{"id":4522,"date":"2022-07-20T14:19:27","date_gmt":"2022-07-20T12:19:27","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?p=4522"},"modified":"2023-02-01T14:24:36","modified_gmt":"2023-02-01T12:24:36","slug":"concert-lathenee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/concert-lathenee\/","title":{"rendered":"Concert L\u2019Ath\u00e9n\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u0103rb\u0103torim prietenia franco-rom\u00e2n\u0103 (\u0219i) prin muzica clasic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>De mai multe secole, Fran\u021ba \u0219i Rom\u00e2nia sunt unite de un destin comun \u00een constant\u0103 evolu\u021bie, av\u00e2nd limbi latine ca punte de leg\u0103tur\u0103, intelectuali \u0219i arti\u0219ti \u00een permanent\u0103 interac\u021biune \u0219i multe intersect\u0103ri de-a lungul istoriei.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"483\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Athenee-1024x483.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4523\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Athenee-1024x483.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Athenee-300x141.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Athenee-768x362.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Athenee-1536x724.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Athenee-2048x965.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Marca\u021bi de bogatul \u0219i inovatorul program al Sezonului Fran\u021ba-Rom\u00e2nia 2019, violoni\u0219tii Elie Hackel \u0219i Lauren\u021biu Stoian au fondat \u00een ianuarie 2022 ansamblul de camer\u0103 \u201eL\u2019Ath\u00e9n\u00e9e\u201d. Sarah Nem\u021banu, \u00een prezent vioar\u0103 solo \u00een cadrul Orchestrei Na\u021bionale a Fran\u021bei \u0219i Christophe Giovaninetti, fost prim solist al cvartetului Ysa\u00ffe sunt mentorii acestui proasp\u0103t proiect franco-rom\u00e2n. Reunind tinere talente formate \u00een cele mai bune conservatoare de muzic\u0103 din Europa, \u201eL\u2019Ath\u00e9n\u00e9e\u201d exploreaz\u0103 \u0219i aduce \u00een prim plan opere ale compozitorilor francezi din Belle \u00c9poque \u0219i pe cele ale lui George Enescu. Dincolo de distinc\u021bia dintre muzica savant\u0103 \u0219i cea popular\u0103, \u201eL\u2019Ath\u00e9n\u00e9e\u201d \u021bese un fir al orient\u0103rii sale artistice \u00eentre subtilele ornamente ale folclorului rom\u00e2nesc \u0219i armoniile impresioniste rafinate ale Parisului anilor 1900. Figura lui George Enescu, care a legat \u00een permanen\u021b\u0103 Estul de Vest prin parcursul s\u0103u artistic, constituie pentru ei o surs\u0103 major\u0103 de inspira\u021bie, c\u0103reia doresc s\u0103 \u00eei aduc\u0103 un omagiu prin crearea acestui ansamblu. Acest concert este \u00eencununarea primei reziden\u021be muzicale a ansamblului de camer\u0103 \u201eL\u2019Ath\u00e9n\u00e9e\u201d \u00een ora\u0219ul Cluj-Napoca. Programul serii aminte\u0219te dubla identitate maghiar\u0103 \u0219i rom\u00e2neasc\u0103 a ora\u0219ului prin operele unor compozitori majori din cele dou\u0103 \u021b\u0103ri. Chestiunea modernit\u0103\u021bii limbajelor este abordat\u0103 \u00een mod foarte diferit de la o pies\u0103 la cealalt\u0103. La Bart\u00f3k \u0219i Dohn\u00e1nyi, ritmurile \u0219i melodiile folclorice sunt asumate \u0219i vin s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 tradi\u021bia tonal\u0103 a c\u0103ror urma\u0219i sunt. Sonata pentru vioar\u0103 \u0219i violoncel dedicat\u0103 lui Claude Debussy exprim\u0103 subtilele linii impresioniste dragi compozitorilor francezi de la \u00eenceputurile secolului XX. \u00cen fine, ca o sintez\u0103 magistral\u0103, primul cvartet de Enescu impresioneaz\u0103 prin densitatea expresiv\u0103, reveria folcloric\u0103 \u0219i excep\u021bionala \u00eendr\u0103zneal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">Program:\n<em>Duo-uri pentru 2 viori <\/em>de B\u00e9la Bart\u00f3k\n<em>Serenad\u0103 \u00een Do major op. 10<\/em> de Ern\u0151 Dohn\u00e1nyi\n<em>Sonat\u0103 pentru vioar\u0103 \u0219i violoncel,<\/em> tema 1-a \u0219i a 3-a de Maurice Ravel\n\u2014\n<em>Cvartet pentru coarde nr. 1 \u00een Mi bemol major op. 22<\/em> de George Enescu\n\nViori: Elie Hackel, Laurentiu Stoian | viol\u0103: Guillaume Flor\u00e8s | violoncel: Micha\u0142 Balas\n\n<\/pre>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"427\" height=\"517\" class=\"wp-image-4525\" style=\"width: 150px\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Ahackel.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Ahackel.jpg 427w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Ahackel-248x300.jpg 248w\" sizes=\"auto, (max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/>&nbsp;&nbsp;<strong>Elie Hackel, violonist<\/strong><br>Muzician pasionat \u0219i eclectic, Elie Hackel s-a n\u0103scut \u00een 2000 la Haguenau, unde \u0219i-a \u00eenceput studiile muzicale la v\u00e2rsta de 6 ani. \u00cen 2010 \u0219i-a continuat studiile la CRR din Paris, iar din 2017 la CNSMDP, \u00een clasa lui Jean Marc Phillips, iar \u00een prezent lucreaz\u0103 al\u0103turi de Svetlin Roussev \u0219i Pierre Colombet.<br>De-a lungul carierei sale, Elie a participat la numeroase academii \u0219i cursuri de m\u0103iestrie, unde a beneficiat de sfaturile unor arti\u0219ti de renume interna\u021bional. \u00cen 2017, a fost invitat de Academia European\u0103 de Muzic\u0103 de Camer\u0103 a Festivalului Pablo Casals s\u0103 studieze cvartetul de coarde cu Cvartetul Artis. Elie Hackel este membru al promo\u021biei \u201eCeaikovski\u201d a Academiei Muzicale Philippe Jaroussky 2021-2022 \u0219i laureat al Academiei Orchestrei de Camer\u0103 din Paris \u0219i al Orchestrei Filarmonice Radio France. Este, de asemenea, laureat al Funda\u021biei Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale \u201eC\u2019est vous l\u2019avenir\u201d pentru anul 2022-2023.<br>\u00cen acela\u0219i timp, gustul s\u0103u nem\u0103surat pentru folclorul est-european \u00eel determin\u0103 s\u0103 \u00eentreprind\u0103 proiecte muzicale interesante.<br><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HOVXwKuIDCc\"><strong>\u00cenregistrare video<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"517\" class=\"wp-image-4527\" style=\"width: 150px\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Astoian.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Astoian.jpg 470w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Astoian-273x300.jpg 273w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/>&nbsp;&nbsp;<strong>Lauren\u021biu Stoian, violonist<\/strong><br>Lauren\u021biu Stoian s-a n\u0103scut \u00een 2002, la Haguenau, \u00eentr-o familie de muzicieni. Primele lec\u021bii de vioar\u0103 le-a primit de la tat\u0103l s\u0103u, Marius Stoian, la v\u00e2rsta de 7 ani. \u00cen septembrie 2014 a devenit elevul profesoarei Aline Zeller de la Conservatorul din Strasbourg \u0219i a luat \u00een mod regulat lec\u021bii particulare cu profesoara Ayako Tanaka din Paris (prim-solist violonist al Orchestrei Filarmonice din Lille). \u00cen septembrie 2018 s-a al\u0103turat clasei profesoarei Samika Honda (solist al Orchestrei Filarmonicii din Strasbourg) la Conservatorul din Strasbourg.<br>Dup\u0103 absolvirea Conservatorului din Strasbourg, \u0219i-a \u00eenceput studiile de licen\u021b\u0103 la Basel, \u00een Elve\u021bia, sub conducerea Adelinei Oprean. \u00cen anul urm\u0103tor, Lauren\u021biu a ob\u021binut premiul I \u0219i premiul special pentru interpretarea unei lucr\u0103ri de George Enescu la Concursul Interna\u021bional de vioar\u0103 \u201eModest Iftinchi\u201d de la Bucure\u0219ti.<br><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RYLQYWTxvw8\"><strong>\u00cenregistrare video<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"427\" height=\"517\" class=\"wp-image-4529\" style=\"width: 150px\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Aflores.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Aflores.jpg 427w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Aflores-248x300.jpg 248w\" sizes=\"auto, (max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/>&nbsp;&nbsp;<strong>Guillaume Flor\u00e8s, viol\u0103<\/strong><br>N\u0103scut \u00een Fran\u021ba \u00een 1999, Guillaume Flor\u00e8s a crescut \u00eentr-o ambian\u021b\u0103 muzical\u0103 bogat\u0103 \u00een cadrul familiei sale. La \u00eenceput a c\u00e2ntat la vioar\u0103, apoi a descoperit viola \u00een urma unei \u00eent\u00e2lniri cu Garth Knox. Sedus de sonoritatea intim\u0103 \u0219i cald\u0103 precum \u0219i de rolul important al acestui instrument \u00een muzica de camer\u0103, \u00eencepe s\u0103 studieze \u00een clasa profesoarei Claire Merlet. \u00cen prezent studiaz\u0103 la Conservatorul Na\u021bional Superior din Paris, \u00een clasa lui David Gaillard. A fost de asemenea \u00eendrumat de M\u00e1t\u00e9 Sz\u0171cs, Fran\u00e7oise Gn\u00e9ri, Nicolas B\u00f4ne, Sabine Toutain \u0219i Claire D\u00e9sert. \u00cen 2018, c\u00e2\u0219tig\u0103 locul al doilea la Concursul interna\u021bional pentru tineri violi\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"517\" class=\"wp-image-4531\" style=\"width: 150px\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Abalas.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Abalas.jpg 500w, https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/Abalas-290x300.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>&nbsp;&nbsp;<strong>Micha\u0142 Balas, violoncelist<\/strong><br>Micha\u0142 Balas s-a n\u0103scut \u00een 2001, este violoncelist \u0219i student la Academia de Muzic\u0103 din Basel \u0219i la Academia de Muzic\u0103 din \u0141\u00f3d\u017a. Studiaz\u0103 cu profesorii Danjulo Ishizaka \u0219i Stanis\u0142aw Firlej.<br>Este un solist activ, muzician de camer\u0103 \u0219i c\u00e2\u0219tig\u0103tor a numeroase concursuri de violoncel. Printre succesele sale recente se num\u0103r\u0103: Marele Premiu la Concursul CEA pentru violoncel din Var\u0219ovia (2019); premiul I \u0219i un premiu special pentru o lucrare obligatorie la Concursul Interna\u021bional Johansen pentru tineri interpre\u021bi de coarde de la Washington DC (2018); premiul I la Concursul interna\u021bional pentru violoncel Wi\u0142komirski din Pozna\u0144 (2018). \u00cen 2021, a primit Marele Premiu la Concursul de violoncel Dominik Po\u0142o\u0144ski din \u0141\u00f3d\u017a. La acest concurs a fost numit \u201ePersonalitatea violoncelist\u0103 a anului 2021\u201d \u00een Polonia. \u00cen acela\u0219i an, a fost nominalizat de Institutul Na\u021bional de Muzic\u0103 \u0219i Dans pentru premiul \u201eCorifeu al muzicii poloneze\u201d \u00een categoria \u201eDescoperirea anului\u201d.<br>A c\u00e2ntat cu orchestre simfonice \u0219i de camer\u0103 precum Sinfonia Iuventus, Apollo Orchestra, S\u00fcdwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim, precum \u0219i cu orchestrele filarmonice din Cracovia, Rzesz\u00f3w, Kielce \u0219i Kalisz.<br><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ybACg7qxa30\"><strong>\u00cenregistrare video<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0103rb\u0103torim prietenia franco-rom\u00e2n\u0103 (\u0219i) prin muzica clasic\u0103<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4523,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-4522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arhiva-evenimentelor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4522"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4535,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4522\/revisions\/4535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}