Alexandre Lenot à Cluj

À l’occasion de la remise des prix aux lauréats du concours national de traductions Mot à monde 2026

Les 21 et 22 octobre, l’Institut français accueille à Cluj-Napoca l’écrivain français Alexandre Lenot, lauréat du Prix des cinq continents de la Francophonie 2026 pour son roman Cette vieille chanson qui brûle, publié aux éditions Denoël.

Né en 1976 d’un père français et d’une mère égyptienne, Alexandre Lenot explore les frontières entre les genres et les formes d’expression. Dans son écriture se rencontrent le roman et la poésie, la fiction et le documentaire, autour de thèmes comme la musique, la nature et la fraternité. Son premier roman, Écorces vives (Actes Sud, 2018), a reçu le Prix Première de la RTBF.

À Cluj, Alexandre Lenot participera à trois rencontres :
21 octobre | 18h00 | Médiathèque de l’Institut français
Rencontre littéraire avec Alexandre Lenot, modérée par Rodica Baconsky, traductrice et membre du jury national Mot à Monde.

22 octobre | 10h00 | Salle Vifax, Faculté des Lettres
Atelier d’écriture pour les étudiants de la Faculté des Lettres, consacré à la construction du personnage de fiction. Comment naît un personnage ? Comment lui donner une voix, une histoire et une présence qui retiennent l’attention du lecteur ou du spectateur ? L’atelier permettra également d’explorer ce qui distingue un personnage littéraire d’un personnage de cinéma.
Modéré par Alina Pelea, chargée de cours
Inscriptions ici

22 octobre | 14h00 | Salle Popovici, Faculté des Lettres
Cérémonie de remise des prix du concours de traduction littéraire Mot à Monde, en présence d’Alexandre Lenot.

Événements organisés par l’Institut français avec le soutien de la Représentation de l’Organisation internationale de la Francophonie en Europe centrale et orientale, de la Direction régionale de l’Agence universitaire de la Francophonie en Europe centrale et orientale, de la librairie Kyralina et des éditions Casa Cărții de Știință.