{"id":3243,"date":"2023-06-13T12:00:00","date_gmt":"2023-06-13T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/?p=3243"},"modified":"2023-07-04T14:27:06","modified_gmt":"2023-07-04T14:27:06","slug":"impuls-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/impuls-2023\/","title":{"rendered":"Festivalul IMPULS 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>Festivalul Impuls \u00ee\u0219i propune s\u0103 deschid\u0103 \u00eentregul ora\u0219, prin art\u0103 \u0219i dialog, c\u0103tre diversitate \u0219i dezvoltare. \u00cenc\u0103 din 2017, Festivalul Impuls transform\u0103 zone periferice ale ora\u0219ului \u00een scene culturale, \u00een care artele spectacolului devin instrument de revendicare a spa\u021biului public, de redefinire a imaginarului comun despre ora\u0219 \u0219i locuitorii lui, \u0219i de conectare dincolo de bariele sociale \u0219i geografice. Prin ateliere, reziden\u021be artistice \u0219i spectacole ce combin\u0103 circul, dansul contemporan, muzica \u0219i teatrul, spa\u021biile publice periferice devin scene deschise pentru exprimarea artistic\u0103 liber\u0103 a tuturor timi\u0219orenilor, incluz\u00e2nd copiii \u0219i tinerii, grupurile marginalizate \u0219i persoanele vulnerabile.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00centre 22 iunie \u0219i 07 iulie<\/strong>, ne \u00eentoarcem \u00een Cartierul Fabric pentru a-i da un impuls \u0219i a-l transforma \u00eentr-o scen\u0103 cultural\u0103 \u00een care artele spectacolului devin instrument de revendicare a spa\u021biului public, de redefinire a imaginarului comun despre ora\u0219 \u0219i locuitorii lui, \u0219i de conectare dincolo de bariele sociale \u0219i geografice.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen anul Capitalei Culturale Europene, continu\u0103m proiectul \u00eenceput \u00een 2022 \u00eempreun\u0103 cu Le Plus Petit Cirque du Monde (PPCM) prin care ne dorim s\u0103 construim pun\u021bi regionale \u00eentre arti\u0219ti, organiza\u021bii \u0219i institu\u021bii. Astfel, Impuls devine \u0219i o platform\u0103 de dialog \u0219i co-creare \u00eentre cet\u0103\u021beni, arti\u0219ti, arhitec\u021bi, urbani\u0219ti, organiza\u021bii ale societ\u0103\u021bii civile \u0219i deciden\u021bi politici, menit\u0103 s\u0103 reexamineze rolul crea\u021biei \u0219i industriilor culturale \u0219i creative \u00een transformarea ora\u0219ului, stimularea implic\u0103rii civice \u0219i modelarea percep\u021biei publice privind zonele periferice \u0219i viitorul ora\u0219elor europene.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen plus, \u00een oglind\u0103 cu proiectul dezvoltat de Le Plus Petit Cirque du Monde \u0219i Institutul Francez din Grecia \u00een cadrul Eleusis 2023, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WTTcgmVoTb4\"><em>Escaladant Eleusis<\/em><\/a>, Festivalul Impuls va deveni \u0219i un spa\u021biu de dialog, cercetare \u0219i co-creare, \u00een care arhitec\u021bi, urbani\u0219ti, arti\u0219ti, cet\u0103\u021beni \u0219i deciden\u021bi politici vor revizita percep\u021bia public\u0103 asupra propriului ora\u0219. Situate la extremit\u0103\u021bile Peninsulei Balcanice, Timi\u0219oara \u0219i Eleusis au \u00een comun istoria tumultoas\u0103 a unei regiuni multietnice \u0219i caracterul industrial. Titlul de capital\u0103 european\u0103 a culturii le este atribut celor dou\u0103 ora\u0219e \u00eentr-o perioad\u0103 \u00een care societ\u0103\u021bile europene sunt zguduite de o accelerare a situa\u021biilor de criz\u0103, chestion\u00e2nd rolul crea\u021biei \u0219i al industriilor culturale \u0219i creative \u00een trabzi\u021bia c\u0103tre o Europ\u0103 ecologic\u0103, rezilient\u0103 \u0219i incluziv\u0103. Schimbarea de paradigm\u0103 trece prin \u00eennoirea imaginarului, iar una dintre condi\u021biile prealabile este ca locuitorii \u0219i vizitatorii s\u0103 poat\u0103 reexamina discursurile \u0219i imaginile pe care le au despre ora\u0219. Astfel, titlul de capital\u0103 european\u0103 a culturii este o ocazie unic\u0103 pentru locuitori, vizitatori, arti\u0219ti, profesioni\u0219ti \u0219i organiza\u021bii de a revizita peisajul timi\u0219orean.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"739\" src=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/06\/Impuls-Program-A6-01-1-1024x739.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4352\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/06\/Impuls-Program-A6-01-1-1024x739.png 1024w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/06\/Impuls-Program-A6-01-1-300x216.png 300w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/06\/Impuls-Program-A6-01-1-768x554.png 768w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/06\/Impuls-Program-A6-01-1-1536x1108.png 1536w, https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/06\/Impuls-Program-A6-01-1.png 1819w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Program<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>22 iunie<\/strong><br>19:00 <strong><a href=\"https:\/\/fb.me\/e\/1ftek9uNX\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/fb.me\/e\/1ftek9uNX\">RadioLive &#8211; spectacol multimedia<\/a><\/strong><br>(<em>Sala Multifunc\u021bional\u0103 a CJT<\/em>, <em>Bd. Revolu\u021biei din 1989, nr. 17<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 &#8211; 4 iulie<\/strong><br><strong>Ateliere de circ la cortul \u0218colii de Circ<\/strong><br>09:30 &#8211; 11:00 \/ 11:30 &#8211; 13:00 \/ 17:00 &#8211; 20:00<br>(<em>Pia\u021ba Traian)<\/em><br>\u00censcrieri individuale (1-2 iulie, diminea\u021ba): <a href=\"https:\/\/forms.gle\/FZ9JyDDtj8KdAXPG6\">https:\/\/forms.gle\/FZ9JyDDtj8KdAXPG6 <\/a><br>\u00censcrieri grupuri \u0219colare (3-4 iulie, diminea\u021ba): <a href=\"mailto:mediatheque.timisoara@institutfrancais.ro\">mediatheque.timisoara@institutfrancais.ro<\/a><br>*Pentru atelierele de sear\u0103 nu este necesar\u0103 \u00eenscrierea.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>01 &#8211; 07 iulie<\/strong><br><strong>\u0218coala de a \u0219ti cum<\/strong> &#8211; ateliere de arhitectur\u0103 participativ\u0103<br>(<em>Casa de rug\u0103ciune a Sinagogii Fabric<\/em>)<br><\/p>\n\n\n\n<p>*\u00cen cadrul <strong>\u0218colii de a \u0219ti cum<\/strong>, se vor desf\u0103\u0219ura o serie de evenimente inovatoare precum &#8222;Plimb\u0103ri Urbane: Revizita\u021bi Timi\u0219oara&#8221; dup\u0103 programul:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Luni, 3 iulie, ora 10:00<br>Punct de \u00eent\u00e2lnire: Pia\u021ba Traian<br>Invitat special\/ghid: C\u0103t\u0103lin Sorescu Fondator al Muzeului Uneltelor<br>Public: deschis tuturor<br>Durat\u0103: 2 ore<br>Punct final: Sinagoga<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u00cen c\u0103utarea spa\u021biului public<\/strong><br>Mar\u021bi, 4 iulie, ora 10:00<br>Punct de \u00eent\u00e2lnire: Pia\u021ba Traian<br>Invitat special\/ghid: Alexandra Trofin Director al Bienalei de Arhitectur\u0103 Beta<br>Public: deschis tuturor<br>Durat\u0103: 2 ore<br>Punct final: Sinagoga<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Noi narative culturale<\/strong><br>Miercuri, 5 iulie, ora 10:00<br>Punct de \u00eent\u00e2lnire: Pia\u021ba Traian<br>Invitat special\/ghid: Ana Maria Ursu, manager al Teatrului Basca<br>Public: deschis tuturor<br>Durat\u0103: 2 ore<br>Punct final: Sinagoga<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>05 &#8211; 06 iulie<\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/233671732\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/vimeo.com\/233671732\">Happy Manif<\/a><\/strong> &#8211; spectacol de dans imersiv<br>5 &amp; 6 iulie -&gt; 10:00 &#8211; 11:30 (pentru grupuri organizate)<br>5 iulie: 18:30 &#8211; 19:30 (public general)<br>6 iulie: 20:00 &#8211; 21:00 (public general)<br>(<em>Parcul Regina Maria<\/em>)<br>\u00censcrieri prin completarea <strong><a href=\"https:\/\/forms.gle\/KJrWJ4jZa5L4T9og6\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/forms.gle\/KJrWJ4jZa5L4T9og6\">formularului<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>06 iulie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>18:00 <strong>Revizit\u00e2nd Fabricul<\/strong>: vernisaj<br>(<em>Casa de rug\u0103ciuni a Sinagogii din Fabric)<\/em><br>19:00 <strong>Climbing over Timisoara: spectacol de circ \u0219i dans contemporan<\/strong> cu PPCM &amp; Unfold Motion<br>(<em>Pia\u021ba Traian)<\/em><br>21:30<strong> Josef Josef<\/strong> &#8211; concert de muzic\u0103 klezmer \u0219i \u021big\u0103neasc\u0103<br>(<em>Pia\u021ba Traian<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>07 iulie<\/strong><br>12:00 Reprezenta\u021bie de tip <strong>pop-up<\/strong> cu <strong>PPCM &amp; Unfold Motion<\/strong><br><em>(Sinagoga din Fabric)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p>Intrarea este liber\u0103 la toate evenimentele!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Organizatori<\/strong>: Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Timi\u0219oara<br><strong>Parteneri<\/strong>: Le Plus Petit Cirque du Monde, Asocia\u021bia Cet\u0103\u021bean de Traian, Beta, Unfold Motion, \u0218coala de Circ, Muzeul de Art\u0103 din Timi\u0219oara<\/p>\n\n\n\n<p><br><em>Festivalul IMPULS face parte din programul Timi\u0219oara2023 &#8211; Capital\u0103 Cultural\u0103 European\u0103 \u0219i este finan\u021bat de Prim\u0103ria Timi\u0219oara prin Centrul de Proiecte Timi\u0219oara.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festivalul Impuls \u00ee\u0219i propune s\u0103 deschid\u0103 \u00eentregul ora\u0219, prin art\u0103 \u0219i dialog, c\u0103tre diversitate \u0219i dezvoltare. \u00cenc\u0103 din 2017, Festivalul Impuls transform\u0103 zone periferice ale ora\u0219ului \u00een scene culturale, \u00een care artele spectacolului devin instrument de revendicare a spa\u021biului public, de redefinire a imaginarului comun despre ora\u0219 \u0219i locuitorii lui, \u0219i de conectare dincolo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":4305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[385],"tags":[],"class_list":["post-3243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impuls"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3243"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4392,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243\/revisions\/4392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}