{"id":10542,"date":"2026-05-28T11:41:34","date_gmt":"2026-05-28T09:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?p=10542"},"modified":"2026-05-28T12:06:35","modified_gmt":"2026-05-28T10:06:35","slug":"colocviu-malraux-50-oeuvre-engagement-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/colocviu-malraux-50-oeuvre-engagement-europe\/","title":{"rendered":"Colocviu Malraux 50\u00a0: \u0153uvre, engagement, Europe"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/colloque-malraux-1024x482.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10543\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/colloque-malraux-1024x482.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/colloque-malraux-600x283.jpg 600w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/colloque-malraux-768x362.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/colloque-malraux-1536x723.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/colloque-malraux.jpg 1771w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-0d6a3ba977e9f2fd14682c432746a536\" style=\"color:#3558a2\"><strong>3 \u0219i 4 iunie,&nbsp;mediateca Institutului Francez<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cu participarea lui <strong>Adrian Corp\u0103dean, Radu Albu-Com\u0103nescu, Sergiu Mi\u0219coiu, Simona Ji\u0219a, Anu\u021ba Ple\u0219, Mateea Olaru<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cu participarea extraordinar\u0103 a doamnei <strong>Janine Mossuz-Lavau<\/strong>, politolog francez \u0219i specialist\u0103 \u00een Andre Malraux, autoarea mai multor volume, dintre care cel mai recent \u201e<em>Josette Clotis, aim\u00e9e et mal-aim\u00e9e<\/em><strong>\u201d<\/strong>, dedicat lui Josette Clotis, partenera lui Malraux \u0219i mama celor doi fii ai s\u0103i, decedat\u0103 \u00eentr-un tragic accident la doar 34 de ani. &nbsp;P\u0103strate \u00een mod miraculos \u00eentr-o valiz\u0103, fotografiile, scrisorile, jurnalele \u0219i textele inedite ale acestei romanciere splendide \u0219i talentate permit s\u0103 se contureze, \u00een sf\u00e2r\u0219it, un portret exact al unei autoare de talent \u0219i al unei iubite pasionate, a c\u0103rei imagine a fost prea des denigrat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Programul colocviului<\/h3>\n\n\n\n<p><strong><u>Miercuri, 3 iunie, la mediateca Institutului Francez &#8211; str. Br\u0103tianu 22<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MALRAUX, UNE M\u00c9MOIRE EUROP\u00c9ENNE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>9:30 \u2014 Primirea participan\u021bilor, cafea.<\/p>\n\n\n\n<p>10:00 \u2014 Panoram\u0103 introductiv\u0103<strong><em> &#8211; <\/em><\/strong>\u0219edin\u021b\u0103 de deschidere: <strong><em>Andr\u00e9 Malraux : l\u2019homme, l\u2019\u0153uvre, l\u2019Europe<\/em><\/strong>. Discursuri institu\u021bionale, prezentarea ciclului de evenimente. Particip\u0103: <strong>Laurence Levasseur<\/strong>, directoarea Institutului Francez din Cluj-Napoca&nbsp;\/ <strong>Adrian Corp\u0103dean<\/strong>, conferen\u021biar, decan al Facult\u0103\u021bii de Studii Europene, Universitatea Babe\u015f-Bolyai&nbsp;\/ <strong>Sergiu Mi\u015fcoiu<\/strong>, directorul Centrului de Cooper\u0103ri Interna\u021bionale, Universitatea Babe\u015f-Bolyai&nbsp;\/ <strong>Radu Albu Com\u0103nescu<\/strong>, Director-adjunct al Biroului pentru Rela\u0163ii Interna\u0163ionale al Facult\u0103\u0163ii de Studii Europene, Universitatea Babe\u015f-Bolyai.<\/p>\n\n\n\n<p>11:00 \u2014 Atelier \u2013 dezbatere literar\u0103:<strong><em> Malraux et l\u2019engagement politique : l\u2019\u00e9criture comme acte de r\u00e9sistance<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>13:00 \u2014 Conferin\u021b\u0103 sus\u021binut\u0103 de Simona Ji\u0219a (Facultatea de Litere), \u00een dialog cu Anu\u021ba Ple\u0219 \u0219i Mateea Olaru: <strong><em>La tentation de l\u2019Occident : (in)valider les st\u00e9r\u00e9otypes.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Joi, 4 iunie, la mediateca Institutului Francez<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MALRAUX, LA ROUMANIE ET LE DIALOGUE INTERCULTUREL FRANCO-ROUMAIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>9:30 \u2014 Prezentare de Radu Albu Com\u0103nescu:<strong><em> Les ann\u00e9es 1970 : Malraux vu depuis la Roumanie socialiste<\/em><\/strong>. Contextul cultural: cenzur\u0103, diploma\u021bie cultural\u0103, re\u00eent\u00e2lnirea cu Fran\u021ba lui De Gaulle. Memorii inedite.<\/p>\n\n\n\n<p>10:30 \u2014 <strong>Prezentarea scriitoarei \u0219i politologei franceze Janine Mossuz-Lavau<\/strong>: <strong><em>Malraux et son univers intime<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>12:30 \u2014&nbsp;Mas\u0103 rotund\u0103:&nbsp;rezonan\u021be contemporane \u2013 art\u0103, cultur\u0103, democra\u021bie, identitate:&nbsp;<strong><em>Malraux et l\u2019id\u00e9e d\u2019Europe : culture, m\u00e9moire, unit\u00e9<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>15:00 \u2014 <strong><em>Proiec\u021bia documentarului biografic<\/em><\/strong> despre Malraux (arhivele INA \/ ORTF) \u2013 portretul scriitorului.<\/p>\n\n\n\n<p>16:30 \u2014 Sintez\u0103 \u0219i concluzii ale comitetului \u0219tiin\u021bific.<\/p>\n\n\n\n<p>Conferin\u021bele vor avea loc \u00een limba francez\u0103 iar atelierele \u0219i mesele rontunde \u00een limba rom\u00e2n\u0103. Accesul publicului este liber.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-0a9f13e301f2f0513acaccfadfa40978\" style=\"color:#3558a2\"><strong><u>Joi, 4 iunie, 19:00, la Muzeul Etnografic al Transilvaniei &#8211; <em>str. Memorandumului 21<\/em><\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/evenimente\/ingmar-lazar\/#\/\">Concert Ingmar Lazar<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 \u0219i 4 iunie,&nbsp;mediateca Institutului Francez Cu participarea lui Adrian Corp\u0103dean, Radu Albu-Com\u0103nescu, Sergiu Mi\u0219coiu, Simona Ji\u0219a, Anu\u021ba Ple\u0219, Mateea Olaru Cu participarea extraordinar\u0103 a doamnei Janine Mossuz-Lavau, politolog francez \u0219i specialist\u0103 \u00een Andre Malraux, autoarea mai multor volume, dintre care cel mai recent \u201eJosette Clotis, aim\u00e9e et mal-aim\u00e9e\u201d, dedicat lui Josette Clotis, partenera lui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10543,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,32],"tags":[],"class_list":["post-10542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10542"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10550,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10542\/revisions\/10550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}