Pe 21 octombrie 2026, de la ora 16:00, Sala Media a Teatrului Național „I. L. Caragiale” din București găzduiește un spectacol-lectură al textului Medeea Kali, semnat de dramaturgul și scriitorul francez Laurent Gaudé, în cadrul Festivalului Național de Teatru (FNT). Evenimentul este susținut de Institutul Francez din România, partener al proiectului.

Întâlnirea oferă publicului ocazia de a descoperi universul dramatic al lui Laurent Gaudé și o reinterpretare contemporană a unuia dintre cele mai puternice mituri ale tragediei antice.

O Mede(e) contemporană, între exil, furie și renaștere

În Medeea Kali, Laurent Gaudé readuce în prim-plan figura mitologică a Medeei, într-un text de o intensitate poetică aparte. Exilată pe malurile Gangelui, aceasta poartă cu sine straturile de violență și suferință acumulate de-a lungul secolelor de reinterpretări ale mitului.

Departe de a fi doar mama care își ucide copiii din tragedia greacă, Medeea devine o figură universală a furiei și a pierderii: o femeie care arde, consumă și renaște din propria cenușă. Prin această rescriere, autorul explorează forța unui personaj prins între durere, memorie și posibilitatea transformării.

O întâlnire între dramaturgie și interpretare

Spectacolul-lectură este regizat de Alina Pietrăreanu și îi aduce împreună pe actrița Cosmina Stratan, distinsă cu premiul pentru cea mai bună actriță în cadrul Festivalului de la Cannes, și pe muzicianul Eduard Gabia.

La finalul lecturii, publicul este invitat să participe la o discuție cu echipa artistică și cu traducătorii textului în limba română, Diana Nechit și Andrei C. Șerban.

Evenimentul se înscrie în demersul Institutului Francez din România de a susține circulația dramaturgiei franceze și întâlnirea acesteia cu publicul român. Volumul Ultima noapte a lumii și alte texte, care cuprinde texte de Laurent Gaudé traduse pentru prima dată în limba română de Diana Nechit și Andrei C. Șerban, a fost publicat de Editura Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, cu sprijinul Programului de ajutor pentru publicare al Institutului Francez din Paris. Volumul a fost lansat la Sibiu, în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, în iunie 2026, iar lansarea bucureșteană are loc în cadrul FNT, la Modul Cărturești, pe 17 octombrie.

Informații practice

• Data: miercuri, 21 octombrie 2026
• Ora: 16:00
• Locul: Sala Media, Teatrul Național „I. L. Caragiale” din București
• Eveniment: spectacol-lectură Medeea Kali, de Laurent Gaudé, urmat de o discuție cu echipa artistică și traducătorii