{"id":3516,"date":"2023-05-07T09:20:00","date_gmt":"2023-05-07T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/?p=3516"},"modified":"2025-07-18T12:23:22","modified_gmt":"2025-07-18T12:23:22","slug":"casuta-piticilor-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/casuta-piticilor-2023\/","title":{"rendered":"C\u0103su\u021ba Piticilor 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>Hocus-pocus&#8230; Festivalus!<\/p>\n\n\n\n<p>Cel mai \u00eendr\u0103git festival cultural pentru pitici mici \u0219i mari, de la 6 luni la 14 ani, are loc \u0219i anul acesta, \u00eentre 13 \u0219i 14 mai, la Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Timi\u0219oara!<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cultura \u00een familie<\/em>! Vor fi 2 zile magice de festival cu&nbsp; activit\u0103\u021bi culturale \u0219i artistice inedite, organizate \u00een colaborare cu institu\u021biile de cultur\u0103 \u0219i educa\u021bie&nbsp;din Timi\u0219oara:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spectacol de OPER\u0102 pentru copii&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Spectacol de TEATRU de P\u0102PU\u0218I<\/li>\n\n\n\n<li>Spectacol de TEATRU MUZICAL<\/li>\n\n\n\n<li>ateliere de magie \u0219i jonglerie<\/li>\n\n\n\n<li>ateliere muzicale<\/li>\n\n\n\n<li>ateliere de lectur\u0103, art\u0103, \u0219tiin\u021b\u0103, robotic\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>ateliere creative de desen \u0219i pictur\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>ateliere pentru bebelu\u0219i \u0219i copii mici<\/li>\n\n\n\n<li>p\u00e9tanque, yoga, dans, tir cu arcul \u0219i alte jocuri sportive<\/li>\n\n\n\n<li>caiac-canoe pe Bega (plecare de la Institut)<\/li>\n\n\n\n<li>v\u00e2n\u0103toare de comori<\/li>\n\n\n\n<li>multe alte jocuri \u0219i activit\u0103\u021bi fascinante, toate pres\u0103rate cu veselie \u0219i voie bun\u0103<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Anul acesta, <em>C\u0103su\u021ba Piticilor<\/em> va fi mai ales despre <strong><mark style=\"background-color:#f78da7\" class=\"has-inline-color\">MAGIE \u0219i MUZIC\u0102<\/mark><\/strong>. Capul de afi\u0219 al edi\u021biei cu num\u0103rul 12 va fi <strong>Compania francez\u0103 <em>Vibration Visuelle<\/em><\/strong> care ne vor prezenta <strong>un spectacol inedit de magie, jonglerie \u0219i beatbox \u2013 <em>Vivi<\/em>.<\/strong> Ritmurile mistice \u0219i misterioase de didgeroo, kalimba, balafon \u0219i beatbox se vor amesteca cu jonglerie, magie \u0219i efecte vizuale \u00eentr-un spectacol care-i \u021bine ca vr\u0103ji\u021bi at\u00e2t pe cei mici, c\u00e2t \u0219i pe cei mari. Un show amuzant, burlesc \u0219i poetic, aflat la intersec\u021bia artelor spectacolului.<\/p>\n\n\n\n<p>Preciz\u0103m faptul c\u0103 toate activit\u0103\u021bile se vor desf\u0103\u0219ura la Institutul Francez, pe Bd. C.D. Loga, nr. 46. Cl\u0103direa \u0219i splendida gr\u0103din\u0103 a Institutului Francez din Timi\u0219oara vor deveni un t\u0103r\u00e2m de poveste, plin de aventuri fermec\u0103toare ce merit\u0103 s\u0103 fie descoperite \u00een familie.<\/p>\n\n\n\n<p>Evenimentul va avea loc indiferent de condi\u0163iile meteorologice.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Program<\/h4>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/Program_CP23-A0.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"\u00cenglobare pentru \u00cenglobare pentru Program_CP23-A0..\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-c996d963-2a72-42d4-a0a5-b5370bfcbcd7\" href=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/Program_CP23-A0.pdf\">Program_CP23-A0<\/a><a href=\"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/Program_CP23-A0.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-c996d963-2a72-42d4-a0a5-b5370bfcbcd7\">Descarc\u0103<\/a><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aftermovie <\/strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Lim95sCI3H0\">La Maison des Lutins 2023<\/a><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"C\u0103su\u021ba Piticilor 2023 (After Movie)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5n9B9jyPixk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>V\u0103 mai aminti\u021bi edi\u021biile anterioare ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p> \ud83d\udd39A\u0219a a fost \u00een 2022 :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Lim95sCI3H0\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Lim95sCI3H0<\/a> <br> \ud83d\udd39A\u0219a a fost \u00een 2021 :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tns1puSpcUM\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tns1puSpcUM<\/a> <br> \ud83d\udd39A\u0219a a fost \u00een 2020:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yc56AwlGeII&amp;t=76s\">\u00a0https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yc56AwlGeII&amp;t=76s<\/a> <br> \ud83d\udd39A\u0219a a fost \u00een 2019:\u00a0<a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dq7Icoa2buSo%26fbclid%3DIwAR3WK80dRFzbK8LhwLPODOs0HsQ5ZgH6VlSvfSAwXqB9sjwjq7D-CrriINk&amp;h=AT0yhdOxI_AzEO_1aBoJIDZp0Brxo0HJsiSiSYHYRJZ8oR95eALOHzN4po42OkRCdW3tEW-tqgsOx6gsHZ7GcjkNY7F_tPgu1lFzAn_TVUQZ-mAXeBHsBgqvnkIqzXewdzD6&amp;__tn__=q&amp;c[0]=AT0MU3lBCM_RCrW1RAiALvMFR4TDlVxhEsXPmM8TwENcg9jyVfvMceaoA54MDqiPkTmYF2vfXJfi8TlcCETXtfWKTPVWyX6UYPi1a3QivTC45-8Uk-bKd5B6S3TzvX1WopH-PBGGMDZ_xlVYPR791cYWkA1Ij_-yg8dQCj_5wqPdaL6P\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=q7Icoa2buSo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hocus-pocus&#8230; Festivalus! Cel mai \u00eendr\u0103git festival cultural pentru pitici mici \u0219i mari, de la 6 luni la 14 ani, are loc \u0219i anul acesta, \u00eentre 13 \u0219i 14 mai, la Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Timi\u0219oara! Cultura \u00een familie! Vor fi 2 zile magice de festival cu&nbsp; activit\u0103\u021bi culturale \u0219i artistice inedite, organizate \u00een colaborare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":3806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[305],"tags":[],"class_list":["post-3516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3516"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6471,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516\/revisions\/6471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.ro\/timisoara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}