Novembre numérique

12–22 novembre | Institut français de Cluj-Napoca

L’intelligence artificielle peut-elle susciter des émotions ? Où s’arrête l’imagination humaine et où commence celle des machines ? Et que se passe-t-il lorsque l’art et la technologie se rencontrent ?

Du 12 au 22 novembre, l’Institut français de Cluj-Napoca vous invite à vivre une expérience artistique immersive où l’art rencontre les nouvelles technologies. À travers la lumière, le son, les images et les installations interactives, artistes français, roumains et internationaux explorent les liens fascinants – et parfois troublants – entre l’humain et l’intelligence artificielle.

Au cœur du programme, l’exposition collective « Soft Signals », organisée dans les espaces de l’Institut français et à La Cave, sous le commissariat de Gabriela Moldovan, rassemble les œuvres de Melanie Courtinat, Benoit Challand, Andreea Mircea, Cezar Mocan, Teodor Buruiană et du collectif Unda Obscura (Toma Bărbulescu, Florin Adrian Marc, Bogdan Dumitraș et Lucia Codreanu).

Installations immersives, créations génératives et dispositifs lumineux transforment les lieux en un véritable parcours sensoriel. Ici, la technologie ne se contente pas de servir l’art : elle devient une matière à explorer, à questionner et à expérimenter. Comment l’intelligence artificielle transforme-t-elle notre rapport à la création ? Où s’arrête le contrôle humain et où commence l’autonomie de la machine ? Des œuvres qui invitent à s’émerveiller autant qu’à s’interroger.

L’expérience se prolonge aussi en musique ! Le 13 novembre, à Edison House of Music, l’artiste belge Antoine De Schuyter présentera un concert expérimental mêlant sonorités et processus numériques. Un voyage sonore singulier, conçu pour éveiller les sens, bousculer les perceptions et faire naître de nouvelles émotions.

L’intelligence artificielle sera également au cœur de trois tables rondes réunissant artistes, chercheurs et étudiants autour de ses enjeux esthétiques, éthiques et sociaux. Des visites guidées permettront au public de découvrir les œuvres et les démarches artistiques, tandis qu’une intervention en milieu scolaire invitera les plus jeunes à explorer les usages créatifs de l’IA et à développer leur esprit critique.

Une exposition à vivre, des expériences à partager, des questions à se poser. Venez découvrir ce qui se joue entre les lignes, à la frontière entre imagination humaine et intelligence artificielle.

Programme

Jeudi, 12 novembre | 18h30 | Institut français

Vernissage de l’exposition collective SOFT SIGNALS
Collectif Unda Obscura, Mélanie Courtinat, Benoît Challand, Andreea Mircea, Cezar Mocan, Teodor Buruiană.
Commissaires de l’exposition : Gabriela Moldovan și Laurence Levasseur.
Des installations immersives, de l’art génératif et des créations lumineuses transforment l’espace de l’Institut français en un voyage sensoriel.
Horaires d’ouverture :
13 novembre : 10h–22h
14 novembre : 18h–22h
15 novembre : 18h–20h
16–20 novembre : 10–20h
21-22 novembre : 14h–20h

---

Vendredi, 13 novembre

18h | Institut français
Table-ronde Les femmes et les nouveaux médias
avec Andreea Mircea, Gabriela Moldovan, Lucia Codrean.
La discussion abordera la relation entre la technologie et le processus créatif, l’utilisation des médias numériques dans la conception d’expériences artistiques et les défis rencontrés dans ce domaine. Par ailleurs, elle ouvrira un dialogue sur la visibilité et la représentation des femmes au sein d’un écosystème artistique et technologique en constante mutation.
Réservez votre place : https://forms.gle/vKtet9dLivusqVKM8

19h | Edison House of Music
Live AV show avec Antoine de Schuyter.
Découvrez l’univers musical d’Antoine De Schuyter, producteur de musique électronique basé à Bruxelles, lors d’un concert live qui allie son, ambiance et émotion pour une expérience immersive.
Billetterie : https://www.iabilet.ro/bilete-cluj-napoca-antoine-de-schuyter-av-live-show-133639/

---

Samedi, 14 novembre | Institut français

17h | Démonstration live du projet Crystallize par Benoît Challand et Anca Mărginean ; présentation de la recherche dans le domaine de l’IA dans le cadre d’Ava Research, par Anca Goron.
Benoît Challand, en collaboration avec l’équipe de recherche AIRi@UTCN, présentera une exploration artistique et technologique de la manière dont les émotions peuvent être transposées en données, en images et en formes sculpturales.

18h | Table-ronde IA : partenaire ou ennemi des créateurs avec Cezar Mocan et Antoine de Schuyter.
L’intelligence artificielle peut-elle devenir un partenaire dans le processus créatif ou risque-t-elle de redéfinir le rôle et l’autonomie du créateur ? Où se rencontrent l’expérimentation artistique et l’automatisation, et comment la relation entre l’homme et la technologie évolue-t-elle lorsque les machines deviennent des participants actifs dans la production d’images, de sons et de récits ?
Réservez votre place : https://forms.gle/77g7QCJqxNrfivYK6

19h | Visite guidée de l’exposition, animée par Gabriela Moldovan et les artistes. Réservez votre place : https://forms.gle/nJCzdP1GMGkuxhaF9

---

Vendredi, 20 novembre | Institut français

17h | Atelier Utilisation de l’IA comme copilote technique par Flavius Coman.
Que faire lorsque vous avez une idée de projet, mais que vous ne savez pas comment la concrétiser d’un point de vue technique ? Comment pouvez-vous expérimenter les technologies numériques même si vous n’avez pas de connaissances en programmation ni d’expérience dans ce domaine ?  L’atelier propose une initiation pratique à l’utilisation de l’intelligence artificielle comme outil d’aide aux processus créatifs et techniques.
Réservez votre place : https://forms.gle/Z7izJgn9HZRjCqFU9

18h | Rencontre de la communauté des nouveaux médias autour d’un verre de vin. Réservez votre place : https://forms.gle/qYaLkhmFTpQh49Xq6

19h | Visite guidée de l’exposition, animée par Gabriela Moldovan. Réservez votre place : https://forms.gle/nJCzdP1GMGkuxhaF9

Événement soutenu par l’Institut français de Paris et Orange.

Partenaires : Université technique Cluj, The Artificial Intelligence Research Institute (AIRi), AVA Research, Université d’Art et Design Cluj, Edison House of Music, association Fapte, Digital Interactive Arts, Faculté de théâtre et de film de l’UBB.