{"id":7764,"date":"2026-07-07T08:16:44","date_gmt":"2026-07-07T08:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/saptamana-frantei-la-iasi\/"},"modified":"2026-07-08T08:23:33","modified_gmt":"2026-07-08T08:23:33","slug":"saptamana-frantei-la-iasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/saptamana-frantei-la-iasi\/","title":{"rendered":"Saptamana Frantei la Iasi"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Este luna iulie \u0219i Ziua Na\u021bional\u04d1 a Fran\u021bei se apropie cu pa\u0219i repezi!
Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Ia\u0219i v\u04d1 propune o s\u04d1pt\u04d1m\u00e2n\u04d1 de s\u04d1rb\u04d1toare, o S\u04d1pt\u04d1m\u00e2n\u04d1 a Fran\u021bei la Ia\u0219i, \u00een cadrul c\u04d1reia invit\u04d1m publicul s\u04d1 ni se al\u04d1ture pentru o serie de evenimente de savurat cu nesa\u021b!
Intrarea este liber\u04d1, \u00een limita locurilor disponibile!<\/p>\n\n\n\n

Joi, 9 iulie\u00a0Zi special\u04d1 dedicat\u04d1 cinematografiei franceze<\/strong> \u00een sala Benjamin Fondane
Cinematografia ocup\u0103 un loc esen\u021bial \u00een deschiderea \u201eS\u0103pt\u0103m\u00e2nii Fran\u021bei\u201d la Ia\u0219i. Institutul Francez g\u0103zduie\u0219te o zi special\u0103 cinema joi, 9 iulie, la Palatul Braunstein, etajul 1, sala Benjamin Fondane, cu trei proiec\u021bii care acoper\u0103 epoci \u0219i genuri diferite<\/p>\n\n\n\n

Ora 16.00: Bonjour le monde de Anne-Lise Koelher et Eric Serre<\/strong> \u2022 2019 \u2022 1h01
Zece specii de animale \u2013 printre multe altele \u2013 se nasc, tr\u0103iesc \u0219i se \u00eembl\u00e2nzesc reciproc de-a lungul unui r\u00e2u… O serie de marionete delicate prind via\u021b\u0103 prin anima\u021bie stop-motion, pe fundalul unor decoruri spectaculoase \u0219i pline de culoare. Ele le dezv\u0103luie spectatorilor de toate v\u00e2rstele aspecte ale florei \u0219i faunei din mediul rural, contribuind la con\u0219tientizarea importan\u021bei conserv\u0103rii naturii \u0219i a echilibrului ecosistemelor.
Este o lucrare \u00een care marionetele, sculptura, pictura \u0219i anima\u021bia reinterpreteaz\u0103 natura, oferindu-ne ocazia de a o redescoperi a\u0219a cum nu am mai v\u0103zut-o niciodat\u0103!<\/p>\n\n\n\n

Ora 18.00: Lads de Julien Menanteau<\/strong> \u2022 2024 \u2022 1h30 \u2022 fic\u021biune, dram\u04d1
Un film de debut extrem de apreciat, \u201eLads\u201d ne cufund\u0103 \u00een lumea insular\u0103, crud\u0103 \u0219i fascinant\u0103 a curselor de cai prin intermediul c\u0103l\u0103toriei de maturizare a unui t\u00e2n\u0103r.<\/p>\n\n\n\n

Ora 20.30: Animale \u2022 dram\u04d1, fantastic, poli\u021bist<\/strong> \u2022 2024 \u2022 1h43
C\u00e2\u0219tig\u0103tor al competi\u021biei la cel mai recent Festival de Film Francez, \u201eAnimale\u201d este un film \u00eendr\u0103zne\u021b: pornind ca o privire aproape documentar\u0103 asupra culturii coridelor din sudul Fran\u021bei, povestea se mut\u0103 treptat \u00een domeniul fantasticului.
Dou\u0103 filme percutante, ambele explor\u00e2nd aceea\u0219i \u00eentrebare central\u0103: rela\u021bia dintre oameni \u0219i animale<\/p>\n\n\n\n

14 iulie\u00a0Plimb\u04d1ri tematice cu Tramvaiul Fran\u021bei la Ia\u0219i<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pe 14 iulie, s\u04d1rb\u04d1torim Ziua Na\u021bional\u04d1 a Fran\u021bei al\u04d1turi de to\u021bi ie\u0219enii care vor dori s\u04d1 ni se al\u04d1ture \u00een Tramvaiul Fran\u021bei! Vom parcurge \u00eempreun\u04d1 trasee simbolice pentru prezen\u021ba francez\u04d1 la Ia\u0219i, \u00een tururi ghidate, cu multe surprize preg\u04d1tite pentru cei mici \u0219i cei mari!<\/p>\n\n\n\n

15 iulie, ora 17.00\u00a0Muzeul \u201eNicolae Gane\u201d<\/strong>
Vernisajul expozi\u021biei \u201eMuzeul Absen\u021bei\u201d
Curatoare: Petra Carina Stadoleanu
Un proiect realizat de Larissa Natalia Danilov & Ella Lou Maillard<\/p>\n\n\n\n

\u201eMuzeul Absen\u021bei exploreaz\u0103 (de)construc\u021bia rela\u021biei noastre cu timpul. Este trecutul mai cert, mai tangibil dec\u00e2t viitorul? \u00cenceteaz\u0103 vreodat\u0103 cu adev\u0103rat Istoria \u2014 chiar \u0219i cea scris\u0103 cu majuscul\u0103 \u2014 s\u0103 fie o poveste? Cronologia Casei Gane din Ia\u0219i dezv\u0103luie o istorie care transcende figura lui Nicolae Gane, primar \u0219i membru al grup\u0103rii literare \u0219i intelectuale \u201eJunimea\u201d. Cu c\u00e2teva decenii \u00eenainte, Casa Gane fusese \u0219i re\u0219edin\u021ba lui Victor Place, consulul francez din perioada rena\u0219terii culturale rom\u00e2ne\u0219ti \u2014 o figur\u0103 discret\u0103, dar esen\u021bial\u0103 \u00een procesul care a dus la Unirea Principatelor \u00een 1859.
Dincolo de cariera sa diplomatic\u0103, Victor Place s-a remarcat ca arheolog. \u00cenainte de misiunea sa \u00een Moldova, a fost trimis la Mosul \u2014 pe teritoriul anticei Asirii \u2014, unde a reluat s\u0103p\u0103turile \u00eencepute de predecesorul s\u0103u la situl de la Khorsabad. Aceste demersuri au jucat un rol esen\u021bial \u00een scoaterea la lumin\u0103 a palatului regal \u0219i a numeroase artefacte asiriene, dintre care unele pot fi v\u0103zute \u0219i ast\u0103zi \u00een colec\u021biile Muzeului Luvru. Totu\u0219i, perioada petrecut\u0103 de Victor Place \u00een Orientul Mijlociu s-a \u00eencheiat tragic. \u00cen 1855, \u00een timp ce era transferat la Ia\u0219i, navele care transportau artefactele c\u0103tre Fran\u021ba au fost atacate de pira\u021bi; mai mult de jum\u0103tate din \u00eenc\u0103rc\u0103tur\u0103 s-a scufundat \u00een apele Tigrului \u2014 ca \u0219i cum comorile dezgropate ar fi fost sortite s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 chiar \u00een locul din care fuseser\u0103 smulse. Museum of Absence readuce la via\u021b\u0103 aceast\u0103 istorie fragmentat\u0103, oferind o reflec\u021bie asupra modului \u00een care trecutul este construit prin \u00eembinarea dovezilor cu absen\u021ba acestora. Absen\u021ba devine un spa\u021biu al posibilit\u0103\u021bilor, \u00een care ceea ce s-a pierdut este reconstruit cu ajutorul imagina\u021biei. Timpul cap\u0103t\u0103 astfel o dimensiune circular\u0103, \u00een care trecutul este recreat de ceea ce \u00eei urmeaz\u0103, \u00eentocmai cum viitorul izvor\u0103\u0219te din ceea ce a fost \u00eenainte.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este luna iulie \u0219i Ziua Na\u021bional\u04d1 a Fran\u021bei se apropie cu pa\u0219i repezi!Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Ia\u0219i v\u04d1 propune o s\u04d1pt\u04d1m\u00e2n\u04d1 de s\u04d1rb\u04d1toare, o S\u04d1pt\u04d1m\u00e2n\u04d1 a Fran\u021bei la Ia\u0219i, \u00een cadrul c\u04d1reia invit\u04d1m publicul s\u04d1 ni se al\u04d1ture pentru o serie de evenimente de savurat cu nesa\u021b!Intrarea este liber\u04d1, \u00een limita locurilor disponibile! Joi, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":7762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-7764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7764"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7766,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7764\/revisions\/7766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/iasi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}