{"id":7106,"date":"2023-10-02T11:13:28","date_gmt":"2023-10-02T09:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?p=7106"},"modified":"2023-10-02T11:22:41","modified_gmt":"2023-10-02T09:22:41","slug":"reves-sauvages-wild-dreams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/reves-sauvages-wild-dreams\/","title":{"rendered":"R\u00eaves sauvages \/ Wild Dreams"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Regina Ionescu<\/h3>\n\n\n\n<p>Curator:&nbsp;<strong>Xenia Tinca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>7\u201322 septembrie | La Cave | Institutul Francez<br>Vernisaj: 7 septembrie, ora 18<\/strong><br><strong>Program de vizitare: luni\u2013vineri, 10\u201317<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201eR\u00eaves sauvages \/ Wild Dreams\u201d<\/em><\/strong>&nbsp;este un proiect multimedia ce are la baz\u0103 rela\u021bia&nbsp; pe care o au oamenii cu natura. Folosind medii artistice precum sunetul, fotografia \u0219i colajul digital, Regina Ionescu creeaz\u0103 \u00een spa\u021biul \u201eLa Cave\u201d un mediu interactiv \u00een cadrul c\u0103ruia invit\u0103 publicul s\u0103 reac\u021bioneze gestual, grafic sau \u00een scris la compozi\u021biile sonore ce \u00eembin\u0103 sunetele naturii cu cele umane.&nbsp;Astfel, pornind de la sunet, vizitatorul este invitat s\u0103 fie creator \u0219i s\u0103 \u00ee\u0219i exprime imagina\u021bia, aduc\u00e2nd propria sa contribu\u021bie \u00een expozi\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p>Spa\u021biul galeriei este \u00eemp\u0103r\u021bit \u00een zona luminoas\u0103 \u0219i zona \u00eentunecat\u0103, cre\u00e2nd un efect de clar-obscur.&nbsp;\u00cen zona obscur\u0103 accentul cade pe atmosfer\u0103, relief\u00e2nd rela\u021bia dintre sunet \u0219i jocuri de lumini, iar \u00een zona luminat\u0103 se pot vedea fotografii \u00eenscenate \u0219i generate digital, care aduc \u00een prim plan mostre ale lumii mentale ce descrie percep\u021bia uman\u0103 asupra naturii.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e2nzele goale \u0219i panoul central sunt prezente pentru publicul care este invitat s\u0103 deseneze, s\u0103 picteze sau s\u0103 \u00ee\u0219i scrie propria viziune despre felul \u00een care percepe vizual sunetele pe care le aude. Pot fi simple gesturi cu c\u0103rbunele pe h\u00e2rtie, nota\u021bii scrise pe p\u00e2nz\u0103 sau lucr\u0103ri colective.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Toate materialele necesare sunt incluse \u00een ansamblul expozi\u021biei iar artista va fi prezent\u0103 s\u0103 v\u0103 \u00eendrume \u00een folosirea acestei instala\u021bii interactive.<\/p>\n\n\n<table>\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td width=\"400px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/rionescu.jpg\" alt=\"\" width=\"400\"><\/td>\n<td width=\"40px\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"1160px\">\n<p><strong>Regina Ionescu<\/strong> (Ioana Ionescu)<\/p>\n<p>Activitatea mea artistic\u0103 se manifest\u0103 \u00een mai multe medii: art\u0103 video, colaje digitale, lucr\u0103ri sonore, performance, pictur\u0103 \u0219i desen.<\/p>\n<p>Con\u021binutul lucr\u0103rilor este fie unul reflexiv \u00eendreptat spre eseu, fie unul impulsiv caracterizat de spontaneitate.<\/p>\n<p>\u00cen ultimii 5 ani am expus \u00een cadrul mai multor expozi\u021bii de grup la: MARe\/Muzeul de Art\u0103 Recent\u0103, Muzeul de Art\u0103 din Constan\u021ba, Arcub, Muzeul de Art\u0103 din Craiova, Ferma de Art\u0103 &#8211; Suceava, Muzeul H\u0103r\u021bilor, Fondazione Bevilacqua La Masa \u00een Giudecca\/Vene\u021bia, Galeria ART9TEEN din Viena, Galeria Institutului Rom\u00e2n de Cultur\u0103 \u0219i Cercetare Umanistic\u0103 din Vene\u021bia.<\/p>\n<p>O parte din activitatea mea \u00een ace\u0219ti ani s-a desf\u0103\u0219urat \u00een cadrul grupului artistic Beatrice von Babel \u00een rela\u021bie cu care am f\u0103cut live performance-uri, lucr\u0103ri sonore dar \u0219i colaje digitale sau lucr\u0103ri video.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regina Ionescu Curator:&nbsp;Xenia Tinca 7\u201322 septembrie | La Cave | Institutul FrancezVernisaj: 7 septembrie, ora 18Program de vizitare: luni\u2013vineri, 10\u201317 \u201eR\u00eaves sauvages \/ Wild Dreams\u201d&nbsp;este un proiect multimedia ce are la baz\u0103 rela\u021bia&nbsp; pe care o au oamenii cu natura. Folosind medii artistice precum sunetul, fotografia \u0219i colajul digital, Regina Ionescu creeaz\u0103 \u00een spa\u021biul \u201eLa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6915,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148,19],"tags":[],"class_list":["post-7106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-2","category-la-cave"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7106"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7115,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106\/revisions\/7115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}