{"id":9113,"date":"2025-04-15T11:09:02","date_gmt":"2025-04-15T09:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/?p=9113"},"modified":"2025-06-30T08:53:05","modified_gmt":"2025-06-30T06:53:05","slug":"un-nou-program-de-rezidente-in-romania-pentru-tineri-artisti-absolventi-ai-scolilor-de-arta-franceze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/un-nou-program-de-rezidente-in-romania-pentru-tineri-artisti-absolventi-ai-scolilor-de-arta-franceze\/","title":{"rendered":"Un nou program de reziden\u021be \u00een Rom\u00e2nia pentru tineri arti\u0219ti absolven\u021bi ai \u0219colilor de art\u0103 franceze"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cencep\u00e2nd din 2025, Institutul Francez din Rom\u00e2nia, \u00een colaborare cu \u0219ase institu\u021bii culturale rom\u00e2ne\u0219ti, lanseaz\u0103 un nou program de reziden\u021be de cercetare destinat s\u0103 ajute un num\u0103r de tineri arti\u0219ti recent absolven\u021bi ai \u0219colilor de art\u0103 franceze s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 un loc de munc\u0103 interna\u021bional.<\/p>\n\n\n\n<p>Conceput\u0103 ca o adev\u0103rat\u0103 poart\u0103 de acces c\u0103tre scena interna\u021bional\u0103, reziden\u021ba cuprinde mai multe etape:<br>\u2022\u00a0<strong>un seminar<\/strong> de familiarizare cu provoc\u0103rile unei reziden\u021be de cercetare \u0219i cu oportunit\u0103\u021bile oferite de re\u021beaua cultural\u0103 european\u0103;<br>\u2022\u00a0<strong>o reziden\u021b\u0103 de o lun\u0103<\/strong> \u00een cadrul uneia dintre structurile partenere din Rom\u00e2nia;<br>\u2022\u00a0<strong>o prezentare public\u0103 \u00een Fran\u021ba<\/strong>, oferind arti\u0219tilor c\u00e2\u0219tig\u0103tori posibilitatea de a-\u0219i prezenta lucr\u0103rile \u0219i de a-\u0219i \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i experien\u021ba cu un public de profesioni\u0219ti \u0219i iubitori de art\u0103.<br><br>Acest program este rodul unui parteneriat \u00eentre Institutul Francez din Rom\u00e2nia \u0219i \u0219ase structuri culturale recunoscute pentru angajamentul lor \u00een favoarea crea\u021biei contemporane:\u00a0<strong>Funda\u021bia Art Encounters<\/strong>\u00a0din Timi\u0219oara,\u00a0<strong>Galeria Borderline<\/strong>\u00a0din Ia\u0219i,\u00a0<strong>Reziden\u021ba9<\/strong>\u00a0din Bucure\u0219ti,\u00a0<strong>Pro Patrimonio<\/strong>\u00a0din C\u00e2mpulung,\u00a0<strong>Centrul Cultural Clujean<\/strong>\u00a0din Cluj-Napoca \u0219i\u00a0<strong>Cetate <strong>Arts <\/strong>Danube<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin punerea \u00een comun a expertizei \u0219i a re\u021belelor lor, ace\u0219ti parteneri se angajeaz\u0103 s\u0103 ofere tinerilor arti\u0219ti un cadru propice dezvolt\u0103rii unor proiecte ambi\u021bioase, la intersec\u021bia dintre cercetare, crea\u021bie \u0219i dialog intercultural.<br><br>\u00cen 2025, 6 arti\u0219ti vor beneficia de acest program:<br>\u2013\u2009<a href=\"https:\/\/luciedouriaud.fr\/\"><strong>Lucie Douriaud<\/strong><\/a><br>\u2013\u2009<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/emmadurovray\/\"><strong>Emma Durovray<\/strong><\/a><br>\u2013\u2009<a href=\"https:\/\/clemenceelman.com\/\"><strong>Cl\u00e9mence Elman<\/strong><\/a><br>\u2013\u2009<a href=\"https:\/\/cleliaguy.com\/\"><strong>Cl\u00e9lia Guy<\/strong><\/a><br>\u2013\u2009<a href=\"http:\/\/sinaelee.co.kr\/\"><strong>Sinae Lee<\/strong><\/a><br>\u2013\u2009<a href=\"https:\/\/josephinetopolanski.com\/\"><strong>Jos\u00e9phine Topolanski<\/strong><\/a><br><br>Programul de reziden\u021be de cercetare a primit sprijin din partea&nbsp;<strong>Institutului Francez<\/strong>&nbsp;din Paris, \u00een cadrul programului \u201eLa Fabrique des R\u00e9sidences\u201d, \u0219i din partea&nbsp;<strong>Fondation Hippocr\u00e8ne<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cencep\u00e2nd din 2025, Institutul Francez din Rom\u00e2nia, \u00een colaborare cu \u0219ase institu\u021bii culturale rom\u00e2ne\u0219ti, lanseaz\u0103 un nou program de reziden\u021be de cercetare destinat s\u0103 ajute un num\u0103r de tineri arti\u0219ti recent absolven\u021bi ai \u0219colilor de art\u0103 franceze s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 un loc de munc\u0103 interna\u021bional. Conceput\u0103 ca o adev\u0103rat\u0103 poart\u0103 de acces c\u0103tre scena interna\u021bional\u0103, reziden\u021ba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,34],"tags":[],"class_list":["post-9113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-sprijin-pentru-creatie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9156,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions\/9156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/cluj-napoca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}