Objet de l’appel à projet

Création d’un logo identifiable, original et marquant, ainsi qu’une charte graphique (brandbook) complète pour l’ensemble des supports de communication que l’Institut français de Roumanie pourra utiliser afin de célébrer en 2024 le centenaire de sa fondation.

Présentation synthétique

L’année 2024 sera celle des célébrations du Centenaire de l’Institut français de Roumanie, fondé à Bucarest le 30 mai 1924 et désormais présent dans tout le pays à travers trois autres antennes à Cluj, Iași et Timișoara.
Cet anniversaire sera l’occasion de mettre à l’honneur cent ans de coopérations culturelles, artistiques, universitaires, éducatives et scientifiques, ciment d’une amitié aux racines profondes, portée par la puissance de la francophonie roumaine. Ce sera aussi un cadre motivant afin d’imaginer l’avenir en s’appuyant sur un écosystème très riche, avec de nouvelles dynamiques, en portant une attention particulière à la jeunesse, la nouvelle création, la recherche, les échanges et les engagements de la société civile.

Contexte

L’Institut français de Roumanie (IFRo) est composé de quatre antennes à Bucarest, Cluj, Iași et Timișoara. Il est l’héritier de l’Institut français des hautes études en Roumanie (IFHER), inauguré le 30 mai 1924.
Placé sous la tutelle du ministère de l’Europe et des affaires étrangères, l’IFRo appartient au réseau culturel français à l’étranger et a pour mission de promouvoir la coopération culturelle, linguistique et universitaire, la coopération avec les institutions et les représentants de la société civile.
Dans un contexte de rapprochement bilatéral stratégique entre la France et la Roumanie – partenaires au sein de l’Union européenne –, le Centenaire est une opportunité unique de mettre la lumière sur une relation exceptionnellement riche.
En s’appuyant sur les acquis de la Saison croisée France-Roumanie (2018-2019), dont l’objectif toujours d’actualité est celui de combattre les clichés, le Centenaire vise à consolider le lien profond qui unit les Roumains et les Français et à lui redonner du sens pour l’avenir en se fondant sur les axes suivants: la culture, la jeunesse, la francophonie en partage et les engagements sociétaux au service de la démocratie, de l’écologie et de la paix en Europe.

Description du travail :

– Logo emblématique, surprenant et facilement adaptable ainsi que, à partir du logo, une charte graphique complète.
Nota bene : la charte graphique peut s’inspirer de celle utilisée par l’Institut français dans le monde.

---

L’appel à projet se réalise en trois temps :

Phase 1 : Présélection sur présentation des éléments suivants du dossier de candidature :
– un principe de création – walkthrough – en français ou/et en roumain/anglais avec plusieurs pistes créatives. Le walkthrough devra présenter le concept, les orientations, l’approche d’un logo et d’une charte pour le Centenaire de l’Institut français de Roumanie ;
– un CV ;
– un porte-folio.
Le dossier devra comprendre le/s nom/s, l’email et le contact téléphonique de la personne / des personnes /de l’agence qui a réalisé l’inscription. Tout dossier incomplet ne sera pas étudié.

Phase 2 : Sélection de 2 à 3 dossiers de candidature
Dans cette phase, les candidats sélectionnés vont mettre en œuvre l’idée/les idées présentée/s –  3 propositions – du logo et d’une partie de la charte graphique en lien étroit avec l’équipe de l’IFRo. De plus, cette phase demande une très grande flexibilité de la part des candidats sélectionnés qui devront être à l’écoute et bien saisir les enjeux et contraints de l’équipe de l’IFRo pour la création du logo et de la charte graphique. Les participants de cette phase toucheront une forme forfaitaire.

Phase 3 : Finalisation du projet de logo et charte
Un seul candidat sera choisi afin de réaliser une forme finale du logo et la charte graphique.

---

Les lignes directrices pour la réalisation du logo et de la charte graphique :

• Le logo et la charte graphique doivent être identifiables, originaux, marquants et visibles en petits formats et sur des supports de petite taille (pins), mais aussi sur des supports de grande taille (OOH) de près/de loin ;
• Le logo et la charte graphique s’adressent à un large public (local, national, international) et touchent différents milieux (artistique, institutionnel, économique).
• Ils doivent refléter les valeurs de l’IFRo, représenter 100 ans des relations coopérations culturelles, artistiques, universitaires, éducatives et scientifiques ;
• Le logo devra être en couleur et en noir et blanc. Il peut être statique ou animé ;
• Le logo devra être polyvalent, afin de fonctionner seul, mais aussi associé au logo de l’ambassade de France en Roumanie. Le logo indiquera au moins une modalité d’association avec l’Ambassade de France en Roumanie ;
•  Le logo et ses déclinaisons ainsi que la charte graphique devront pouvoir être utilisés sur une diversité de supports : print (dossier de présentation, presse, papeterie, affichage), web (sites internet, téléphonie mobile, télévision), signalétique (kakémonos, banderoles, etc.) ;
• La charte graphique prendra en considération la nécessité pour l’IFRo de labéliser des événements organisés par des tiers dans le conte des cent ans de l’Institut.

Critères de sélection

Le logo sélectionné à la fin sera :

– Mémorable
Le logo choisi devra être facilement reconnaissable, aura le meilleur impact possible et devra incarner les valeurs de l’Institut français de Roumanie.

– Flexible
Le logo choisi devra s’adapter et être lisible sur tous les supports. Autant sur le web qu’en impression, sur un fond blanc ou sur un fond sombre, en tout petit sur une carte professionnelle ou en très gros sur un panneau publicitaire, le logo doit être applicable partout.

– Simple
L’Institut français de Roumanie soutient les demandes l’écobranding. L’écobranding est une méthode de design qui permet de réduire l’emprunte carbone d’une marque sur tous ses points de contact, en repensant chacun de ses éléments (logo, typo, couleurs, iconographie, etc.) pour qu’ils consomment moins d’encre, moins de papier, moins de données.

– Original
Le logo choisi devra être unique et incarner de la meilleure forme possible la célébration des 100 ans de l’Institution.

---

Inscription
Cet appel est ouvert de façon très large aux professionnels suivants : artistes, plasticiens, photographes, designers, graphistes, illustrateurs, typographes, agences de communication, en individuel ou en collectif, etc.
Pour participer, il est impératif de constituer un dossier comprenant les éléments mentionnés dans la Phase 1.

Calendrier
Dépôt des dossiers complets avant le 9 octobre 2023. Le dossier de candidature et les éléments associés seront envoyés par mail à l’adresse suivante : logo@institutfrancais.ro  avec l’objet de l’email : LOGO CENTENAIRE IFRo

Phase 1 :
– Présélection du 9–16 octobre 2023 ; annonce des présélectionnés le 17 octobre.
L’annonce sera faite aux candidats via email et/ou appel téléphonique.

Phase 2 :
– Ajustements des créations entre le 18 octobre – 1er novembre 2023 en collaboration directe avec l’équipe de l’IFRo.

Phase 3 :
– Sélection définitive et annonce du finaliste le 2 novembre 2023,
– Livraison de la part du finaliste du logo et de la charte graphique complètes le 14 novembre 2023.

Le dossier livré par email par le finaliste comprendra les livrables suivants :
– le logo finalisé ;
– un pitch notamment la présentation du concept du logo ;
– le logo en formats : ai, eps, PDF, HD, BD, PNG, TIFF. Il sera également présenté en couleur et en noir et blanc ;
– la charte graphique : présentation de l’ensemble des éléments visuels qui seront utilisés pour sa communication (typographique – font/fonts, code couleur, dispositifs de mise en page, formats identitaires des supports de communication), 1 modèle d’affiche portrait et landscape d’une manifestation destinée au grand public, 1 page intérieure de plaquette ;
– facultativement, le concourant pourra faire des propositions de formats, objets, concepts de communication créatifs non utilisés dans les supports de communication classiques.

---

Rémunération
Les participants non retenus dans la Phase 1 ne seront pas dédommagés pour leur participation à l’appel à projet. Pour le travail mené dans la Phase 2, chacun des candidats sélectionnés recevra une somme forfaitaire d’un montant de 250 euros net.
Le finaliste – lauréat – recevra un supplément d’un montant de 1750 euro net pour la conception et la finalisation du projet (logo et charte graphique pour le Centenaire de l’IFRo).

Le finaliste s’engage à obtenir les droits d’auteur des éléments correspondants aux éventuels éléments graphiques – photos, dessins etc. – inclus dans le logo et la charte graphique qu’il présente pour cet appel à projet.

Le finaliste cède expressément les droits de propriété intellectuelle afférents à son œuvre.

L’Institut français de Roumanie garantit aux candidats non retenus la non-utilisation de leur création sans leur accord exprès.