Espaces bordeaux

Spaţii bordo

Ovidiu Komlod

2–15 septembre 2020

Plutôt ville minérale, Bordeaux n’est pas réputée pour ses espaces verts, mais pour sa… bourgogne, coïncidence onomastique due à la nuance des vins de Bordeaux. Situé sur place dans une résidence de traduction, Ovidiu Komlod, poète et prose, a profité d’une ville aussi photogénique pour mettre en valeur sa personnalité en isolant la couleur déterminante – laissant, en d’autres termes, le reste en noir et blanc. Utilisant des techniques mixtes, le photographe erre parmi les portraits urbains et les lieux emblématiques de Bordeaux, ajoutant une touche de couleur là où elle manque. Ecrivain de par sa nature, Ovidiu Komlod choisit que chaque photo soit accompagnée d’un haïku, en français et en roumain, pour capturer l’instant dans l’image, mais aussi dans le texte.