{"id":5939,"date":"2023-03-03T08:16:00","date_gmt":"2023-03-03T06:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?p=5939"},"modified":"2023-03-03T08:51:01","modified_gmt":"2023-03-03T06:51:01","slug":"pensees-litteraires-paul-claudel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/pensees-litteraires-paul-claudel\/","title":{"rendered":"Pens\u00e9es litt\u00e9raires \u2013 Paul Claudel"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>R\u00e9flexions sur la po\u00e9sie<\/em><\/strong><strong>, Paul Claudel<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>(Paris, Gallimard, 1993, 185 pagini)<\/p>\n\n\n\n<p>Marii poe\u021bi nu scriu critic\u0103, ci reflec\u021bii. Este ceea ce Paul Claudel \u00ee\u0219i propune \u00een lucrarea de fa\u021b\u0103: cuget\u0103ri asupra crea\u021biei poetice. E vorba de un volum de eseuri consacrate actului creator \u0219i condi\u021biei artistului, o selec\u021bie de concep\u021bii personale \u0219i analitice.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen fond, atelierul crea\u021biei este con\u0219tiin\u021ba poetului. Efortul s\u0103u se refer\u0103 la sensul pe care \u00eel d\u0103 unor vocale dispersate, private de semnifica\u021bie poetic\u0103, dar care \u00een actul artistic dob\u00e2ndesc muzicalitate. Dac\u0103 g\u00e2ndurile sunt sunete care pulseaz\u0103 \u00een t\u00e2mplele poetului, talentul s\u0103u const\u0103 \u00een a le identifica, apoi \u00een a le structura. Poezia trebuie g\u00e2ndit\u0103 de fiin\u021ba cuget\u0103toare, lucrat\u0103 de me\u0219te\u0219ugar, remarc\u0103 Paul Claudel. Din contr\u0103, orice \u00eencercare a poetului de a asculta fream\u0103tul interior, de a se l\u0103sa \u00eenv\u0103luit \u00een visare f\u0103r\u0103 discern\u0103m\u00e2nt este condamnat\u0103 e\u0219ecului. \u00cel aminte\u0219te, \u00een acest context, pe Victor Hugo care, \u00een pofida statului s\u0103u de poet de geniu, fascinat de propriul debit verbal, diminueaz\u0103 profunzimea versurilor sale adun\u00e2nd \u00eentr-o singur\u0103 fraz\u0103 o enumera\u021bie de patru adjective identice ca semnifica\u021bie: \u201eAlbul nevinovat al z\u0103pezilor venerabile\u201d. Poeziei lui Victor Hugo \u2013 spune autorul \u2013 \u00eei lipse\u0219te rigoarea.<\/p>\n\n\n\n<p>Mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, Claudel identific\u0103 trei m\u0103rci esen\u021biale ale unei opere eterne \u2013 el face referire la caracteristicile poetice reg\u0103site \u00een <em>Divina Comedie<\/em> ce \u00eei apar\u021bine lui Dante \u2013 acestea fiind: inspira\u021bia, \u201eharul artistic la un nivel suprem de inteligen\u021b\u0103 \u0219i gust\u201d, respectiv catolicismul. Mai ambiguu dec\u00e2t primele atribute, catolicismul \u00eenseamn\u0103, de fapt, credin\u021b\u0103. Religiosul se impune ca principiu creator. Altfel spus, cum ar putea poetul crea o oper\u0103 \u00eemplinit\u0103 \u00een sine \u00eens\u0103\u0219i (total\u0103), dac\u0103 nu \u00ee\u0219i ridic\u0103 privirea spre absolut?<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Miruna Moldoveanu<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marii poe\u021bi nu scriu critic\u0103, ci reflec\u021bii. Este ceea ce Paul Claudel \u00ee\u0219i propune \u00een lucrarea de fa\u021b\u0103: cuget\u0103ri asupra crea\u021biei poetice.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-5939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pensees-litteraires-mediateca-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5939"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5947,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions\/5947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}