u021bar\u0103 sunt a\u0219tepta\u021bi cu un program ce reune\u0219te cele mai noi filme franceze prezentate \u00een festivalurile importante ale lumii. Filme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7805,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[29],"category-events":[95],"class_list":["post-7789","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/7789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7789"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=7789"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=7789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}