{"id":1520,"date":"2021-09-30T08:24:41","date_gmt":"2021-09-30T08:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/?page_id=1520"},"modified":"2025-07-18T12:33:52","modified_gmt":"2025-07-18T12:33:52","slug":"informatii-practice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/informatii-practice\/","title":{"rendered":"Informa\u021bii practice"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Mediateca <\/strong><em>Institutului francez din Rom\u00e2nia &#8211; Timi\u0219oara<\/em> a primit premiul <strong><em>Livres Hebdo<\/em><\/strong> decernat unei biblioteci francofone din afara Fran\u021bei, pentru strategia sa privind activit\u0103\u021bile pentru publicul t\u00e2n\u0103r \u0219i pentru organizarea festivalului pentru copii <em>C\u0103su\u021ba piticilor<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5n9B9jyPixk\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5n9B9jyPixk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aici<\/a> pute\u021bi urm\u0103ri aftermovie-ul edi\u021biei a12-a a festivalului (mai 2023). Celebra publica\u021bie francez\u0103 recompenseaz\u0103 \u00een fiecare an ini\u021biativele remarcabile ale bibliotecilor franceze.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cadrul mediatecii pot fi \u00eemprumutate acas\u0103 sau consultate pe loc c\u0103r\u021bi, manuale de \u00eenv\u0103\u021bare a limbii franceze, DVD-uri, albume \u0219i c\u0103r\u021bi de pove\u0219ti \u00een limba francez\u0103, dar \u0219i \u00een rom\u00e2n\u0103, abonamente la presa francez\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"6563\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-4-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6563\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-4-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-4-768x513.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-4-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-4-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"6568\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-1_-16-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6568\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-1_-16-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-1_-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-1_-16-768x513.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-1_-16-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/FOTO-1_-16-2048x1369.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Mediateca dispune \u0219i de resurse digitale online, accesibile de pe telefon, tableta sau PC: c\u0103r\u021bi audio, podcasturi, c\u0103r\u021bi \u0219i benzi desenate \u00een format digital, reviste, documente de \u00eenv\u0103\u021bare a limbii franceze prin platforma <a href=\"https:\/\/www.culturetheque.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cultureth\u00e8que<\/a>. Accesul este rezervat abona\u021bilor Mediatecii, pe baza unui cont de acces.<\/p>\n\n\n\n<p>Spa\u021biul mediatecii cuprinde o sal\u0103 de lectur\u0103 cu acces internet wireless, o ludotec\u0103 cu mini loc de joac\u0103, spa\u021biu de lectur\u0103 pentru copii (albume, pove\u0219ti, benzi desenate, reviste, CD-uri, DVD-uri, jocuri video), precum \u0219i Jardin Vivant: biblioteca \u00een aer liber \u0219i spa\u021biu de activit\u0103\u021bi cu scen\u0103 de spectacole, c\u0103su\u021b\u0103 \u00een copac, hamace, pufuri, \u0219i mini-corturi pentru copii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/FOTO-19-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5200\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/FOTO-19-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/FOTO-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/FOTO-19-768x513.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/FOTO-19-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/FOTO-19.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Baza de date a mediatecii poate fi accesat\u0103 online la adresa: <a href=\"https:\/\/ifroumanie.bibenligne.fr\/\">https:\/\/ifroumanie.bibenligne.fr\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>ORAR<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Luni\u2013joi: 12:00\u201318:00 <br>Vineri: 12:00-17:00<br>S\u00e2mb\u0103t\u0103: 10:00-14:00 (cu excep\u021bia vacan\u021belor \u0219colare)<br>Duminic\u0103: \u00eenchis<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>ABONAMENTE \/ TARIFE<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td><strong>Tip de abonament<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Servicii<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Durata de \u00eemprumut<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Cotiza\u021bie\/an<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Cardul CulturaPLUS -abonament 1 an<\/strong><\/td><td>Ofer\u0103 reduceri \u0219i beneficii la parteneri culturali \u0219i educativi din Timi\u0219oara -acces gratuit la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.culturetheque.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cultureth\u00e8que<\/a> -\u00eemprumutul documentelor de la mediatec\u0103<\/td><td>2 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni<br>2 prelungiri posibile<\/td><td><strong>100 lei<\/strong> tarif \u00eentreg <strong>80 lei<\/strong> tarif redus*<\/td><\/tr><tr><td><strong>Abonament 3 luni<\/strong><\/td><td>\u00eemprumutul documentelor de la mediatec\u0103<br>acces gratuit la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.culturetheque.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cultureth\u00e8que<\/a><\/td><td>2 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni<br>2 prelungiri posibile<\/td><td><strong>50 lei<\/strong> tarif \u00eentreg <strong>40 lei<\/strong> tarif redus<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">* elevi, studen\u021bi, profesori de francez\u0103, \u0219omeri, pensionari<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Urma\u021bi cursuri la Institutul Francez? Beneficia\u021bi de un <em>abonament gratuit<\/em> pe durata cursului.<\/li>\n\n\n\n<li>Ave\u021bi nevoie de un document care nu este disponibil la noi? Folosi\u021bi <em>\u00eemprumutul \u00eentre biblioteci<\/em>, prin po\u0219t\u0103 rapid\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>C\u0103l\u0103tori\u021bi prin \u021bar\u0103? Ave\u021bi <em>acces gratuit<\/em> pentru consultarea documentelor din <em>mediatecile institutelor franceze din Bucure\u0219ti, Ia\u0219i \u0219i Cluj<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00ceNSCRIERE<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La sediul Institutului Francez:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>carte de identitate (permis de \u0219edere pentru str\u0103ini, pa\u0219aport)<\/li>\n\n\n\n<li>carnet de elev sau student, vizat la zi<\/li>\n\n\n\n<li>taxa de \u00eenscriere (semestrial\u0103 sau anual\u0103), \u00een numerar sau prin card bancar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Online:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>formularul de \u00eenscriere se completeaz\u0103 \u0219i se trimite la adresa <a href=\"mailto:mediatheque.timisoara@institutfrancais.ro\">mediatheque.timisoara@institutfrancais.ro<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>plata prin virament bancar (datele bancare sunt furnizate la cerere). \u00censcrierea este activat\u0103 de \u00eendat\u0103 ce plata este confirmat\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>CONDI\u021aII DE \u00ceMPRUMUT<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abonamentul este&nbsp;<strong>individual<\/strong>&nbsp;\u0219i&nbsp;<strong>nominal<\/strong>. Abonatul este responsabil personal de abonamentul&nbsp; \u0219i de documentele \u00eemprumutate.<\/li>\n\n\n\n<li>Fiecare abonat are dreptul de a \u00eemprumuta p\u00e2n\u0103 la&nbsp;<strong>7<\/strong><strong>&nbsp;documente<\/strong>: c\u0103r\u021bi, reviste \u0219i documente audio-video, pentru o durat\u0103 de&nbsp;<strong>14 zile<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Perioada de \u00eemprumut poate fi prelungit\u0103 de dou\u0103 ori, cu condi\u021bia ca documentele s\u0103 nu fie rezervate de al\u021bi cititori. At\u00e2t returnarea documentelor, c\u00e2t \u0219i prelungirea termenului de \u00eemprumut se vor face prin e-mail, telefonic sau direct din contul dumneavoastr\u0103 personal. Pentru a evita penaliz\u0103rile, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 solicita\u021bi prelungirea documentelor \u00eemprumutate.<\/li>\n\n\n\n<li>Devenind cititorul nostru, v\u0103 angaja\u021bi s\u0103 adopta\u021bi un comportament civilizat, s\u0103-i respecta\u021bi pe ceilal\u021bi abona\u021bi, s\u0103 p\u0103stra\u021bi \u00een stare bun\u0103 documentele \u00eemprumutate sau consultate, s\u0103 semnala\u021bi schimbarea adresei, a actului de identitate \u0219i a altor date personale, s\u0103 \u00eenlocui\u021bi documentele pierdute sau deteriorate.<\/li>\n\n\n\n<li>Copiii sunt sub responsabilitatea p\u0103rin\u021bilor pe toat\u0103 durata prezen\u021bei lor \u00een incinta Institutului Francez. De asemenea, p\u0103rin\u021bii sunt responsabili de documentele \u00eemprumutate de copiii lor.<\/li>\n\n\n\n<li>Nerespectarea prezentului regulament poate conduce la penaliz\u0103ri de ordin financiar, la anularea temporar\u0103 sau permanent\u0103 a dreptului de \u00eemprumut sau chiar la limitarea accesului la ateliere.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00ceNSCRIERE la ATELIERE<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00cen ceea ce prive\u0219te desf\u0103\u0219urarea atelierelor, copiii \u0219i adolescen\u021bii sunt sub responsabilitatea animatorului numai pe durata activit\u0103\u021bii. P\u0103rin\u021bii sau apar\u021bin\u0103torii au obliga\u021bia de a-i supraveghea p\u00e2n\u0103 la intrarea \u00een sala de clas\u0103 \u0219i de a-i a\u0219tepta la ie\u0219ire.<\/li>\n\n\n\n<li>Accesul la atelierele s\u0103pt\u0103m\u00e2nale este rezervat abona\u021bilor Cardului Cultura Plus.<\/li>\n\n\n\n<li>Institutul Francez din Timi\u0219oara ar putea utiliza fotografii sau \u00eenregistr\u0103ri video cu persoanele prezente la evenimentele sale cu scopul de a-\u0219i promova activit\u0103\u021bile. \u00cen cazul \u00een care nu sunte\u021bi de acord cu aceasta men\u021biune, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne preciza\u021bi acest aspect \u00eenaintea fiec\u0103rui eveniment\/atelier la care participa\u021bi.<\/li>\n\n\n\n<li>Regulamentul complet al mediatecii poate fi consultat <a href=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/07\/regulament-ro.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>CONTACT<\/strong><br>\u260e 0256490544 <br>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:mediatheque.timisoara@institutfrancais.ro\">mediatheque.timisoara@institutfrancais.ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mediateca Institutului francez din Rom\u00e2nia &#8211; Timi\u0219oara a primit premiul Livres Hebdo decernat unei biblioteci francofone din afara Fran\u021bei, pentru strategia sa privind activit\u0103\u021bile pentru publicul t\u00e2n\u0103r \u0219i pentru organizarea festivalului pentru copii C\u0103su\u021ba piticilor. Aici pute\u021bi urm\u0103ri aftermovie-ul edi\u021biei a12-a a festivalului (mai 2023). Celebra publica\u021bie francez\u0103 recompenseaz\u0103 \u00een fiecare an ini\u021biativele remarcabile ale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1645,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-1520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mediateca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1520"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7396,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1520\/revisions\/7396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}