{"id":8283,"date":"2024-06-27T16:16:20","date_gmt":"2024-06-27T14:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&#038;p=8283"},"modified":"2024-07-15T08:22:21","modified_gmt":"2024-07-15T06:22:21","slug":"saptamana-frantei-la-cluj-napoca","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/saptamana-frantei-la-cluj-napoca\/","title":{"rendered":"S\u0103pt\u0103m\u00e2na Fran\u021bei la Cluj-Napoca"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf2024-1024x482.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8284\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf2024-1024x482.png 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf2024-600x283.png 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf2024-768x362.png 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf2024-1536x723.png 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf2024.png 1771w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Deschidem S\u0103pt\u0103m\u00e2na Fran\u021bei chiar la Institutul Francez prin vernisajul unei expozi\u021bii dedicate \u00eemplinirii a 100 de ani de Institut Francez \u00een Rom\u00e2nia (ilustra\u021bii de Anna Bencz\u00e9di \u0219i Maria Surducan) \u0219i prin prezentarea, \u00een galeria La Cave, a unui film artistic inspirat de ceremoniile de deschidere a Jocurilor Olimpice, g\u0103zduite anul acesta la Paris, realizat de artista francez\u0103 Pauline Bastard \u0219i prezentat\u0103 \u00een ianuarie 2024 la Centrul Pompidou.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p><strong>8\u201312 iulie, 10:00\u201317:00, La Cave<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"329\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-cere-1024x329.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8286\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-cere-1024x329.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-cere-600x193.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-cere-768x247.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-cere.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Ceremonia ceremoniilor<\/em> <\/strong>de <strong>Pauline Bastard<\/strong> \u2022 2023 \u2022 63 min.<br>Recrearea unei ceremonii de deschidere a Jocurilor Olimpice la scara unui cartier din Paris.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"263\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-inst-1024x263.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8288\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-inst-1024x263.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-inst-600x154.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-inst-768x197.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-inst.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Expozi\u021bie<\/strong> \u2013 vernisaj <strong>luni, 8 iulie, ora 18:00, curtea Institutului Francez<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Pagini ilustrate din povestea de 100 de ani a Institutului Francez din Rom\u00e2nia&nbsp;<\/strong><\/strong> 1924 \u2013 2024<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Illustra\u021bii: <strong>Anna Bencz\u00e9di<\/strong> \u0219i <strong>Maria Surducan<\/strong><br>Concept curatorial \u0219i text: <strong>Cristina Stoenescu<\/strong><br>Design: <strong>Paula Rusu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Momente istorice \u015fi detalii mai pu\u0163in cunoscute din existen\u0163a Institutului, de la \u00eenfiin\u0163area sa, \u00een 1924 la Bucure\u0219ti, p\u00e2n\u0103 \u00een zilele noastre, sunt readuse la via\u0163\u0103 de expozi\u0163ia organizat\u0103 sub forma unui roman grafic, \u00een curtea interioar\u0103 a Institutului Francez din Rom\u00e2nia la Cluj-Napoca.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Miercuri, 10 iulie, ora 16:30, mediateca Institutului Francez<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-pyja-1024x341.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8290\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-pyja-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-pyja-600x200.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-pyja-768x256.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-pyja.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Paris en pyjamarama \u2013 atelier pentru copii \u00eentre 3\u20137 ani<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Cei mici sunt invita\u021bi s\u0103 descopere locuri emblematice din Paris prin imagini care se anim\u0103 ca prin magie!<br>Tarif: <strong>25 lei<\/strong>.<br>Informa\u021bii \u0219i \u00eenscrieri: <a href=\"mailto:mediatheque.cluj@institutfrancais.ro\"><strong>mediatheque.cluj@institutfrancais.ro<\/strong><\/a> | <strong>0748 117 939<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p><strong><strong>Joi, 11 iulie, ora 17:30, Casino \u2013 Parcul Central<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"367\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-rece-1024x367.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8292\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-rece-1024x367.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-rece-600x215.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-rece-768x275.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-rece.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recep\u021bie cu ocazia Zilei na\u021bionale a Fran\u021bei<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>500 de invita\u021bi din mediul academic, cultural, administrativ \u0219i de afaceri sunt a\u0219tepta\u021bi la aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire anual\u0103 de celebrare a Zilei Na\u021bionale a Republicii Franceze. La eveniment va fi prezent \u0219i domnul <strong>Julien Chiappone-Lucchesi<\/strong>, consilier cultural \u0219i de cooperare al Ambasadei Fran\u021bei \u00een Rom\u00e2nia \u0219i Director al Institutului Francez din Rom\u00e2nia.<br><em><em>Acces exclusiv pe baz\u0103 de invita\u021bie<\/em><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eveniment co-organizat de Institutul Francez, Clubul Francofon de Afaceri din Cluj \u0219i Ambasada Fran\u021bei<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<p><strong><strong><strong>Vineri, 12 iulie, cinema Arta<\/strong><\/strong><\/strong><br><strong><strong><strong>\u00cen contextul jocurilor Olimpice de la Paris, v\u0103 prezent\u0103m dou\u0103 filme cu tematic\u0103 sportiv\u0103 la cinema Arta cu intrare la pre\u021bul special de 10 lei<\/strong><\/strong>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>18:30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-slalom-1024x341.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8296\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-slalom-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-slalom-600x200.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-slalom-768x256.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-slalom.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>R. <strong>Charl\u00e8ne Favier<\/strong> \u2022 2020 \u2022 dram\u0103 \u2022 90 min. \u2022 16+<\/p>\n\n\n\n<p><em>Lyz, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 15 ani, tocmai a fost admis\u0103 la o prestigioas\u0103 \u0219coal\u0103 din Alpii francezi, renumit\u0103 pentru preg\u0103tirea schiorilor de performan\u021b\u0103. Fred, fost campion, acum antrenor, decide s\u0103 parieze totul pe noua sa elev\u0103. Lyz va trebui s\u0103 suporte mai mult dec\u00e2t presiunea fizic\u0103 \u0219i emo\u021bional\u0103 a antrenamentului. Pe m\u0103sur\u0103 ce victoriile \u00een competi\u021bii se acumuleaz\u0103, ea cade sub influen\u021ba absolut\u0103 a lui Fred<\/em>&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wM8-_9lDc4Q\"><strong>Trailer<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eventbook.ro\/film\/bilete-film-slalom?p=139848\"><strong>Bilete<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>20:30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-marinette-1024x341.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8294\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-marinette-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-marinette-600x200.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-marinette-768x256.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/sdlf-marinette.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>R. <strong>Virginie Verrier<\/strong> \u2022 2023 \u2022 dram\u0103, biopic \u2022 96 min. \u2022 13+<\/p>\n\n\n\n<p><em>Marinette Pichon e una dintre cele mai mari vedete de fotbal feminin din lume, iar filmul \u00eei prezint\u0103 via\u021ba, de la copil\u0103ria marcat\u0103 de un tat\u0103 violent la povara de a-\u0219i anun\u021ba sexualitatea. Aceasta e povestea vie\u021bii unei femei, a unei lupt\u0103toare, o od\u0103 f\u0103r\u0103 compromisuri adus\u0103 libert\u0103\u021bii.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PCffF20fGHc\"><strong>Trailer<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eventbook.ro\/film\/bilete-marinette?p=139849\"><strong>Bilete<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deschidem S\u0103pt\u0103m\u00e2na Fran\u021bei chiar la Institutul Francez prin vernisajul unei expozi\u021bii dedicate \u00eemplinirii a 100 de ani de Institut Francez \u00een Rom\u00e2nia (ilustra\u021bii de Anna Bencz\u00e9di \u0219i Maria Surducan) \u0219i prin prezentarea, \u00een galeria La Cave, a unui film artistic inspirat de ceremoniile de deschidere a Jocurilor Olimpice, g\u0103zduite anul acesta la Paris, realizat de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8284,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[29],"category-events":[95],"class_list":["post-8283","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","cmcal_calendar-events-calendar","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/8283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8283"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=8283"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=8283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}