{"id":8645,"date":"2024-11-08T14:04:33","date_gmt":"2024-11-08T12:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?post_type=evenimente&#038;p=8645"},"modified":"2024-11-15T11:44:26","modified_gmt":"2024-11-15T09:44:26","slug":"intalnire-literara-cu-eric-chacour","status":"publish","type":"evenimente","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/intalnire-literara-cu-eric-chacour\/","title":{"rendered":"\u00cent\u00e2lnire literar\u0103 cu \u00c9ric Chacour, c\u00e2\u0219tig\u0103tor al Prix des 5 continents de la Francophonie"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/echacour-1024x482.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8646\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/echacour-1024x482.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/echacour-600x283.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/echacour-768x362.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/echacour-1536x723.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/echacour.jpg 1771w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>14 noiembrie | ora 18:00 | mediateca Institutului Francez din Rom\u00e2nia la Cluj-Napoca<br>Moderator: Rodica Baconsky<br>Discu\u021bia va avea loc \u00een limba francez\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u0103scut la Montr\u00e9al din p\u0103rin\u021bi egipteni, <strong>\u00c9ric Chacour<\/strong> a tr\u0103it \u00eentre Fran\u021ba \u0219i Qu\u00e9bec (Canada). Licen\u021biat \u00een economie aplicat\u0103 \u0219i rela\u021bii interna\u021bionale, lucreaz\u0103 \u00een sectorul financiar. \u00cen 2024 a c\u00e2\u0219tigat <em>Prix des 5 continents de la Francophonie <\/em>pentru primul s\u0103u roman, <em>Ce que je sais de toi<\/em>, care a fost de asemenea preselectat pentru Prix Renaudot \u0219i Prix Femina.<\/p>\n\n\n\n<p>Cartea este tradus\u0103 sau \u00een curs de traducere \u00een aproximativ cincisprezece limbi, iar versiunea&nbsp;\u00een limba rom\u00e2n\u0103 este \u00een curs de publicare la Humanitas.<\/p>\n\n\n\n<p>Un fragment din romanul s\u0103u <em>Ce que je sais de toi<\/em> a f\u0103cut obiectul celei de-a XV-a edi\u021bii a concursului na\u021bional de traduceri <strong>Mot \u00e0 monde<\/strong> organizat de Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Cluj, care a reunit 164 de studen\u021bi din 19 universit\u0103\u021bi din Rom\u00e2nia \u0219i Republica Moldova.<br>Festivitatea de premiere a acestui concurs va avea loc \u00een prezen\u021ba autorului \u00een data de <strong>13 noiembrie 2024, la ora 16.30, la Facultate de Litere, sala Popovici<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14 noiembrie | ora 18:00 | mediateca Institutului Francez din Rom\u00e2nia la Cluj-NapocaModerator: Rodica BaconskyDiscu\u021bia va avea loc \u00een limba francez\u0103 N\u0103scut la Montr\u00e9al din p\u0103rin\u021bi egipteni, \u00c9ric Chacour a tr\u0103it \u00eentre Fran\u021ba \u0219i Qu\u00e9bec (Canada). Licen\u021biat \u00een economie aplicat\u0103 \u0219i rela\u021bii interna\u021bionale, lucreaz\u0103 \u00een sectorul financiar. \u00cen 2024 a c\u00e2\u0219tigat Prix des 5 continents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8646,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"cmcal_calendar":[],"category-events":[95],"class_list":["post-8645","evenimente","type-evenimente","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente\/8645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/evenimente"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenimente"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8645"},{"taxonomy":"cmcal_calendar","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/cmcal_calendar?post=8645"},{"taxonomy":"category-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/category-events?post=8645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}