{"id":7902,"date":"2024-03-22T08:46:04","date_gmt":"2024-03-22T06:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&p=7902"},"modified":"2024-04-02T10:32:39","modified_gmt":"2024-04-02T08:32:39","slug":"afrofuturistik","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/afrofuturistik\/","title":{"rendered":"Afrofuturistik"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

28 martie | ora 17 | Cinema Arta<\/strong>
Bilete disponibile<\/strong> aici<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Proiec\u021bie de 5 scurt metraje din Maroc, Kenya, Rwanda, Nigeria \u0219i Congo<\/strong>
urmat\u0103 de o discu\u021bie cu
Sergiu Mi\u0219coiu<\/strong>, directorul Centrului de studii africane UBB Cluj
Anamaria Lupan<\/strong>, cadru didactic al Facult\u0103\u021bii de Litere UBB Cluj, laureat\u0103 a Premiului Francofoniei pentru tineri cercet\u0103tori AUF 2024<\/p>\n\n\n\n

Odat\u0103 cu apari\u021bia filmului Black Panther, publicul din \u00eentreaga lume s-a \u00eentrebat despre no\u021biunea de afrofuturism. Poate Africa s\u0103 se proiecteze \u00een viitor? \u00ce\u0219i poate spune propria poveste \u00eentr-un mod mai experimental \u0219i mai original dec\u00e2t imaginile umanitare \u0219i\/sau dezn\u0103d\u0103jduitoare care au dominat ecranele prea mult timp?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aceast\u0103 selec\u021bie Quartiers Lointains examineaz\u0103 percep\u021bia pe care Africa o are despre ea \u00eens\u0103\u0219i prin intermediul unei game diverse de scurtmetraje realizate de cinea\u0219ti de perspectiv\u0103, din nordul p\u00e2n\u0103 \u00een estul continentului.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\" Ce conteaz\u0103 dac\u0103 caprele mor <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Sofia Alaoui – Maroc – 23 minute – 2020 – Fic\u021biune<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sinopsis<\/em><\/strong>
\u00cen mun\u021bii Atlas, Abdellah, un t\u00e2n\u0103r cioban, \u0219i tat\u0103l s\u0103u tr\u0103iesc izola\u021bi peste iarn\u0103 \u00een st\u00e2na lor de capre. Cu animalele \u00eenfometate de terminarea cerealelor, Abdellah trebuie s\u0103 mearg\u0103 c\u0103lare pe cat\u00e2rul s\u0103u \u00een satul aflat la poalele muntelui pentru a cump\u0103ra hran\u0103. Ajuns \u00een sat, descoper\u0103 c\u0103 acesta este pustiu din cauza unui eveniment ciudat care i-a bulversat pe to\u021bi credincio\u0219ii.
Premii : <\/em><\/strong>Premiul C\u00e9sar pentru cel mai bun scurtmetraj; Marele premiu al juriului la Sundance 2020; Premiul Sens Critique la Festivalul de Film Champs Elys\u00e9es; Premiul favorit al juriului la Cin\u00e9ma en libert\u00e9
Biografie<\/em><\/strong>
Regizoarea franco-marocan\u0103 Sofia Alaoui a crescut c\u0103l\u0103torind pe drumurile Asiei. Dup\u0103 ce a studiat la Paris unde \u0219i-a \u00eenceput \u0219i cariera ca lector \u0219i consultant \u00een scenarii, ea a realizat o serie de scurtmetraje de fic\u021biune (Kenza des choux) \u0219i documentare (Les Enfants de Naplouze). \u00cen prezent, s-a \u00eentors \u00een Maroc, unde \u00ee\u0219i dezvolt\u0103 propriul univers cinematografic, dorind s\u0103 contribuie la rena\u0219terea cinematografiei nord-africane. Primul s\u0103u lungmetraj, Animalia (2023) a c\u00e2\u0219tigat premiul special al juriului la festivalul de film Sundance 2023.<\/p>\n\n\n\n

\"\" This One Went To The Market<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Jim Chuchu – Kenya – 4 minute – 2018 – Fic\u021biune<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sinopsis
<\/em><\/strong>Un t\u00e2n\u0103r artist kenyan pune la cale un plan diabolic pentru a cuceri lumea artei \u00een str\u0103in\u0103tate. Oare va func\u021biona?
Scurtmetraj de deschidere la Festivalul Interna\u021bional de Film de la Rotterdam
Biografie
<\/em><\/strong>Jim Chuchu (1982) este un cineast, muzician \u0219i artist vizual care tr\u0103ie\u0219te \u0219i lucreaz\u0103 \u00een Nairobi, Kenya. Fotografiile lui Jim au debutat \u00een cadrul expozi\u021biei „Precarious Imaging: Visibility and media around African queerness” la RAW Material Company, un spa\u021biu pentru art\u0103 \u0219i cultur\u0103 din Dakar, \u00een cadrul Dak’Art 2014.
\u00cen acela\u0219i an, a cofondat Nest Collective, un colectiv artistic multidisciplinar cu sediul \u00een Nairobi, Kenya, care creeaz\u0103 lucr\u0103ri \u00een domeniul filmului, muzicii, modei, artelor vizuale \u0219i literaturii, cum ar fi filmul antologic queer Stories of Our Lives, aclamat de critici, care a fost interzis \u00een Kenya pentru „promovarea homosexualit\u0103\u021bii”. \u00cen ciuda interdic\u021biei \u00een vigoare \u00een \u021bar\u0103, filmul a fost proiectat p\u00e2n\u0103 \u00een prezent \u00een peste 80 de \u021b\u0103ri \u0219i a c\u00e2\u0219tigat numeroase premii, cum ar fi Premiul Juriului la Berlinale Teddy Awards 2015.
De atunci, lucr\u0103rile sale fotografice \u0219i video au fost expuse \u0219i proiectate la MoMA, la Muzeul de Fotografie Contemporan\u0103, la Pavilionul \u0219i muzeele regale, la Guggenheim Bilbao, la Muzeul Vitra Design, iar \u00een prezent face parte din colec\u021bia Muzeului Na\u021bional de Art\u0103 African\u0103 Smithsonian.
Jim a cofondat HEVA \u00een 2015, un fond de \u00eentreprinderi creative din Africa de Est cu sediul \u00een Kenya, care investe\u0219te \u00een sectorul economiei creative din regiunea Africii de Est. De la \u00eenfiin\u021barea sa, HEVA a investit peste 3 milioane de dolari \u00een sectorul economiei creative din Africa de Est, a permis inovarea unor modele financiare specifice regiunii, a creat re\u021bele, schimburi, formare \u0219i oportunit\u0103\u021bi pentru tinerii antreprenori \u0219i urm\u0103re\u0219te reforme politice \u0219i juridice pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi sectorul.
\u00cen prezent, Jim este director cofondator al Nest Collective – un proiect \u00eenso\u021bit de un parteneriat cu International Inventories Programm, un proiect interna\u021bional de cercetare \u0219i baze de date care a catalogat p\u00e2n\u0103 \u00een prezent un inventar de 30 000 de obiecte culturale kenyene aflate \u00een muzee \u0219i institu\u021bii publice din \u00eentreaga lume – \u0219i HEVA, ceea ce \u00eei permite s\u0103 reflecteze asupra strategiilor de interven\u021bie \u0219i perspectivelor la care are acces \u00een calitate de partener cofondator.<\/p>\n\n\n\n

\"\" Ethereality<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Kantarama Gahigiri – Elve\u021bia \/ Rwanda – 14 minute – 2019 – Documentar<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sinopsis<\/strong><\/em>
Pierdut \u00een spa\u021biu timp de 30 de ani, un astronaut reu\u0219e\u0219te \u00een cele din urm\u0103 s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 pe P\u0103m\u00e2nt. Dar ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 te \u00eentorci acas\u0103 dup\u0103 at\u00e2ta timp? O reflec\u021bie asupra migra\u021biei \u0219i a sentimentului de apartenen\u021b\u0103.
Premii: <\/strong><\/em>Poulain d’Or Documentar – FESPACO, 2021; Cel mai bun scurtmetraj – Rastro Film Festival, 2020; Premiul pentru cel mai bun film – Arica Nativa 2020; Premiul de reziden\u021b\u0103 Q12 – Festivalul de film The Human World Film Festival 2020; Cel mai bun scurtmetraj documentar, cel mai bun montaj – Festivalul Short Encounters (Grecia, 2021)
Biografie<\/strong><\/em>
Kantarama Gahigiri este un scriitor\/regizor elve\u021biano-ruandez. Lucr\u0103rile sale multi-platform\u0103 la nivel interna\u021bional exploreaz\u0103 no\u021biunile de identitate, migra\u021bie, suveranitate \u0219i reprezentare pe ecran, printr-o varietate de formate de film filmate \u00een Elve\u021bia \u0219i Africa de Est.<\/p>\n\n\n\n

\"\" Hello Rain<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

C.J. Obasi – Nigeria – 30 minute – 2018 – Fic\u021biune<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sinopsis<\/strong><\/em>
O „Vr\u0103jitoare ScienEst” folose\u0219te o combina\u021bie alchimic\u0103 de juju \u0219i tehnologie pentru a crea peruci care le acord\u0103 ei \u0219i prietenilor ei puteri supranaturale. Dar c\u00e2nd puterile lor scap\u0103 de sub control, ea trebuie s\u0103 le opreasc\u0103 prin orice mijloace necesare.
Premii: <\/strong><\/em>Premiul juriului la Festivalul Interna\u021bional de Film Fantasia la categoria scurtmetraj interna\u021bional
Biografie<\/strong><\/em>
C.J. Obasi, cunoscut\u0103 \u0219i sub numele de „Fiery” sau „The Fiery One”, a scris \u0219i regizat lungmetrajele OJUJU<\/em> \u0219i O-TOWN<\/em>, ambele proiectate la numeroase festivaluri, printre care Pan African Film Festival din Los Angeles, Shockproof Film Festival din Praga, New Voices in Black Film Festival din New York, G\u00f6teborg Film Festival \u0219i Fantasia Film Festival din Montreal, fiind aclamate de Screen Anarchie, IndieWire \u0219i The Hollywood Reporter. A c\u00e2\u0219tigat numeroase premii \u0219i nominaliz\u0103ri, printre care cel mai bun film nigerian(OJUJU)<\/em>, African Movie Academy Awards \u0219i Trailblazer Award la Africa Magic Viewers Choice Awards (AMVCA).
Scurtmetrajul s\u0103u „Hello Rain<\/em> ” este o adaptare a unei povestiri de Nnedi Okorafor intitulat\u0103 „Hello, Moto”.<\/p>\n\n\n\n

\"\" Zombies<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Baloji – R.D. Congo – 14 minute – 2019 – Experimental<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sinopsis<\/em><\/strong>
C\u0103l\u0103torie \u00eentre speran\u021b\u0103 \u0219i distopie \u00eentr-un Kinshasa halucinat, Zombie trece de la cultura salonului de coafur\u0103 la clubbing-ul futurist, de la parada \u00een onoarea unui dictator \u00een campanie electoral\u0103 la westernul modern. \u0218i pune sub semnul \u00eentreb\u0103rii rela\u021bia aproape carnal\u0103 pe care o avem cu telefoanele noastre, aceste excrescen\u021be ale m\u00e2inilor noastre care ne ofer\u0103 darul ubicuit\u0103\u021bii…
Premii:<\/em><\/strong>
Men\u021biune special\u0103 a juriului muzical – Festivalul Interna\u021bional de Film de la Soria, 2020; C\u00e2\u0219tig\u0103tor al competi\u021biei Screendance – Festivalul de la Leeds, 2020; Cel mai bun scurtmetraj experimental – Festivalul Interna\u021bional de Film Guanajuato, 2020; Potcoava de bronz – Festivalul Interna\u021bional de Film AsterFest, 2020; Premiul Festival Connexion – Festivalul Interna\u021bional de Scurtmetraj de la Clermont-Ferrand, 2020; Premiul publicului Platforma Mubi, 2020; Premiul I, Oberhausen, 2019; Cel mai bun scurtmetraj interna\u021bional, Tourne-Film Festival Lausanne, Elve\u021bia, 2019; Cea mai bun\u0103 imagine, Festivalul de Film de Ostende, Belgia, 2019; Cel mai bun scurtmetraj experimental, Nova Frontier Film Festival, SUA, 2019; Premiul pentru cea mai bun\u0103 muzic\u0103, Bucharest International Dance Film Festival, Rom\u00e2nia, 2019; Marele Premiu al Juriului \u0219i Premiul Publicului, Festivalul 25 FPS, Croa\u021bia, 2019; Cel mai bun film – categoria EMERGING – LA Fashion Film Festival, SUA, 2019; Cel mai bun design video \u00een asociere cu i-D, UK Music Awards, Marea Britanie, 2019; Premiul de merit, Global Short USA, 2019; Men\u021biune de onoare: Film experimental, Florence Film Awards, Italia, 2019; Marcin Youth Jury Award, Festivalul Interna\u021bional de Film pentru Publicul T\u00e2n\u0103r Ale Kino, Polonia, 2019.
Biografie<\/em><\/strong>
Baloji este poet, compozitor\/beatmaker, scenarist, actor\/performer, regizor \u0219i stilist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

28 martie | ora 17 | Cinema ArtaBilete disponibile aici Proiec\u021bie de 5 scurt metraje din Maroc, Kenya, Rwanda, Nigeria \u0219i Congourmat\u0103 de o discu\u021bie cuSergiu Mi\u0219coiu, directorul Centrului de studii africane UBB ClujAnamaria Lupan, cadru didactic al Facult\u0103\u021bii de Litere UBB Cluj, laureat\u0103 a Premiului Francofoniei pentru tineri cercet\u0103tori AUF 2024 Odat\u0103 cu apari\u021bia […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7913,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[29],"category-events":[95],"class_list":["post-7902","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/7902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7902"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=7902"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=7902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}